Выбор языка:
English
Russian
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите
Вход
Главная
Справка
Поиск
Вход
WWW-Dosk
›
Разное
›
Юмор
› Опечатки
‹
Предыдущая тема
|
Следующая тема
›
Страниц:
1
2
3
4
5
...
8
Послать Тему
|
Печать
Опечатки (Прочитано 19951 раз)
Ответ #30 -
10/10/02 :: 5:10am
Собака
Экс-Участник
У меня вообще-то с опечатками плохо, грамотная, блин... Но случается и у нас, и опечатки быстро становятся хохмами устной речи.
Перлы еще школьных времен:
"рыжая сабачака";
"в огороде росли зеленые одурцы";
"кот козёл на дерево" (в оригинале он туда полез);
"тигр брился" (в оригинале он злился).
Из более-менее последнего:
"уберди" (это уйди+убери);
"укусаю" (видимо, укушу+покусаю).
Вот.
Наверх
IP записан
Ответ #31 -
10/11/02 :: 8:45am
Gellemar
Вне Форума
сантехник
Пилосец.
Dubai, UAE
Пол:
Сообщений: 2613
Ладно... Постеснялся некоторое время и хватит.
Наебоходимость поимения. (Вместо "необходимость понимания").
Ну и ещё "руковводство", "урководство" и "смрат-карты" (хоть не "смрад") в довесок.
Работа не волк... Волк здесь я!
Наверх
IP записан
Ответ #32 -
10/15/02 :: 7:42pm
Сергей
Вне Форума
Бывает набегами
Ветер
Москва
Пол:
Сообщений: 72
Подпись к картинке в учебнике по материаловедению: "Довольно-поляризационный момент". В тексте он время от времени именуется дипольным...
Если ты писатель, не стыдись этого. Но занимайся делом сим в одиночестве, а потом не забудь вымыть руки.(с)Р.Хайнлайн
Наверх
IP записан
Ответ #33 -
10/16/02 :: 9:18pm
Yashka
Экс-Участник
Пол:
В "Князе Серебряном" была шикарная очепятка... точно фразу не помню, но нуть в том, что "...на нас напали пол овцы". Воть.
плох тот дроид, который не хочет стать Гривусом.
Наверх
IP записан
Ответ #34 -
10/24/02 :: 6:55pm
Krystal
Вне Форума
Матерый
Москва
Сообщений: 328
Когда моя мама едва не в первый раз публиковала в журнале одну повесть, она с изумлением обнаружила, что в средневековой Руси на бочонки могли стоять на потолке (что было странно, она-то их на полку ставила).
А во время паники на поле битвы кто-то явился с докладом "прямо из палат", стоявших, как следовало из текста, посреди оного поля (из полков). Так что весело у нас публикуют, все ж таки.
Он знает: все тропы&&равно невозможны,&&и поэтому ночью по ним&&он спокойно идет.&&(Гарсия Лорка)
Наверх
IP записан
Ответ #35 -
10/26/02 :: 4:29am
Луа Джаллар
Экс-Участник
Вчера только допустил очапятку - "терросристы".
Мдя...
Наверх
IP записан
Ответ #36 -
10/26/02 :: 5:12am
Лисенок
Экс-Участник
Sundog
Пол:
Очепятка по Фрейду. Точно помню, что собиралась напечатать фразу "молоко дикой кобылицы". Однако ж получилось "молоко дьяволицы". О чем я думала - не скажу, ибо не знаю. Или вот еще: пятый или мент (это, правда, сознательная опечатка, так что на ней (с)).
Не мизантроп, но оборотень
Наверх
IP записан
Ответ #37 -
11/01/02 :: 4:14am
Раиса (Sabrina)
Экс-Участник
Пол:
Зачитали сегодня на канале Арда:
"Надпись на упаковке вьетнамской вермишели: "Вермишель
грибуная
." И ниже: "Компания по производетву пищдуктов продуктов."
С наилучшими пожеланиями,&&Raisa
Наверх
IP записан
Ответ #38 -
11/01/02 :: 3:55pm
Yashka
Экс-Участник
Пол:
правлю инструкции для врачей: "ХЕРУРГ"
плох тот дроид, который не хочет стать Гривусом.
Наверх
IP записан
Ответ #39 -
11/04/02 :: 2:42pm
Ballin Калининградский
Вне Форума
Зашел поглядеть
Калининград
Пол:
Сообщений: 22
На днях в газете статья об этикете и, в частности, об использовании столовых приборов: "ВИЛКА И ДОЖ".
Наверх
IP записан
Ответ #40 -
11/04/02 :: 7:07pm
Tay Iceheart
Экс-Участник
Программист сознанием Oracle...
... написала я, читая параллельно этот тред...
Наверх
IP записан
Ответ #41 -
11/30/02 :: 5:28am
Ангмариэль
Вне Форума
Матерый
Феаноринг, думающий в
меру своей распуШенности
Киев, Украина
Пол:
Сообщений: 428
Я когда-то классе в шестом написала в диктанте: "В стороне закаЗались ветви берез". чительница, к счастью, оценки не закизила, только спросила: кто их, собственно, заказал?
А подруга моя фразу "Нет пророка в отецестве своем" хронически произносит "Нет ОТРОКА в отечестве своем". Каждому свое...
Есть два пути: либо славить Свет,&&Либо сражаться с Тьмой. (Лора Провансаль)&&&&Ad majorem Dei Gloriam!
Наверх
IP записан
Ответ #42 -
11/30/02 :: 5:33am
Ангмариэль
Вне Форума
Матерый
Феаноринг, думающий в
меру своей распуШенности
Киев, Украина
Пол:
Сообщений: 428
Цитата:
Подпись к картинке в учебнике по материаловедению: "Довольно-поляризационный момент". В тексте он время от времени именуется дипольным...
такое... Я в детстве, вычитав в энциклопедии название породы собак Артезиано-Нормандский бассета, довольно-таки долго обзывала его Ароматизированно-нормальным. Как хотите, так и понимайте...
Есть два пути: либо славить Свет,&&Либо сражаться с Тьмой. (Лора Провансаль)&&&&Ad majorem Dei Gloriam!
Наверх
IP записан
Ответ #43 -
11/30/02 :: 7:17am
Антрекот
Вне Форума
При исполнении
СНС с большой дороги
Sydney
Сообщений: 934
Недавно в редактуре попалась прекрасная английская опечатка - a tail that grew long in the telling (должно было быть tale). Так и представляешь себе - рассказывает человек, а у него тем временем хвост растет, и растет...
С уважением,
Антрекот
На самом пороге смерти
Тени теням шепнут
Убежденно и дерзко:
"Верьте, вечен наш труд."
Наверх
IP записан
Ответ #44 -
12/01/02 :: 11:45pm
Хольгер
Вне Форума
Живет здесь
Пол:
Сообщений: 3816
Ещё одна любимая опечатка -- в какой-то статье (кажется) про паровые двигатели встретилось "дрессирование газа" (вместо "дросселирование"). Так и представляется дрессировщик (вроде демона Максвелла?), подгоняющий прутиком молекулы...
Lutar e vencer!
Наверх
IP записан
Страниц:
1
2
3
4
5
...
8
Послать Тему
|
Печать
‹
Предыдущая тема
|
Следующая тема
›
« Главная
‹ Раздел
Наверх этой страницы
Быстрый переход »
Главная
» 10 последних сообщений
» 10 последних тем
Middle-Earth
- Люди, эльфы, гномы и все-все-все...
- Вопросы и ответы
- 13-й том
- Странствуя по мирам
- Лингвистика
Библиотека
- Скрижали
- Литературное кафе
- Сказки
- Галерея
- 7-40
- Синематограф
- Крылья, лапы и хвосты
Историческая реконструкция, ролевые игры и 'фэндом'
- Жизнь 'тусовки'
- Что мы делаем в этом месте?
Разное
- Доск для объявлений
- Доск для оффтопиков
- Юмор ««
- 76-й этаж
- Поваренная книга Средиземья
Подсобка
- Техника безопасности при работе с форумом
- Техническая документация - RTFM
- Новый форум
WWW-Dosk
» Powered by
YaBB 2.5 AE
!
YaBB
© 2000-2009. Все права защищены.
Localization by
mySOPROMAT.ru