|
для тех, кому Израиля не видно - текст статьи:
Орки вышли из света? Свет рождает орков.
07 апреля 2010. Известный хайфский бард Эли Бар-Яалом победил в конкурсе песен-переделок на ежегодном фестивале научной фантастики и фэнтези «Миры».
Жаль только, что его сочинение зрители по традиции не исполнили всем залом в финале «фантастической» тусовки. Попросту устали и разъехались, ведь фестиваль, кстати, уже 6-й по счету, длился в тель-авивском «Бейт Ционей Америка» два дня, и программа была невероятно насыщенной. На этот раз тему сбора определили так — «Наука чародейства и волшебства». Соответственно в рядах участников конгресса попадалось множество «толкиенистов», экспертов по сериалам «Баффи», «Ангел», знатоков космических галактик и прочих поклонников фантастики. А темы лекций и перфомансов колебались от рассмотрения образа профессора Дамблдора – героя известной саги Джоан Роулинг «Гарри Поттер» – до научных достижений в области чтения мыслей и возможности вырастить сердце в пробирке. В первый день подводились и итоги конкурса фантастических и ролевых песен, или как их еще называют – филков. Согласно правилам этого конкурса, изобретательные творцы призваны переписать тексты известных израильских песен и исполнить новый шедевр, созвучный теме фестиваля. Первое место в этом оригинальном соревновании жюри и зрители отдали, как уже говорилось выше, нашему земляку – хайфскому поэту Эли Бар-Яалому. Он исполнил песню «Орк» на мотив хита израильской певицы Шошаны Дамари «Ор».
- Песня получилась очень жалостливая, — рассказал Эли HAIFA.israelinfo.ru, — Обычно, орки в фантастической литературе – это слуги всяких властелинов зла. Вот мой герой и страдает от этого: жалуется на эльфов, которые поют под его окном песни на трех аккордах по ночам, просит у темных сил крем от загара, поскольку у него аллергия на солнце и морщины от него, а еще объясняет, что никакой он не злой, это у него просто такая альтернативная мораль. Я, конечно, больше люблю писать собственную музыку и слова, но пришлось принять правила игры, поскольку было интересно поучаствовать в таком конкурсе. Тем более приятно победить в достойной компании конкурентов. Некоторые произведения мне очень понравились. Так получилось, что я был единственным владеющим гитарой участником, так что пришлось еще и аккомпанировать остальным номинантам. Тема фестиваля мне очень близка: во-первых, у меня много собственных песен фантастическо-ролевой тематики, еще я пишу рассказы, ну и не могу не вспомнить знаменательный момент в своей жизни, когда я представлял нашу страну в британском обществе любителей Толкиена. В 1986 году я был на слете «толкиенистов» в Оксфорде и выяснилось, что я там – единственный израильтянин.
Одним словом, талантов у призера из Хайфы не счесть. Свободное от работы (преподавание в вузе и в школе для одарённых) и литературной деятельности время Эли Бар-Яалом посвящает работе в хайфском добровольческом культурном центре «Маген». Кстати, на фестивале, помимо всеобщего признания, автор «Орка» получил чек в старейший, единственный в своем роде букинистический магазин, который планирует обналичить в одно из ближайших посещений Тель-Авива. Поздравляем!
Мария Гершкович
Работа не волк... Волк здесь я!
 IP записан
|
Главная
Страниц: 1
