А вот скажите мне, уважаемые эльфологи и квэндиведы!
Эльфы в самом деле заболеть не могут? Или у Профессора небольшой баг получился?

Вот, к примеру, воображаемая ситуация!
Сломал эльф ногу. До ближайшего эльфа - час лету авиакомпанией Thorondor Airlines  . Возможно такое? Возможно.
Открытый перелом, в рану попала грязь... Возможно? Возможно.
А дальше что? Микробы, угодив в кровь, тут же умирают в жутких корчах, грязь вся от раны рикошетит?
Или ничего подобного? Нормальный воспалительный процесс, как у людей. Только если человек проболеет три месяца, то эльф - отсилы неделю? Без риска гангрены?

Кстати: а без риска ли? От чего же Маэдрос "вовремя исцелился, ибо дух его..."? Ну потерял кисть... так она и не отросла. Остановить кровь - несложно. А там живи и жди, пока чесаться перестанет. Так? Почему же написано - вовремя? Да еще пояснение насчет его духа и Валинора? Не потому ли, что в таких случаях даже эльфы исправно играли в ящик?

Иначе говоря, эльфы действительно не болеют, или выздоравливают на порядок-другой быстрее смертных?

Поскольку странная вещь получается: травматологические неприятности со всем комплексом осложнений для эльфа возможны. Отравления со всем же комплексом осложнений для эльфа возможны.
Процессы, ослабляющие иммунитет, для эльфа возможны (вспомните участь супруги Элронда).

А болезни - невозможны? Это как понимать?

Цитата:


Супруга Элронда была ранена на перевале Туманных гор. И потому ушла через год после ранения. Вылечить не смогли, а?

Цитатка:

Цитата:


in time was healed -  был вовремя исцелен.

Цитата:


А последующая часть предложения, про "fire of life" к чему? Просто так Профессор ее присобачил? 

Если уж читать без купюр, как Вы просили, то получается, что исцелен Маэдрос был потому, что "fire of life" очень горяч был и "his strength was of the ancient world, such as those possessed who were nurtured in Valinor"
Иначе говоря, вполне болен был Маэдрос. С воспалительными процессами, омертвением тканей, угрозой гангрены. И исцелил его не столько всемогущий иммунитет, сколько своевременная медицинская помощь.

Что и требовалось доказать.

Цитата:

Сколько там Маэдрос на цепи провисел? Испытания для духа и для тела запредельные, не то что нечеловеческие . Дух эльфа был явно подорван. Ему уже и Мандос в радость был. Так что ни о каком самостоятельном исцелении речи быть не могло.

Судя по цитате, он не смог сам уйти, по какой-то причине. Поэтому просил Фигнона его убить.
Цитата:

Хотя здесь говорится что все же ичцелился он только благодаря своей силе духа
Цитата:

*в сторону, поперхнувшись красным сухим* кхммм... да.   В Мандос Маэдросу на вечное заключение не хочется, но тем не менее Фингона он просит именно о смерти... после которой попадет наш хитроумный,  но непоследовательный эльф опять-таки прямо в нелюбезный ему Мандос Ашназгдурбатулук, нам, тупым, этой логики  не понять! )))

Небольшое уточнение:

1. Маэдрос смог выжить, благодаря тому, что Мелькор (или Саурон, точно не помню) поддерживал в нём жизнь. Каким способом - это уже другой вопрос.
2. Маэдрос по кончине мог и не пойти в Мандос. Исходя из текста ЗИоЭ - в это заведение феар шестовали исключительно по своему желанию. Так что смерть ещё не означала автоматического прихода в Мандос.
3. Исцеление эльфа (а равно и самоисцеление) происходит в основном при помощи его собственной феа. На момент прихода Финдекано у Майтимо, судя по всему, феа пребывала не в лучшем состоянии. Но самостоятельно развоплотиться он не мог (потому как на Тангородриме имеет место воздействие Мелькора), поэтому и просил брата об эвтаназии.
Эрго - Маэдросу помогли, конечно. И рану перевязали, и всё такое. Но если бы он на тот момент реально не хотел жить, никто бы не смог его спасти. Отсюда - и "сила духа" - читай "сила феа". Валинорская она или нет, это уже неважно. Важно - что эльфийская.

Элхэ Ниэннах писал(а) 10/09/07 :: 4:13pm:


There Maedhros in time was healed  это означает "исцелился"? Или все-таки "был исцелен"?
Насчет фэа и роа эльфов.
Не знаю, как там в Арде, но в нашем родном мире фэа и роа людей тоже связаны. Тоже очень прочно. И также точно фэа человека способно очень существенно влиять на процессы, протекающие в его роа. И даже более того: живого существа, где фэа и роа не взаимосвязаны либо фэа слабее роа просто не может быть. Потому, что в таком случае фэа атрофируется, как атавизм,в ходе эволюции.
Мы все - эльфы?