Выбор языка:
 
  Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
 WWW-Dosk
 
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
  WWW-Dosk › Разное › Юмор › Опечатки
‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›
Страниц: 1 ... 4 5 6 7 8 
Опечатки (Прочитано 19762 раз)
Ответ #75 - 01/14/03 :: 6:44pm

Раиса   Экс-Участник

Пол: female
 *****
 
Это из разряда сознательно употребляемых опечаток.

"Интертрепация"
"Оборзевать" (вместо "обозревать")
"Оффтопильный вопрос" (вместо "оффтопичный вопрос")
 
С наилучшими пожеланиями,&&Raisa
Наверх 
IP записан
 
Ответ #76 - 01/15/03 :: 4:51pm
BlackAbyss   Экс-Участник

 
"Ужадение" (вместо "удаление").
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #77 - 01/17/03 :: 2:42pm
BlackAbyss   Экс-Участник

 
"Гоня" вместо "огня" (выдал один из наших переводчиков. Полная фраза - "ведение пулеметного гоня" Улыбка
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #78 - 01/23/03 :: 6:38pm
Маруся   Экс-Участник

 
зарактеристика - видимо, характеристика на заразу. Например, меня.

Урлы Манвэ...
Я не нарочно, это оно само! Подмигивание
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #79 - 01/23/03 :: 8:55pm

Mitchell Mei   Вне Форума
Дорогой гость
Aeterna
Россия, Питер

Пол: female
 Сообщений: 121
 ***
 
А вот, видимо, отношение (подсознательное) одной моей знакомой к своей работе:

  "бизнец"
Видимо, окончательный и бесповоротный Улыбка
 
Sincerely Yours, Mitchell Mei&&---&&Ashes to ashes - &&Light on the edges...&&Never remind of&&Difficult ages.
Наверх 
IP записан
 
Ответ #80 - 01/25/03 :: 11:53pm
Seiann   Экс-Участник

 
"Регитсратура". На что мне и указали... Класс)
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #81 - 02/04/03 :: 9:10pm

Раиса   Экс-Участник

Пол: female
 *****
 
Побраты сегодня говорящие многозначительные очепятки из разных мест Улыбка

Каменкири
(предположительно - помесь Кеменкири и Каменкович)

Кошарный оффтопик
(предположительно - нечто среднее между кошмарным и кошерным)
 
С наилучшими пожеланиями,&&Raisa
Наверх 
IP записан
 
Ответ #82 - 02/05/03 :: 1:52pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
 Сообщений: 27717
 *
 
http://book.by.ru/cgi-bin/book.cgi?book=ozornik&i=1043516714
 
My armor is contempt.
Наверх 
IP записан
 
Ответ #83 - 02/11/03 :: 1:40pm
Маруся   Экс-Участник

 
Нет, если бы это написала я, было бы понятно. Но это "Из рук в руки", солидный такой модуль, и на нем, в числе прочего,
оптимизация налогооблажения.
Я тихо выл...
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #84 - 02/11/03 :: 1:46pm
Ципор   Экс-Участник

 
Можно я тоже подкину в коллекцию? Улыбка Опечатка с комментарием:
Разговор о флэйме:

Ципор:"К этому надо относится филосовски, то есть пропускать мимо ушей "
Антрекот:"Какое хорошее слово... А Вы каких сов больше любите? А по существу - правильно. Кто любит сов - не любит скандалов. Вот налететь, закогтить и улететь - это другое дело - а шуметь-то зачем?" Улыбка
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #85 - 02/11/03 :: 11:44pm
Инзильмит   Экс-Участник

 
Сегодня хорошая опечатка попалась в верстке:
"Жизнь страны в огромной степени зависала от ситуации на фронте".
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #86 - 02/14/03 :: 6:24pm
Seiann   Экс-Участник

 

Цитата:
Нет, если бы это написала я, было бы понятно. Но это "Из рук в руки", солидный такой модуль, и на нем, в числе прочего,
оптимизация налогооблажения.
Я тихо выл...


Ха. В тему. Когда я работала в Референте (это фирма, которая разрабатывает СПС, типа Гарант-Консультант), у нас операторы регулярно опечатывались. И опечатки эти были сильны. Например "Министерство Российской Федерации по налогам и ворам". Или "Госкомтуда"
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #87 - 02/19/03 :: 11:04pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
 Сообщений: 27717
 *
 
Опечатка, выловленная в ходе перечитывания одного треда:
Имладрист
 
My armor is contempt.
Наверх 
IP записан
 
Ответ #88 - 02/19/03 :: 11:23pm
Маруся   Экс-Участник

 
Из ЗАГОЛОВКА одного треда на Толкин.Ру (давно было, но все равно, вдруг кто не видел, а я до сих пор смеюсь. Хотя исправить просила - не исправили. Печаль ):

Мелькорн

(мой перевод: любимый поп-корн). Смех
 
Наверх 
IP записан
 
Ответ #89 - 02/20/03 :: 1:52am

Peter   Вне Форума
Живет здесь
Теоретик
Россия/Москва

Пол: male
 Сообщений: 1912
 *****
 
(Не про опечатки, но...)

Заглянул я сегодня на монитор к своему коллеге по работе, в глаза бросилась фраза: "добавить платеж в опердень".

Мне вежливо объяснили, что это - не опечатка, и даже никакой не жаргон, а вполне официальный термин Улыбка Век живи...
 
И нереальна сегодня мечта
Чтобы любить всех, живущих на свете
Вечной весны высота не взята
В сказке этой
Наверх 
IP записан
 
Страниц: 1 ... 4 5 6 7 8 
‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›
  « Главная ‹ Раздел Наверх этой страницы

WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.
Localization by mySOPROMAT.ru

Valid RSS Valid XHTML Valid CSS Powered by Perl Source Forge