WWW-Dosk - Новенькое в ЛГ.

Выбор языка:

	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход

WWW-Dosk › Разное › Юмор › Новенькое в ЛГ.

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Страниц: 1

Послать Тему | Печать

Новенькое в ЛГ. (Прочитано 853 раз)

11/20/10 :: 1:03am

Дмитрий Винoxoдов Вне Форума
Живет здесь
Рожденный в СССР
Ораниенбаум, Россия.

Пол:
Сообщений: 520

Стихотворение Михаила Песина:

Да не жил старик со своею старухой!
Кабы жил, та была б не сварливой.
Старика бы с рыбалки встречала
не попрёками – добрым словом.
Подносила б вина ему чарку,
сладким потчевала угощеньем,
а потом на супружеском ложе
нежной лаской б его баловала.
И тогда б он, восстав поутру,
смастерил бы ей и корыто,
и избу б починил-поправил,
и до самых седин глубоких
величал бы старуху Царицей.
Но, увы, Александр Сергеич
рассказал нам иную сказку.
В ней старик от жены бегал к морю,
к той, что, беды его понимая,
исполняла любую прихоть.
И за это он звал её Рыбкой,
Государыней и Золотою.
Вот и вся-то премудрость жизни:
молодцу ль, старику ль седому,
со старухой ли, с молодухой –
коль уж жить – жить в любви и ласке,
в пониманье и восхищенье.
А когда проживать лишь совместно –
вечно будет старик кликать рыбку,
а старуха чернеть от злости
над растрескавшимся корытом.

Источник цитирования:

http://www.lgz.ru/article/14447/

С наилучшими пожеланиями,
Дмитрий.
====================================
"И ты бы, Ваня, у них был ванья..." В. С. Высоцкий
====================================

Наверх

IP записан

Ответ #1 - 11/20/10 :: 5:48pm

Дмитрий Винoxoдов Вне Форума
Живет здесь
Рожденный в СССР
Ораниенбаум, Россия.

Пол:
Сообщений: 520

Уровень явно не ЛГшный (сгодится разве для стены студенческого туалета) но от нечего делать читаемо:

СЕРГЕЙ ПЛОТОВ

ПЕСНЬ ОБ АЗИЙЯТЕ

Если спросите – откуда
Есть-пошла земля родная, –
Я скажу вам, я отвечу:
Мы пока ещё не ели,
Никуда мы не ходили,
Мы духовностью богаты.
Если спросите – откуда
В нас богатая духовность, –
Я скажу вам, я отвечу:
Мы ж – ребята-азийяты,
Почитай, что те же скифы.
И раскосы наши очи,
И жадны они безмерно.
Вас, допустим, миллионы,
Нас же – тьмы, тьмы,
тьмы, тьмы, тьмы, тьмы...
Если спросите, откуда
Эти вечные сраженья?
Отчего мы, азийяты,
Не находимся в покое?
Я опять же вам отвечу:
Нам покой частенько снится.
Но реальность нашей жизни
Интересней сновидений.
Если спросите – что делать?
А тем паче – кто виновен?
Я скажу вам, я отвечу
На проклятые вопросы:
Ничего не надо делать –
Понаделано изрядно.
На вопрос же – кто виновен? –
Так отвечу: конь в тулупе
Да степная кобылица,
Что ковыль в степи помяли.
Если спросите – откуда
Наши радостные песни,
Где невеста утонула,
Где прохожий застрелился,
Где кружится чёрный ворон,
И лучина догорает?
Я скажу, я так отвечу –
Не покажется вам мало!
Эти песни, я отвечу,
Ряба Курочка напела.
И не спрашивайте Рябу,
Мол, куда же ты несёшься?
Где приспичит – там несётся.
В слепоте её куриной –
Тень великого Гомера.
Если спросите – откуда
Эти ямбы и хореи,
Этот стих александрийский,
Амфибрахий да анапест, –
Я скажу вам: отвечаем
Мы за всю культуру разом.
В том значенье азийятов
В бесконечной, вечной жизни.
А соседние народы
Пусть слегка посторонятся!
Но не спрашивайте больше,
Я немного утомился.
Мне чего-то гайавато.
…А кому теперь легко-то?

Источник цитирования:
http://www.lgz.ru/article/14513/

Наверх

IP записан

Ответ #2 - 12/24/10 :: 1:04am

Дмитрий Винoxoдов Вне Форума
Живет здесь
Рожденный в СССР
Ораниенбаум, Россия.

Пол:
Сообщений: 520

Ален де КОНСКИЙ

Первые три строчки в каждой строфе перевёл Олег ДЕКОНСКИЙ

Французская колыбельная

Наступает полночная тишь,
Только брешут собаки во мгле.
Засыпай поскорее, малыш.
Сильвупле, сильвупле, сильвупле.

Спи, сыночек, спи, мой идеал.
Сольно нынче опять я пою.
Папка твой, как всегда, загулял.
Дежавю, дежавю, дежавю.

Ветерок налетел второпях,
Ветви яблонь едва шевеля.
Папка твой – сексуальный маньяк.
Вуаля, вуаля, вуаля.

Твой папаня рассудка лишён.
На уме у папани одно.
Можно прямо подумать, что он
Бельмондо, Бельмондо, Бельмондо.

У папани, сыночек, давно
Ни одной капли совести нет.
Распивает с путаной вино
Тет-а-тет, тет-а-тет, тет-а-тет.

Я с тобою не буду строга.
В роще трели поют соловьи…
Папке я понаставлю рога.
Се ля ви, се ля ви, се ля ви.

Я отнюдь не стремилась рожать,
Да случайно попала в роддом.
Вот оказия, мать-перемать…
Миль пардон, миль пардон, миль пардон.

Вырастай поскорее, малыш.
Колыбельных моих не проси.
Ты за мамку отцу отомстишь.
Гран мерси, гран мерси, гран мерси.

Источник цитирования:

http://www.lgz.ru/article/14996/

Наверх

IP записан

Страниц: 1

Послать Тему | Печать

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

« Главная

‹ Раздел

Наверх этой страницы