THE ONLY WOMAN OF THE NOLDOR

Вам перевести, или сами как-нибудь?

А я Вас там видел... не Вы ли так быстро из Форменоса улепетывали в сторону севера?   

(мутно) господа, спокойнее, достойнее... как модератор говорю вам.

Роменгалад, да нет, оно-то понятно, чем она отличалась от прочих разных - первоисточник эту светлую идею склоняет туда и сюда в количестве раз. вопрос в том, что... гм. нну, перечисленные там качества могут пробудить среди меня уважение к данному персонажу. но для величия требуется мало-мало побольше, прошу прощения за невольный каламбур, не так ли?

собственно, меня по-прежнему занимает вопрос, где же именно Галадриэль называют великой - да спасут меня знатоки в этом плане. прочее, я боюсь, вторично с точки зрения минимального литературоведения, если, конечно, мы беремся рассматривать мадам как персонажа.

Цитата:


"Прикрытый лаврами разбой -
И сухопутный. и морской -
Не стОит славословья..."
(с) Р. Бёрнс.

Имхо, всё как раз наоборот: глупил и блажил Ф. и сыновья.
А у Вас получается, как ни вертись, что фактически для Вас мера величия - количество убитого и увлечённого на смерть народу.

Это, кстати, не Вы придумали - определение почти каноническое: в человеческой истории большинство "великих" вождей  - именно этим и велики: числом жертв.

"... ни слава, купленная кровью..." (с) Лермонтов


Ф. - прежде всего - вождь (фюрер), прежде всего этим и велик, этим и впечатлил современников и историков.  Безусловно, вожди Атилла,  Чингисхан,  Ленин/Сталин, Мао, Феанор - великие вожди.

Имхо, нафиг такое величие.

=================
И, кстати, жизнь, да ещё жизнь бессмертных - это марафон. Где победитель не тот. кто резво начал и ярко стартовал. А тот, кто дошёл до финиша, не сошёл с дистанции. Тот, кто сумел продержаться сам (и поддержать других, целое княжество) до конца Т.Э. - тот  великий марафонец, а не истерическая вспышка на час. Таких я, кстати, с ходу вспоминаю только двоих: Элронд и Галадриэль.
Остальные, увы, не выдержали. сошли: произошёл естественный отбор. Время - лучший судья, а уж в том. что касается величия - единственно возможный.
Ф. и сыновья развалили и вырезали несколько княжеств:  что на берегу  Альквалонде, что
в устье Сириона... Вот их величие - величие разрушителей, величие Герострата.

"Кровопролитиев, кровопролитиев!"(с) Медведь на воеводстве (Щедрин)
"Не раздобыть надёжной славы,
Покуда кровь не пролилась..." (романс)

Не будь Феанора, ничего бы не было. Всего лишь.

Просто ничего бы не начиналось.  Имею в виду события, описанные в Сильме, конечно 

Кстати, считать, что величие завоевателей - не есть подлинное величие, по моему, ханжество.

Роменгалад I писал(а) 10/25/05 :: 11:58pm:

Я сама как-нибудь. Единственная женщина, стоявшая среди князей. И что? О - великолепно; этим она выделилась. Потому как Иримэ, либо же Ар-Фениэль, либо же Эленвэ этого не чсделали. Не полезли, современным языком выражаясь, "в мужскую разборку". Угу, и сейчас я на этом основании поверю в то, что Галадриэль была мудрее всех троих (хотя бы) вышеперечисленных. Правда, я вот думаю, что Ар-Фениэль была отважнее, Эленвэ - вернее, а Иримэ - мудрее. А так все ничего. Поскольку, Вы будете смеяться, жесты вообще мало что доказывают. Доказывают дела, каковые дела я и просила мне показать, пожалуйста. Исключая момент вокруг Третьей Войны Кольца.

Кстати, по поводу этого момента всем рекомендуется прочесть фрагмент треда на соседнем форуме: http://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=statyi;action=display;num=1119...
Конец третьей - начало четвертой страницы. Я, может, утром скопирую сюда.