WWW-Dosk - Гибель Феанаро: текст

02/13/04 :: 3:06pm

Элхэ Ниэннах Вне Форума
сантехник
Москва

Пол:
Сообщений: 27717

Господа, не поможете ли? Существует ли стихотворный текст, описывающий смерть Феанаро? Если да, то, пожалуйста, приведите его в оригинале: мне переводы традиционно не нужны. Смущённый

My armor is contempt.

Наверх

IP записан

Ответ #1 - 02/13/04 :: 6:07pm

Таэсс Экс-Участник

Э.. чьего авторства? Профессора?

Наверх

IP записан

Ответ #2 - 02/13/04 :: 6:10pm

Элхэ Ниэннах Вне Форума
сантехник
Москва

Пол:
Сообщений: 27717

Да; Профессора, конечно. Как я текст Клятвы стихотворный в свое время искала (где-то в "Lays..." он нашелся, кажется). Это я сегодня как-то не слишком хорошо мысли формулирую...

My armor is contempt.

Наверх

IP записан

Ответ #3 - 02/14/04 :: 2:07pm

Хэл Экс-Участник

Нет, кажется. The Flight of the Noldoli до этого момента не доходит, а в Lay of Leithan ничего не сказано.

Наверх

IP записан

Ответ #4 - 02/16/04 :: 1:58pm

Элхэ Ниэннах Вне Форума
сантехник
Москва

Пол:
Сообщений: 27717

Жаль. Но все ранво спасибо.

My armor is contempt.

Наверх

IP записан

Ответ #5 - 02/17/04 :: 9:18pm

Mirilas Вне Форума
Бывает набегами
нет ничего невозможного!

Пол:
Сообщений: 59

Я, конечно, сразу и перед всеми извиняюсь... Но... очень интересно... Нерешительный

А вообще подобные тексты есть? Хоть стихотворные, хоть в прозе... Если есть, то не подскажите, где найти? Или ссылку...

Ещё раз извиняюсь, что влезла. Нерешительный

Ты однажды вдохнёшь терпкий ладан октябрьской луны,&&В сердце сдвинется нож, боль поднимется из глубины...&&Неужели ты ждёшь воплощенье беды, духа сумрачной стали? (с) Хелависа.

Наверх

IP записан

Ответ #6 - 02/17/04 :: 9:45pm

Хэл Экс-Участник

Мирилас, если текст у Толкина - так читай Сильмариллион Смех

Если фанфики всякие - порыскай на Тол-Эрэссэа, там всего полно.

Наверх

IP записан

Ответ #7 - 02/17/04 :: 10:19pm

Mirilas Вне Форума
Бывает набегами
нет ничего невозможного!

Пол:
Сообщений: 59

Хэл, Сильмариллион уже и так вдоль и поперёк перечитан! ???
На Тол-Эрэссеа всё обыскала, а конкретно этого момента нет как нет... Печаль

Ты однажды вдохнёшь терпкий ладан октябрьской луны,&&В сердце сдвинется нож, боль поднимется из глубины...&&Неужели ты ждёшь воплощенье беды, духа сумрачной стали? (с) Хелависа.

Наверх

IP записан

Ответ #8 - 02/17/04 :: 11:11pm

Илья Вне Форума
Бывает набегами
Заговори, чтобы я тебя
увидел.
Москва, Орехово-Борисово Южное

Пол:
Сообщений: 70

А где можно найти текст Сильмариллиона на английском?
На Куличиках не видать, и Рамблер не помог Печаль

Наверх

IP записан

Ответ #9 - 02/17/04 :: 11:36pm

Annabel Вне Форума
сантехник
Добрый Доктор
Бостон

Пол:
Сообщений: 708

Илья, могу выслать на email.

Сделай самое сложное: сделай вид, что тебе все равно.

Наверх

IP записан

Ответ #10 - 02/18/04 :: 3:53pm

Хэл Экс-Участник

Цитата:

А где можно найти текст Сильмариллиона на английском?

http://forum.tolkien.ru/index.php?board=7;action=display;threadid=2418

Наверх

IP записан

Ответ #11 - 02/19/04 :: 11:25pm

Mirilas Вне Форума
Бывает набегами
нет ничего невозможного!

Пол:
Сообщений: 59

Хэл, а Хэл... Печаль

Вот ведь, наверняка знает, и молчит! Подмигивание

А кто-то ещё говорит, что феаноринги - самые упрямые! Круглые глаза

Ты однажды вдохнёшь терпкий ладан октябрьской луны,&&В сердце сдвинется нож, боль поднимется из глубины...&&Неужели ты ждёшь воплощенье беды, духа сумрачной стали? (с) Хелависа.

Наверх

IP записан

Ответ #12 - 02/20/04 :: 3:42pm

Хэл Экс-Участник

Мирилас, о чем молчу? ??? Специально я фанфики искать не буду

На память не вспоминается. Всплывет что-то - скажу.

Наверх

IP записан

	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход