Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
WWW-Dosk
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
Страниц: 1 ... 4 5 6 7 8 
О феанорингах-3 :) (Прочитано 20388 раз)
Ответ #75 - 08/29/02 :: 1:54am

Kireth go-Haladin   Экс-Участник

Пол: female
*
 
Эпиграф 1:
"(1) - Давайте наложим на карту...
(2) (перебивая (1)) - Давайте, давайте!"
          Диалог в археологическом колледже


Сей несчастный географический объект, похоже, оказался главным "пристрастием" на данный моментПодмигивание. Ну что ж, разберемся с ним.

"Отступление Келегорма и Куруфина из Аглона трудно назвать триумфальным. Отступления никогда так не называются. Но вот умелым - можно. Их территорию уже обтекли силы врага. Стоять в дефиле перед перевалом в данном случае - быть окруженными и уничтоженными, поскольку численное преимущество по-прежнему за врагом."

Гхм, кажется, перед нами, увы, очередной глюк эстелевского перевода. Аглон, однако, ущелье, а не перевал - Gorge of Aglon, да и этимология ("узкий путь") о том свидетельствует. А ущелье "обтечь" гораздо труднее

"И поступили феаноринги правильно. Оставили прикрытие в Аглоне, а сами постарались организовать эвакуацию территории ("пришедшие с ними усилили Нарготронд")."

Боюсь, сведений о том, что по столь длинной и опасной дороге отправилось с ними и мирное население, - нет.
А в Сильме, помимо процитированной, есть и другая фраза, непосредственно продолжающая предыдущую: "...хотя, как показало будущее, лучше бы им остаться на востоке со своими сородичами", а некоторые иные тексты прямиком указуют на Химринг.

"Конечно, годаздо красивее поступить так, как один дружинник в безымянном городе, на месте которого сейчас стоит Рыбное Рязанской области. Тот сбросил броню и встал с двумя мечами в руках против всего татарского войска и крошил татар, покуда сам не погиб. Но лорд на такое не имеет права. Само слово "лорд" в начальном значении - охраняющий землю."

Зависит от ситуации, не так ли? Фингон, например...

Джеффри и Серой Дымке:
Думаю, обе идеи - о том, что они шли именно на Тол-Сирион и о захвате власти - возникли у К&К позже. А так - бежали, скорее всего, куда отжали и куда бежалось (А куда сворачивать - к Унголиант или к Мелиан? Обе не пустятПодмигивание, а далее, когда справа кончился Дортонион, либо отправились на Тол-Сирион, поскольку это была ближайшая известная им крепость, а где находится Нарготронд, они точно не знали (версия Змей), либо встретили каких-нибудь бегущих оттуда или идущих на помощь туда (моя версия).

Эпиграф 2:
"Больные, блатные и беременные"
      Определение состава экспедиции, 2001 год
"Женщины, дети, феаноринги"
      Определение состава отряда Финрода на игре, 2001 год

Эстелин
"Уходить от врага с целым обозом мирного населения, причем не только эльфов, но и людей (значит, небоеспособных женщин, стариков и больных!) и при этом еще и рассчитывать "прибрать к рукам целое королевство" - это уже не наполеоновские, а шизофренические планы! Не проще ли предположить, что путь на Нарготронд определился замкнутостью Дориата и слабой защищенностью земель близнецов? "

А что им мешало "усилить" близнецов так же, как Нарготронд (из этого глагола, кстати, следуют отнюдь не старики и больные, а скорее дружина)???

"Насчет, были ли в подданых Келегорма и Куруфина люди - Эстолад находился как раз в их владениях, а через эти земли проходили все племена аданов."

В их??? Их владения - Химлад. Эстолад, если он в чьи владения и попадал, то уж скорее Близнецов, коим, наверное, был до лампочки ФеанораПодмигивание
И сведения о людях на службе у феанорингов (до появления вастаков) есть только касаемо Майдроса (Амлах и еще некоторое количество "мараховцев" (о чем см. XI том)

Эстелин:
"Жили ли люди в Нарготронде? В самом городе - сказать трудно. Правда, если ориентироваться по общей политике Финрода - наверняка. Но даже если не жили в городе, то на землях Нарготрондского княжества уж точно обитали. И служили в дружине Финрода."

