Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
WWW-Dosk
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
Вопрос по одной песне. Не менестрельской. (Прочитано 887 раз)
04/17/03 :: 10:46pm

Алтэйа   Экс-Участник

Пол: female
*****
 
Я просматривала текс песни Charon "Little Angel"
И нашла там такую строчку:
"Ahe took some pain and started again. Started to loose her life before my eyes"
Что это за
Ahe
-то?? Улыбка А то сразу ассоциации лезут... определенные... Круглые глаза
 
Каждый имеет того бога, которого заслуживает.
IP записан
 
Ответ #1 - 04/18/03 :: 4:25pm

Krystal   Вне Форума
Матерый
Москва

Сообщений: 328
****
 
Увы, очепятка это.
http://www.darklyrics.com/lyrics/charon/littleangel.html
She имелось в виду.
 

Он знает: все тропы&&равно невозможны,&&и поэтому ночью по ним&&он спокойно идет.&&(Гарсия Лорка)
IP записан
 
Ответ #2 - 04/22/03 :: 6:14pm

Алтэйа   Экс-Участник

Пол: female
*****
 
Да?... Возможно, что и опечатка. Просто текст-то я брала из буклетика в самом CD.
 
Каждый имеет того бога, которого заслуживает.
IP записан
 
Ответ #3 - 04/23/03 :: 11:53am

Krystal   Вне Форума
Матерый
Москва

Сообщений: 328
****
 
В буклетиках, особенно если альбом у нас куплен, таакие очепятки бывают, что это еще цветочки.
*пожимая плечами* В Нете везде She.
 

Он знает: все тропы&&равно невозможны,&&и поэтому ночью по ним&&он спокойно идет.&&(Гарсия Лорка)
IP записан