Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
WWW-Dosk
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
Страниц: 1 2 3 4 
Хоббиты это не только ценный мех, а еще и культура (Прочитано 11088 раз)
Ответ #45 - 06/26/03 :: 7:46pm

Рина   Вне Форума
Матерый
Рожденная свободной
Moscow

Пол: female
Сообщений: 415
****
 
(оффтопик) Не все так хорошо знают английский, чтобы смотреть правописание в первоисточниках. А переводчики ВК этот раздел часто пропускают Печаль
 

...и пусть кто-нибудь попробует вытереть ноги о дикобраза!
IP записан
 
Ответ #46 - 06/26/03 :: 7:50pm

Хэл   Экс-Участник

****
 
На сайте ТТТ есть "ударяльник", составленный Анариэль Улыбка Только домен tolkien.ru сейчас лежит Печаль
 
IP записан
 
Ответ #47 - 06/26/03 :: 7:53pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
Сообщений: 27730
*
 
Мы ужасающе оффтопичны...
Тем не менее: надо посмотреть, где у нас треды на тему; в принципе, я могу их дополнить, если чего не хватает, и на такой suming-up уже в ЧаВо вешаь ссылку.
Нет, надо завязывать с оффтопиком, надо...
 

My armor is contempt.
IP записан
 
Ответ #48 - 06/27/03 :: 4:29am
Kir_Ra   Экс-Участник

 
Недавно нашел топик про хоббитов и неудержался. http://www.gameforums.ru/showthreaded.php?Cat=&Board=history&Number=278205&page=...
Возможно ктото уже видел эту ссылку.  Очень довольный
 
IP записан
 
Ответ #49 - 06/27/03 :: 1:34pm
Маруся   Экс-Участник

 
Сходила посмотреть. Рекомендую всем.  Язык
Удивительный пример того, как можно рассуждать о чем угодно, базируясь на чем угодно в любом произвольном контексте - и все это от нечего делать.  8)
 
IP записан
 
Ответ #50 - 06/27/03 :: 2:13pm
Сиоре Саэнни   Экс-Участник

 
А почему бы и не порассуждать в произвольном контексте о чем угодно,если все равно делать нечего? Улыбкабыли б заняты проблемами под завязку,так и не рассуждали бы...

Сиорэ
 
IP записан
 
Ответ #51 - 06/27/03 :: 3:38pm
Маруся   Экс-Участник

 
Оффтоп, еще оффтоп...  Подмигивание
Ну, наверное, потому, что пургометательство не является моим любимым видом спорта. А доказательства чего попало лично я склонна использовать строго по необходимости.
Хотя возможно, это от недостатка "лишнего" времени.  8)  Подмигивание
 
IP записан
 
Ответ #52 - 06/28/03 :: 2:09pm
Сиоре Саэнни   Экс-Участник

 
Имхо:а если вовсе не обращать внимания на чье-то безвредное  пургометательство,участие в котором для нас не обязательно - это ж сколько сразу появится свободного лишнего времени!Подмигивание
Конец оффтопа Улыбка

Сиорэ
 
IP записан
 
Ответ #53 - 06/30/03 :: 5:55pm

Merrybran   Вне Форума
Дорогой гость
Festina Lente
Москва

Пол: female
Сообщений: 145
***
 
Э-эхо:Бомбадил, говорите?

А зачем в ВК столько места уделено Бирюку-Мегготу , его грибам и собакам?  Вот уж кто абсолютно никак  в сюжете не продолжен: ни грибами никого в финале не травят, ни собаками... Ни даже в гости не заходят, как Гендальф к Бомбадилу. Притом, что это, пожалуй, единственные собаки с именами у Толкина после Хуана (а в ВК так и вовсе).