Жили, вестимо. На самом севере. Только в дружине не служили и вообще Нарготронду и его государю - забрели на земли, а по мирному времени никто их не выгнал. Потом - "выгнались" сами.
А именно - халадины, та их часть, которой было тесно в Бретиле:
"...жили они вольными селениями в лесах Талат Дирнен, за Тейглином, а кое-кто и забредал на земли Нарготронда. (...) Туда [в Бретиль] в наступившие позже недобрые времена вернулись многие из разрозненного ее племени."

Эстелин:
"Но вряд ли путь Келегорма и Куруфина на Нарготронд определился встречей с отступающей дружиной Ородрета. Если только не встал арьергард Аглона вместе с таким же арьергардом Тол-Сириона, чтобы отсечь и уничтожить преследователей. Ведь сумели же они не привести на своих плечах орков к границам страны? Местоположение Нарготронда еще долго оставалось тайной для Моргота. "

А он не сразу. Он - постепенно. Заметим, в то время его войска и на востоке в результате далеко вглубь не продвинулись.

Элхэ:
"Хм, Раис, помнится, совсем еще недавно высказывания подобного рода ("Нравится, и все тут!") особо не приветствовались и вызывали реакцию: "У нас не день Святого...м-м... Валентина". Или я ошибаюсь? "

(чувствуя себя штатным проставлятелем копирайтов) Фраз был, кажется, давно, и мой, и нестолько в осуждение, сколько в возбуждение дискуссии (Сабрина завела тред про Майдроса, и мне было жалко, если он (тред, Майдросу-то уже что...) пропадет зазря).
А в самом высказывании ничего плохого нет, у меня тоже есть пристрастия, формулируемые "за факт наличия", но ведь если покопаться, всплывет больше - а это интересно! В том и дело...
 
С наилучшими, &&&&Кеменкири
IP записан
 
Ответ #76 - 08/29/02 :: 12:11pm

Серая Дымка   Вне Форума
Дорогой гость
Москва

Пол: female
Сообщений: 190
***
 

Жили ли люди в Нарготронде? В самом городе - сказать трудно. Правда, если ориентироваться по общей политике Финрода - наверняка. Но даже если не жили в городе, то на землях Нарготрондского княжества уж точно обитали. И служили в дружине Финрода. Барахиру восхитительный Финдарато Арафинвион обязан свободой и жизнью
   1. Нарготронд - владение обширное, но не настолько. Дортонион (где жил Барахир) туда не входит.
   2. "политика Финрода", т.е. его интерес и симпатия к Людям еще не предполагают автоматически, что в городе жили люди. А в текстах этого нет.
   3. Единственные люди, жившие на территории "Нарготрондского княжества" - часть халадин, не осевшая в Бретиле вместе с Халет, но про их службу в дружине Финрода ничего не сказано.

 

Дымка aka Туилиндо
IP записан
 
Ответ #77 - 08/29/02 :: 1:29pm

Серая Дымка   Вне Форума
Дорогой гость
Москва

Пол: female
Сообщений: 190
***
 
Кирет:
   Да, кстати, глюки перевода тут не причем - он в оригинале Pass of Aglon, а pass можно перевести и "ущелье", и "перевал". Да и "обтекать" перевал так же сложно, ведь перевал прокладывается по самому легко доступному пути, значит, все что вокруг, более труднодоступно.
   Но вообще, посмотрев еще раз на карту, я окончательно перестаю понимать, чего их понесло в Нарготронд. Ну да, Унголиант, ну да, Мелиан Улыбка. А к Маэдросу на Химринге что им мешало присоединиться? А вместе с Карантиром на юг, к Амон Эреб уйти? Это ближе, и через Нан Дунгортеб тащиться не надо.
   Кстати, по-моему этот тред пора переименовать. Не "О пристрастиях и персонажах", а  "О Феанорингах"Улыбка
 

Дымка aka Туилиндо
IP записан
 
Ответ #78 - 08/29/02 :: 4:28pm

Айриэн   Вне Форума
При исполнении
Россия, Санкт-Петербург

Пол: female
Сообщений: 571
*****
 

Цитата:
А чем плохо, когда "нравится и всё тут"? Мне Элвэ именно так и нравится. Просто любимый герой - без объяснений. Любых.

А Финрод наоборот - просто не нравится. Тоже без объяснеий, потому что если бы я попыталась их найти, то вряд ли бы удалось - по поводу Финрода по крайней мере.


Поддерживаю сестреныша. Наполовину. Подмигивание То есть насчет товарищей любимых за факт наличия. Есть такое, есть. Подмигивание Наверно, у многих в личных списках пристрастий хоть по одной такой личности найдется. А то и больше. А вот "просто так нелюбимых" - у меня нет, и не представляю, как можно просто так не любить. Подмигивание
 

И ты был слаб, и ты был глуп, но все мосты сожжены,
Их не вернуть, они не смотрят назад.
И ты встаешь, и на плечах твоих рассветы весны,
Как генеральские погоны, лежат.
(Олег Медведев)
IP записан
 
Ответ #79 - 08/29/02 :: 5:23pm

Jeffrey Hawk   Вне Форума
При исполнении
Хм...
Москва

Пол: male
Сообщений: 1120
*****
 
Хм... Полагаю, ИМХО, что у двух К просто не было технической возможности пробится к Химринг. Возможно укрепления были на западной стороне Аглона сильнее, возможно их сознательно "выдавливали" из прохода на запад, чтоб не дать всем братьям соединится... И отступить они могли либо на запад, либо на юг. А что им делать на юге? Там же крепостей вроде нет, хотя конечно некие укрепления имелись, но довольно далеко от места боевых действий.
 

Успехов...  Джеффри.
IP записан
 
Ответ #80 - 08/30/02 :: 11:59am

Серая Дымка   Вне Форума
Дорогой гость
Москва

Пол: female
Сообщений: 190
***
 

А что им делать на юге?
   А Карантиру, Амроду и Амрасу что делать на юге?
А что далеко от места боевых действий, так это скорее плюс в данном случае- получали хоть какую-то передышку, возможность перегруппироваться и привести свои силы в порядок.
 

Дымка aka Туилиндо
IP записан
 
Ответ #81 - 09/03/02 :: 5:30am

Фирнвен   Вне Форума
При исполнении
Делай что должно, и будь
что будет
Россия, Реутов

Пол: female
Сообщений: 308
*****
 
Если только не встал арьергард Аглона вместе с таким же арьергардом Тол-Сириона, чтобы отсечь и уничтожить преследователей.
Встал. Просто потому, что это при изложенной мною ситуации неизбежно. Если они отступают вместе, то и заслон ставят вместе.
(задумчиво) Хотя - надо еще подумать, насколько упорно стал бы Саурон преследовать отступающих с Тол-Сирион двух К и одного Ородрета... целью-то его была крепость...

Последнее изменение: Фирнвен - 09/03/02 на 02:30:38
 

FT
IP записан
 
Ответ #82 - 09/03/02 :: 8:24pm

Гильрас   Вне Форума
Живет здесь
Россия,  Мурманск

Пол: female
Сообщений: 523
*****
 
Серой  Дымке:


«Гильрас, вы думаете, что просить Эру об освобождении от Клятвы можно, только с Сильмариллом в руках? Дескать, на тебе, Илуватар, камешки, а взамен отпусти мою душу с миром? Бартер такой получается По-моему, просить Эру они могли в любой момент. А в Сильме, где Ульмо обращается к Валар, не говорится, что Феаноринги должны вначале обрести Сильмариллы - там сказано "отказаться от притязаний" (they had laid their ruthless claim), а перестать притязать можно когда угодно. «
Значит   так.    Я,    мягко      говоря,      не     особенно   шарю   в   английском,    но   тем   ни  менее   в   оригинале   сказано  следущее:

«and the oath of Feanor perhaps even Manwe could not loose,   until   it  found   its  end, and the sons of Feanor relinquished the .Silmarils, upon which they had laid their ruthless claim.»
Что    переводится так:
И   от   клятвы  Феонора    даже     Манве      возможно   не   может     освободить(loose –терять,   то   есть  «терять    клятву»),   пока   она(клятва),    не    прийдёт    к   концу    и  сыновья  Феонора    не   выбросят  сильмариллы    на    которые   они     заявили (laid -  положили)    свои   жестокие  притязания. 
Если     я     что    то   перевела   не   так,  просьба  обьяснить  ошибку  таким  образом,  чтобы   чайнику  вроде  меня  было  понятно.
А   вообще  получается  так,   что    для  того  чтобы   освободится  от  клятвы  феонорингам  действительно     надо  добровольно    отказаться от   сильмариллов,    но  сначало  надо  их  обрести,   клятва  должна  подойти  к   концу -  it   found    its    end.
Теперь    почему  так     получается.     Дело   в   том,      что   в   мире   Средиземья     не  работает    закон  -    «не   согрешишь   не  покаешься,  не  покаешься    не   спасёшься».     То    есть    если  ты  что  то   сделал   не   так   -   приходится  расхлёбывать последствия  своих  поступков.    И     исправлять   содеянное  надо  делом.  У   феонорингов   это     почти   получилось,    хотя     я   думаю,     что  пятьсот  лет  это   не  совсем  «почти».    Но   слишком  велики  оказались  последствия  их  поступка,     так   что    совсем    поправить  дело  не  удалось.     Христиане      сказали     бы,   что     это    мир   до  пришествия  Христа,   который  ещё  не  знает   прощения,  но   я   считаю,     что   этот    закон  работает   и   в   нашем   мире.     Ты   совершил   поступок,   возникли  его   определённые  последствия,   и  если  тебя  эти  последствия  не  устраивают,     то     нужно  как  то    «отработать»    это,     то  есть  устранить  последствия.   Иногда     это    просто    -    нахамил    кому  то,  потом  понял  что  не  прав,  извинился.   А  иногда   последствия     расхлебать  гораздо   сложнее,   даже  почти  невозможно   как      в   случае   с   феонорингами.   
Кроме  того   здесь    есть  ещё  один     момент.  Феоноринги      клялись     не   только  именем    Эру,  но  и  именем   Манвэ   и  Варды.    Поэтому  их  клятву  должны  сначала   признать  недействительной   Манвэ  и  Варда.   (Я    не  нарушаю      своих     собственных    законов, как  выразился Аслан.)    Но    в   Валинор  нолдор    путь  закрыт.   Поэтому   реальная  возможность    отказаться    от  клятвы     возникла    только  после  Войны   Гнева.    Маглор   и   Маэдрос   от   этой    возможности  отказались,  но  они  отказались     так  же  от  единственной  реальной    возможности     обрести  сильмариллы,  ведь  валар,  возможно, им  эти  камни  отдали  бы. Воевать    вдвоём  против  всех  было  для  них  одинаково  самоубийственно    что  в   Амане,  что  в   Средиземье.  Но  Маэдрос  не  хотел    развязывать   войну   в  Амане  так     как     опасался  тяжёлых  последствий    для  других,  ему  то  уже  было    всё  равно.   Возможно,  если  бы  валар  не  отдали  братьям     сильмариллы,      то   они  могли  бы  обратится  к  Эру   и   он     освободил  бы  их   от     клятвы,     так    как   клятва  в  каком  то   смысле  подошла  бы  к  концу.   Но    Маглор  и  Маэдрос  не  решились на  этот    шаг  никак  не  потому,   что    жаждали    сильмариллов.   Они  не  поверили    что  для  них  есть  и  выход,  и  боялись    что  последствия  будут  ужасны,  ужасны   не  для  них,     для  других. 
Эовен  Краснодарской,    вопрос:
Скажите,  а  почему   вам  не  нравится  Карантир?
Ну  Куруфин   и  Келегогм    понятно,     а  Карантир  почему?    Вроде   бы    ни  в  чём     он     особо   не  провинился…   Ну   вякнул  не    совсем  так    на    Ангрода,     бывает.     С  халадинами   например  он     очень  вежливо      разговаривал,  это   даже  подчёркивается. 
Дориат    выносить  он   не     рвался.    Просто  интересно     почему  такая  нелюбовь?
Хольгеру:
По  поводу  того,    что   феоноринги    хотели  при  помощи  сильмариллов    исправить  искажение.
Не     думаю.     По    крайней      мере   старшие  и  младшие    должны  были     понимать  что    это  им  не  по  силам.       На  это    могли  бы  решится  кто  то    из   трёх  К,     но     как     мне  кажется  как     раз     их  такие   вопросы  не   особо  интересовали.   На  такое  возможно  мог  бы  решится    только   Куруфин,   и  то   не   думаю.



 

С наилучшими пожеланиями &&Гильрас
IP записан
 
Ответ #83 - 09/03/02 :: 11:51pm

Айриэн   Вне Форума
При исполнении
Россия, Санкт-Петербург

Пол: female
Сообщений: 571
*****
 
Гильрас, Карантир мне не нравится за скверный характер. В том числе проявившийся в том, что наорал голубчик на Ангрода. Причем наорал весьма неполиткорректно. Подмигивание Если бы не наорал - может, Ангрод еще и на Тингола бы не орал (хотя на Тингола лично я готова наорать по любому поводу Подмигивание). Кстати, тут еще и мое уважение к Ангроду как таковому срабатывает.

Ма-а-сенькое замечание: не делайте грамматических ошибок. Мое имя происходит от корня "wyn" - "радость" (переданное через староанглийский роханское наречие), и это самое "y", если верить Каррику - Каменкович, читается через переднеязычное "и", в русской транскрипции передается через "и". Посему - Эовин. Да, и Феанор, оно через "а", ибо "феа" - душа на квенья. Если у вас, не приведи Эру, конвертер, скажите, не буду кусаться. Подмигивание
 

И ты был слаб, и ты был глуп, но все мосты сожжены,
Их не вернуть, они не смотрят назад.
И ты встаешь, и на плечах твоих рассветы весны,
Как генеральские погоны, лежат.
(Олег Медведев)
IP записан
 
Ответ #84 - 09/04/02 :: 4:30am

Гильрас   Вне Форума
Живет здесь
Россия,  Мурманск

Пол: female
Сообщений: 523
*****
 
Эовин :
По  поводу   написания   вашего    имени  -    спасибо   за   информацию,    теперь  буду   знать.
По   поводу  Феанора   -   на    счёт   феа    я   знаю,   просто   описка,    но   всё  равно   спасибо.   
По  поводу  Карантира   -    я   согласилась   бы  с  вами,     если   бы   было    известно,  что    он  постоянно   всем   хамил   и  вообще  отравлял   жизнь   близким  и  друзьям.   Однако  это   вроде  бы  нигде  не  сказано,    кроме   того,     в   этом     случае   он    вряд  ли  смог    бы  собрать  дружину.   В   прочим,    каждый  имеет  право   на  свои   симпатии   и  антипатии.   
По  поводу   Ангрода   -  а    когда  это   он   хамил   Тинголу?   Вы  имеете   ввиду    ту    историю,    когда  он    рассказал   Тинголу   правду?   Кстати   я  не   думаю,  что  данный    случай   имел  особое    влияние  на  дальнейшие    события.   Сильного   желания  воевать  Тингол  не   проявлял  в  любом    случае,   а  потом  ещё  этот   сильмарилл.

 

С наилучшими пожеланиями &&Гильрас
IP записан
 
Ответ #85 - 09/04/02 :: 11:20am

Айриэн   Вне Форума
При исполнении
Россия, Санкт-Петербург

Пол: female
Сообщений: 571
*****
 

Цитата:
По  поводу   Ангрода   -  а    когда  это   он   хамил   Тинголу?   Вы  имеете   ввиду    ту    историю,    когда  он    рассказал   Тинголу   правду?   Кстати   я  не   думаю,  что  данный    случай   имел  особое    влияние  на  дальнейшие    события.   Сильного   желания  воевать  Тингол  не   проявлял  в  любом    случае,   а  потом  ещё  этот   сильмарилл.



