Вот на такое чудо чудное случайно наткнулась - собрался раз народ русский и завел частушки про Японию-мать...
Происходило это безобразие вот здесь:
http://babanskaya2.livejournal.com/35200.html?view=770688#t770688

*
Поздняя осень, грачи улетели,
Жить самурай не желает без цели!
Может быть, трезвый, а, может, и пьяный
Рис убирать помогает крестьянам.
*
Приходи ко мне, Басё,
Я согласная на все,
Посидим на холодке,
Выпьем рюмочку сакэ!
*
Самурай для самурая
Рубит вербу у сарая.
Рядом я стоять не стану:
Очень острая катана.
*
Под цветущей веткой сакуры
На болоте жабы квакали.
Не находишь, что красиво?
Самурая я спросила

*
Я спросила самурая:
Ты чего живешь в сарае?
-Глупо думать о квартире,
Если в планах - харакири.

*
самурай - превыше быта
и порядка!
разбивает он корыто
левой пяткой))
здевает он катаной
новый чайник!
непременно, беспрестанно
и случайно)

*
Мать твердит в базарный день:
"Ново кимоно надень"
Ох, ново, старо ль кимоно, —
А милый снимет всё равно!

*
в мире сделалось темно:
снял миленок кимоно,
только то, под кимоном,
в свете виделось ином)))

*
хризантемы отцвели
облетела сакура
самурая замели
и обрили наголо

*
гада-беспредельщика -
самурая наглого -
отшивала гейша
хокками и танками

*
отшивала гейша танкой:
самурай, не бегай к Таньке!
от нее не будет проку,
не напишет даже хокку!)))

Ну и так далее - там еще больше по ссылке, все вытаскивать долго .

А от частушек ответвились не менее японовидные лимерики, которые можно и полностью, их меньше .



[info]sitizenamateur

молодой самурай из киото
был всё время похож на кого-то
в зеркала он глядел
и от гнева бледнел
горделивый юнец из киото

[info]babanskaya2

Самурай из токийской глубинки
постоянно сдувает пылинки-
то с себя,то с коня
всех на свети кляня:
и тебя, и меня без запинки.

[info]sitizenamateur

самураи из города саппоро
сельских девушек прелести лапали
не слезая с коней
средь цветущих полей
в живописных окрестностях саппоро

[info]babanskaya2

Самурай из уезда Като
даже в зной надевает пальто
и жена понимает,
и пальто не снимает,
почему?- не ответит никто!

[info]sitizenamateur

самурай в префектуре ногано
раз уселся на креслах с ногами
был он тонкий эстет
с молодых юных лет
с вострой саблей гулял по ногано

[info]babanskaya2

Самурай в префектуре Сайтама
изловить обещался шайтана
пил три ночи сакэ
напевал "бре-ке-ке"
И в Киото уехал спонтанно

[info]sitizenamateur
самурай в префектуре ногано
рано утром проснулся с рогами
убежала жена
самурай завизжал
и в ногано помчался с наганом

[info]sitizenamateur
самураи в далёкой америке
сочинять порешили лимерики
про японию-мать
чтоб не так тосковать
в этой варварской тёмной америке
     
[info]babanskaya2
самураи в далекой России
чрезвычайно под местных косили:
то пихались локтем,
щи хлебали лаптём,
и взаймы безвозмездно просили))

[info]sitizenamateur
самурайская жёнка из нары
кораблём отправляла товары
контрабанду в манилу
но накрыли малину
и попала глупышка на нары

[info]babanskaya2
самурайские жены сварливы,
то приливыу них, то отливы.
если их не кормить,
могут даже побить
и носы разукрасить под сливы)))

[info]sitizenamateur
самурай из провинции эдо
биться с тенью решил до победы
машет сутки мечём
ну а ей не по чём
тени верткие водятся в эдо

[info]babanskaya2
Просветленный сенсей из Тохоку,
То танку сочиняет, то хокку,
но в лимериках он,
видит бог, не силен,
Не находит в лимериках проку)

[info]sitizenamateur
самураи в окрестностях саппоро
созерцали цветение сакуры
вдруг какой-то дебил
все кусты раздавил
и за ними погнался на тракторе

[info]dolgushin
самурай не любил Мураками
тех кто любит считал дураками
навыдёргивал пней
посадил в сад камней
и убился башкою о камень

[info]babanskaya2
Хоть и был самурай небогатый,
но любил почитать Кавабату,
Ну а также Мисиму,
почитал он, вестимо,
остальных же считал суррогатом))

http://babanskaya2.livejournal.com/35447.html


Может, и нам попробовать?