У меня свежая мысль, правда наверное для лит-кафе, но...
Может Профессор не нелюбил Мелькора, а просто использовал его адсорбентом для всяческих неприятностей, совершенно без всяких неприятных мыслей... ???

Если это не тот козел, который "купи козла", то не помню.  Рассказывай! 

Может и козел, но как-то жестковато получается, Мелькор же всетаки хоть и отрицательный герой, но великий (Вала, как-никак). Тем более когда читаешь "Сильмариллион", нету ощущения, что Профессор Мелькора не любит, просто мимоходом упоминает о нашалившем ребенке (ну это только мои ощущения)

Нашла я, сейчас  расскажу:

"Мы узнали, что весьма распространенное в наши дни выражение «козел отпущения» дошло до нас из глубины веков и восходит к эпохе Храма, когда существовали приношения, в частности - к процедуре, которую производил главный коэн (коэн гадоль) в Йом Кипур. Ему приводили двух одинаковых козлов, и по жребию он определял, какой из них будет приношением Всевышнему, какого - отошлют в пустыню, чтобы искупил он ошибки народа Израиля.
Талмуд сообщает: согласно воле Всевышнего, находили двух абсолютно одинаковых козлов. Оба козла - одного роста и, скажем, белые. Или, наоборот - черные… И покупать их на рынке следовало одновременно, и стоимость их должна быть одинаковой. Лучше всего, если их приобретают у одного хозяина. Ведь другой может назначить свою цену. Если продавцов все же двое, они поручают продажу козлов третьему лицу, и тот продает животных одновременно и по одной и той же цене.
Будучи внешне идентичными, козлы отличались сущностно. Один символизировал добро, другой - зло. Как их различить?
В том-то и состояла суть важнейшей этической идеи. Зло в нашем мире не обнаруживает себя явным образом. Оно маскируется под добро. Для того, чтобы выявить истинную сущность предмета или явления, требовалось духовное ясновидение. Их предназначение определялось по жребию."
http://www.evrey.com/sitep/yomah/index.php3?menu=85#62

А вот тут это выражение иллюстрируется. Очень рекомендую посмотреть: http://www.comics.ru/dic/dic30.htm ;

Уже, Allor, уже...
Причём, неоднократно и от разных апокрифистов

Разрешите вопрос: а где-то точно указано, что Дагор Дагоррат будет битвой с Мелькором и его присными? (спрашиваю чисто по незнанию)

Цитата:


..."идет борьба бобра с козлом..."(с) (на песню из "Ночного Дозора" )

Все, гоните меня отсюда!