Ох, ну вот насчет того, что Тингол в любом не касающемся лично его случае сидел бы в углу, я полностью согласна. Ангрод ему не хамил, он просто в достаточно резкой форме изложил суть событий. Грубо говоря - именно наорал. А Тингол, и так нервный товарищ, думаю, от этого изложения к нолдор лучше относиться не стал Печаль. В общем, Тингол мне уж точно симпатичен меньше Карантира, и если я начну излагать, за что он мне не нравится.... Подмигивание
 

И ты был слаб, и ты был глуп, но все мосты сожжены,
Их не вернуть, они не смотрят назад.
И ты встаешь, и на плечах твоих рассветы весны,
Как генеральские погоны, лежат.
(Олег Медведев)
IP записан
 
Ответ #86 - 09/04/02 :: 1:33pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
Сообщений: 27729
*
 
Эовин, а расскажите, за что не любите Тингола? Заодно, в конце концов, мы отвлечемся от Феанаро и феанорингов, а то возникает странное ощущение, что какие-то пристрастия могут возникать только в отношении этих персонажей Подмигивание

Мелкий оффтопик о произношении и значении: этот перевод с комментариями я не читала, но все совершенно верно, имя это староанглийское, из двух корней, и первый - традиционное роханское "eoh" (лошадь), читается как [эо-]; второе - как Вы и сказали, "wyn" (как мне помнится, действительно "радость"), и однозначно читается как [-вин] (или [-уин], что ближе по произношению, но вуществует традиция передачи [w] как [в] в русском языке).
Взять, что ли, учебник староанглийского, д перевести роханские имена, скажем, на Синдарин? Или это уже делалось?..
 

My armor is contempt.
IP записан
 
Ответ #87 - 09/05/02 :: 1:23am

Гильрас   Вне Форума
Живет здесь
Россия,  Мурманск

Пол: female
Сообщений: 523
*****
 
Эовин:
«Ангрод ему не хамил, он просто в достаточно резкой форме изложил суть событий. Грубо говоря - именно наорал. А Тингол, и так нервный товарищ, думаю, от этого изложения к нолдор лучше относиться не стал.»
Интересная   интерпретация   событий.   Вроде  бы    по   Сильму   Ангрод   просто   рассказал   Тинголу    всё  как  было   «без  жалости»,   то    есть  ничего   не  смягчая.  И  события   сами   по  себе   были …гм…   достаточно  красноречивы,   что   бы  произвести   впечатление.   Как   говорил  ваш  любимый   Галдор(мой  в прочим,   тоже),   беспристрастный   рассказ  производит   большее   впечатление,   чем  полная  чувства   повесть.   И   спровоцировал   Ангрода   на   этот   поступок   скорее   Тингол    своими   обвинениями,    чем  Карантир.   Недаром   тот   же   Тингол   назвал   Финрода,   который  в   тот    момент  промолчал   -    верным.   То   есть   он    сам  понял,  что   поступить так как    Финрод    было   сложновато.    
 


Последнее изменение: Гильрас - 09/04/02 на 22:23:09
 

С наилучшими пожеланиями &&Гильрас
IP записан
 
Ответ #88 - 09/05/02 :: 2:39am

Альвис   Вне Форума
Дорогой гость
Россия, г. Чебоксары

Пол: female
Сообщений: 110
***
 
________
А   вообще  получается  так,   что    для  того  чтобы   освободится  от  клятвы  феонорингам  действительно     надо  добровольно    отказаться от   сильмариллов,    но  сначало  надо  их  обрести,   клятва  должна  подойти  к   концу -  it   found    its    end.
_____
С Маглором так и произошло. Взял Сильмарилл, потом выкинул - да так умом и тронулся. С этой Клятвой феанорингов и последовавшей резней, и Проклятьем Мандоса у Мелькора очень здорово получилось, хотя было это просчитано им или нет, непонятно (он, наверное, предполагал, что делает большую гадость, похощая Сильмариллы, но не думал, что феноринги сами себя в такую ловушку загонят).  У них просто замкнутый круг получился, и пути к спасению уже не было.

Вот если бы Феанор не отказал Йаванне, тогда другой вопрос. Все было бы не так плохо.
 
IP записан
 
Ответ #89 - 09/05/02 :: 2:45am

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
Боюсь, что вопрос "Если бы Феанор не отказал Яванне" -- чисто академический. Потому что в момент разговора Феанора с Яванной Сильмариллы уже
были похищены -- или это было дело нескольких минут. И что тогда? Либо много более скорое начало Войны Гнева с возможным переходом её в Дагор Дагорат, либо Феанор бы отправился за камнями сам...
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Страниц: 1 ... 4 5 6 7 8