Урук хай - кто они?
С одной стороны говорилось, что это воины, созданные магической генной инженерией путем скрещивания орков и людей, с другой - слово хай означает "племя", "народ" . Тогда получается, что урук-хай - это народ орков - всего лишь простое племя, возможо - элитные боевые части - иначе как обьяснить их презрение к оркам обычным - но это именно орки, а не помесь..
Так кто же на самом деле урук-хайи? одно их племен орков, или отдельная раса, отличная от орков?

(неуверено) Вообще-то, в LotR, кажется, говорится, что это полуорки-полулюди, отличающиеся от обычных орков во всем их разнообразии ростом, физической силой и выносливостью. Кажется, также на вид они более похожи на людей, чем "среднестатистический" орк.
Для подобного скрещивания магии никакой не надо, кстати, и генной инженерии не надо тоже. Обычный... м-м, брак, союз, как угодно. Кстати, сами по себе полукровки (именно как потомки двух разных рас) зачастую и бывают - сильнее, выносливее... умнее, если угодно...
Собственно, идея "элитных частей" мне не кажется такой уж невероятной. Можгло быть и то, и другое. Но в LotR все-таки, кажется, написано, что это наполовину люди... хотя - "кто знает мысли Врага", пардон, Сарумана? Кто его спрашивал?
Короче, как всегда: свидетели где?

(робко) А если -хай - это просто "родной" постфикс (или окончание, кто их разберет...) множественного числа? И единственное число - "урук", а множественное - "урук-хай"?

Хм-м... Дома посмотрю оригинал.
Ждем Могултая, значится?

Так. Я здесь в отрыве от родной базы данных, так что пока без ссылок.

1. "хай" - собирательный суффикс типа -"ство", применяющийся, однако, только к этнорасовым группам и популяциям. Русский перевод этого суффикса самого по себе и вправду был бы "народ", но в сочетавнии с корнем корректнее переводить просто множественным числом. В русском просто мноржественное и собирательное одинаково передаются мн. ч. и различаются только по контексту. В языке 19 века и ранее (в разговорном и позднее) собирательное передавалось единственным (как ликовал француз, немец на Россию пришел), но сейчас так не переведешь.

2. Уруки, ОНИ ЖЕ урук-хай - к людям отношения не имеют. Это особая подраса орков, выведенная ок.2400 Т.Э. в Мордоре под эгидой назгулов. Без всякой генной инженерии, коей в Эндорэ нет, простой селекцией, с возможным частичным применением каких-то "машинных" приемов. Но никоим образом не искусственно.
Уруки от прочих орков отличались тем, что были: а) чернокожи (прочие - желтокожи); б) выше и сильнее; в) света практически не боялись и вообще были свирепее. Такие "гварлейские орки".
Ближайшая аналогия - естественное обособление негроидов от койсанов (бушменов-готтентотов). Теперь представим себе. что мы направленной селекцией процесс ускорили и за несколько веков получили из букшмена - низенького,  хиленького, довольно тихонького, желтовато-коричневого,  не свирепого, - зулуса, угольно-черного наисверпейшего бойца, высокого и крепкого.
Вот оно самое и случилось.
Впервые уруки (мордорские)  вышли из Мордора в 2475 г., атаковали гондорцев

3. Часть уруков позднее рассеялась из Мордора, они легко захватывали власть в племенах независимсых орков. Возможно, их и Саурон рассылал к независимым / союзным оркам с этой целью.  Саруман, кроме того, мог и сам выводить уруков из простыз орков. См. работу Ингвалла об орочьей популяции Мглистых гор и ее обсуждение.  Как бы то ни было, своя популяция уруков завелась и у Сарумана в Изенгарде. Эти себя особенно часто называли "урук-хай", в то время как мордорские уруки предпочитали в качестве самоназвания формы "уруки" (простое мн.ч.) или даже общее  "орки".

4. Саруман при этом еще и скрещивал своих уруков (а может, и простых орков Млистыхгор тоже) с людьми, отчего получались орколюди или человекоорки (в завимости от  того, имз кого мать, из кого отец). Этих называли отнюдь не уруками и не уоук-хай, а "полуорками". Впервые на сцкену они вышли около 3010 года. Эксперименты Саруман  был начать на несколько лет ранее,

5. В фэндоме мордорских уруков, сарумановых урков и сарумановых полуорков часто путают, чему способствует тот факт, что и мордорские, и сарумановы уруки могут именовапться в источниках то здесь, то там, и "орками" (вообще), и "уруками", и "урук-хай", а друг друга при этом не шибко любят, а и у Саурона, и у Сарумана при этом служат еще и обычные орки.

Вот.

http://www.wirade.ru/FrO4.htm

сообщение от 10.06: "Рассуждения Ингвалла Колдуна о природе орочьей популяции юго-восточного Эриадора в XXIX – XXXI веках Третьей Эпохи"