По-моему, Мэггот - фигура значимая - без него они в Баклэнд, пожалуй, не попали бы. И потом, он, по сути, не менее и не более важная фигура, чем, скажем Фангорн.
Я целиком и полностью согласна с мнением о роли всех этих персонажей для восприятия полноты мира, с другой стороны, а правильно ли рассматривать в качестве основного сюжета только поход с Кольцом? Или сюжет можно понимать шире и тогда все якобы второстепенные элементы в сюжет включатся и окажутся вовсе не лишними и не второстепенными?

Ertuile: а почему вы считаете, что не доплыли?
Потому как безнадежна любовь Гимли к Галадриэли. Ну, приплыл он в Валинор. И что дальше?
Причем, по-моему, она-то ему отвечала взаимностью. Кстати, Феанору она подарить прядь волос отказалась.

Ниэнна: Кого, о Господи?!..
Навряд ли найдется другой столь же несчастный персонаж. Кирдэном он был, Сэрданом был, Цирданом - был, Сирдэном - был... Он Кирдан. Кирдан он. С ударением на первый слог. Ну, не поыезло мужику с именем, на латинское [С] оно начинается, я все понимаю... но "Сэлегорм", "Сарантир" и "Суруфин", пардон, никто ведь не пишет, да?.. или, чтобы уж совсем хорошо, в квэнийском варианте - "Санафинве", например. "Сархарот" (или "Цархарот"). "Цуивиэнен". "Салацирья". А?..
Прошу прощения, это уже стон души...

Ниэнна, да хоть Бердан Бракодел! Подмигивание Честно говоря, я видела столько вариантов, что теперь путаюсь. Простите, если обидела. Я столь же принципиальна в вопросах хоббитских имен.  Подмигивание Но, тем не менее, Вы не ответили. Может ли  его, вот этого самого  в отправке кораблей участие быть решающим?
Меррибран - да, считаю, что один мир. А читатели - не считают, процентов так 50. Ну и что?
Я обидела Вас чем-то? Простите, не хотела. Могу в сторонку отойти...   

пожалуйста, не обижайтесь.  Улыбка Я должна извиниться за подобный вопрос. просто мне хотелось, чтобы Вы почувствовали ситуацию другого подхода с равной значимостью. Кстати, не понимаю, как это, процентов на пятьдесят?.. Подмигивание
 

С глубоким уважением, Merrybran Brandybuck.
IP записан
 
Ответ #54 - 06/30/03 :: 6:10pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
Сообщений: 27730
*
 
50% читателей. А не на 50% считают так. У читателей спросите, почему оно так, не у меня. Я свою точку зрения уже высказала. Против "другого подхода" я не возражаю никоим образом - просто сама так не считаю (имею право, нет?..). А заодно я не возражаю и против того подхода, что Средиземье есть придумка некоего английского профессора.

По поводу Кирдана я и сама задавала вопрос знатокам текстов: кажется, так ничего и не сказали. Да, по некоторым моментам можно предположить, что принципиальны именно кирдановы корабли. Точно сказать не могу, в данный момент.

И, пожалуйста, я либо "Ниенна", либо "Ниэннах". Хорошо?
 

My armor is contempt.
IP записан
 
Ответ #55 - 06/30/03 :: 6:19pm

Merrybran   Вне Форума
Дорогой гость
Festina Lente
Москва

Пол: female
Сообщений: 145
***
 
Хорошо, Ниэннах, простите Улыбка.

Средиземье, оно конечно, есть придумка некоего английского профессора, но встать на его позицию мы, увы, не можем, а потому приходится искать свою.

И потом, позиции читателя и писателя всегда различны и приближены друг к другу быть не могут. По-моему, они различаются даже тогда, когда один и тот же человек сперва пишет, а потом перечитывает свой собственный текст.
 

С глубоким уважением, Merrybran Brandybuck.
IP записан
 
Ответ #56 - 06/30/03 :: 6:26pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
Сообщений: 27730
*
 
Цитата:
И потом, позиции читателя и писателя всегда различны и приближены друг к другу быть не могут.

О! А вот это интересно. Это тема для обсуждения (если возникнет такое желание) - только не здесь, а в "Кафе".  Улыбка
 

My armor is contempt.
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4