1.Какова система ваших убеждений по Толкину?
http://www.quizilla.com/users/willowbrook/quizzes/Tolkienology%20101%3A%20%20What%20is%20Your%20Tolkien%20Belief%20System%3F  

2. Какое вы магическое создание мз ВК?    
http://www.quizilla.com/users/meagyssa/quizzes/Which%20of%20J.R.R.%20Tolkien's%20Magical%20Creatures%20from%20the%20Lord%20of%20the%20Rings%20Trilogy%20Are%20You%3F  

3. Какой вы тип поклонника Толкина?
http://www.quizilla.com/users/purplefluffychainsaw/quizzes/What%20type%20of%20Tolkien%20fan%20are%20you%3F  

4. Какой вы тип поклонника-2?
http://www.quizilla.com/users/blackjedii/quizzes/What%20Type%20of%20Tolkien%20Fan%20are%20You%3F  


Последнее изменение: Taess (Tay Iceheart) - 03/27/03 на 11:22:38

И опять не по-русски... :( Абыдна, да?
Хорошее, наверное, там место. Только мне не светит. Уже даже сразу грустно.

Щас кто-нибудь переведет... я, если честно, не могу переводить эти тесты, хотя отвечать могу. От моего перевода сдохнут мухи. ;)

(рыдая от хохота)

На первый тест:

"TOLKIEN CONSERVATIVE: Traditional, loyal, faithful, and, above all, reverent defender of Tolkien and his works. You probably either belong to the Canon Police or are a sympathizer. Though you have a tendency to be pompous, supercilious, and condescending in conversing with fans who fail to meet your exacting standards for approval, you won't burn anyone at the stake".

Вот припечатали, так припечатали! И ведь все точно.:) :)

Тай, тут дело в том, что то, что я себе способна организовать сама, хуже любого из мыслимых переводов. Да еще и времени требует до зверьков.
Помнишь результат деятельности on-line переводчика в тесте от Лисоньки? :) Так вот, лучше - не будет!

*подхалимским тоном*
Так что, может быть?..

Какой вы тип поклонника-2:

"I am a Tolkien Shcolar.
You know everything there is to know about Middle Earth. People always come to You for questions don't they?"

Нет, и вот это тоже...
Какие там вопросы.../задумываясь, не перевести ли? нет... не буду.../
Какому мужчине из ВК вы симпатизируете?

http://www.quizilla.com/users/cruelandunusual/quizzes/Which%20Tolkien%20man%20is%20your%20soul%20mate%3F  

*Чуть позже* Мстительно* Нет, ЭТО я переведу. Не
стреляйте в пианиста, стреляйте в композитора...
*Еще более мстительно* - часть перевода сделано с помощью службы он-лайн перевода веб-страниц. Марусь, эта ссылка избавит тебя от страданий : http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru  


1. Что Вы находите наиболее привлекательным?  
Высокая, темная привлекательность.  
Сильный, высокие скулы.  
Гибкое, стройное сложение.  
Темный, задумчивая красота.  
Всегда бдящие зоркие глаза ...  
Большой, с пылающими  глазами.  

2 Что вы считаете сексуальным?  
Шипение.  
Власть(мощь)!  
Блестящий ум и умелые руки ...  
Подобные коту, изящные движения.  
Человек, который надрал кому-то задницу  
Кого- о, кто бесстрашен на поле битвы, но так обходителен  в повседневности ...  

3 У вас украли ваш нос!  /если имеется в виду не нос, побейте меня, словаря у меня на работе нет/
Как посмел ты украсть мой нос, маленький смертный!  
Я хотел бы это назад.  
Ссссокровищщщщще...?  
Я клянусь от имени Iluvatar, что я преследую тот, кто украли мой нос к самым концам Земли, и делают войну на любого, кто отказывают в этом от меня!   /а вот не буду редактировать!/
Я могу иметь мой нос назад, пожалуйста?   /и это не буду/
Вы лучше возвратили бы это ...  

4 Вы любите парней с _____ волосами.  
Шелковистыми, золотистыми  
Длинными, темными  
Взъерошенными, развевающимися по ветру  
Темными  
Возможно и вовсе без  
Чем меньше, тем лучше  

5 Его оружие?  
Лук и стрелы.  
Древний меч.  
Меч и лук!  
Ужас, Кольценосцы, и миллионы Orcs в его команде.  
Гнев и блестящий эльфийский меч.  
Острые зубы и крепкая хватка Шипение.  

6 Закончить это предложение: " я люблю моих людей они ... "  
... симпатичные.  
... злые.  
... королевского рода.  
... безумные.  
... благородные
... непослушные.  

7 Который из следующих вещей символизировал бы его?  /имеется в виду вашего идеального мужчину/
Белое дерево.  
Рыба ...?  
Золотое кольцо.  
Светлая звезда.  
Зеленые листья.  
Ну ... не уверена. Что-нибудь красивое.  

8 Каждый имеет их ошибки. Но конечно один из них немного более терпим чем другие. С которым из следующего Вы МОГЛИ жить, если Вы были должны?  
Он поглощен его жаждой  мести ...  
Он - слегка в стороне.  
Он не может выкинуть из головы кровавые проклятые драгоценности!  
Он не всегда может постоять за себя.  
Тщеславие. Возможно.  
ЗЛООООООО!  

9 Поглядите, это - Melkor! Что он говорит? /имеется в виду опяять-таки что говорит ваш идеал мужчины. но по построению фразы этого непонятно/
Вы, сэр, зло.  
Ai! Не произноси его имени ...  
Получить тебе уходивший от моих ворот, ты ворона тюрьмы Mandos! /а вот не отредактирую!/  
Чем могу служить тебе, господин?  
Его глаза, они ранят нассс ...  
Должен ... защищать ... мои люди ...  

10 Закончить это предложение: "Ну и где же  мой ... "  
... Сокровище?  
... Silmaril?  
... Лук?  
... Палец?  
... Судьба, ведущая меня?  
... Брат?  

Цитировать:

"TOLKIEN CONSERVATIVE: Traditional, loyal, faithful, and, above all, reverent defender of Tolkien and his works. You probably either belong to the Canon Police or are a sympathizer. Though you have a tendency to be pompous, supercilious, and condescending in conversing with fans who fail to meet your exacting standards for approval, you won't burn anyone at the stake".

Нет, Раис, это ты еще не рыдала. Это ты плакала от хохота. А вот щас зарыдаешь: по 1 и 2 тесту у меня те же результаты - знаток и канонист ;)

Последнее изменение: Taess (Tay Iceheart) - 03/27/03 на 12:32:08

Тай, тест можно не проходить :) Достаточно прочитать перевод и умереть от смеха в страшных судорогах. :) :) :) :) :) :) :)

You belong with Sauron! What can I say, he's evil. He's also very clever, though, and pretty persuasive. And he very nearly took over Middle-Earth.

Хм-м... Ожидаемый результат. 8)

Последнее изменение: Тэсса - 03/27/03 на 12:46:12

Цитировать:

Марусь, эта ссылка избавит тебя от страданий : http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru

Тай, ты таки будешь смеяться, но вышепомянутое мной безобразие было сделано таки с помощью ПРОМТ-а. Правда, не этого раздела. ;)

Ой, мамочки! Мой идеал мужчины - Фарамир. :) ))))
А я и не знала... ;)

Последнее изменение: Маруся - 03/27/03 на 13:10:34

Перевод веб-страниц он конечно кривой и смешной, но смысл он искажает довольно редко.

Марусь, у меня тоже. А я надеялась на Саурона. ;) Вот тут-то я и начала шипеть и мстительно переводить его комьютером.

Мама родная! Тай, это бракованный тест. Иначе я не понимаю, почему мне в идеального мужика записали Феанора. :)

Раис... ну, с одной стороны Фарамир мне тоже не покатил... а с другой.. ну, чем тебе не нравится Фэанаро? Ты у нас игровая Нэрданель или кто? ;)
PS А мне это, видимо, за несколько раз отыгранную Эовин наказание...

А мне за что??? У меня светлее Элендила никого не было. ;D И то один раз... (типа, не считается ;) )

Ну вот, уже пошли та-акие интересные признания о бесценно прожитых годах... 8)

А какие там вообще есть варианты любимых мушшин?
Судя по вариантам ответов, можно получить Голлума.:)

Первый тест:
TOLKIEN MODERATE: Live and let live is your rule of life. You like Tolkien, you don't have any great desire to be a deconstructionist or an iconoclast, but neither are you going to tell anyone else what to do in their fannish pursuits. In your pursuit of moderation and keeping the peace, you tend to end up getting flamed by the extremists at both ends of the spectrum.
Уау!!!!!!!
Второй:
You, my dear, are a Hobbit! Hobbits are small creatures with a huge, passionate love for the earth and all the growing things in it. They are smaller than Dwarves and have big, furry feet.
Сами вы хоббиты... Я серебро люблю, но в краже серебряных ложек пока не замечен :) Вот лапы у меня и правда лохматые...
Третий:
Bookie: A traditonal Tolkien lover, never the less you know your stuff! You've seen the film, but you think nothing can beat the books. You and read something!
ну надо же...
Четвертый:
Tolkien Scholar
Это уже диагноз :))))))


Последнее изменение: Хэл - 03/27/03 на 18:01:29

Тай, что бы я без тебя делала! :)
Сама нашла, сама перевела, сама сижу торчу...

Короче, нате вам еще тест:
http://www.quizilla.com/users/rosiekins/quizzes/Who%20is%20your%20Ideal%20Lord%20of%20the%20Rings%20(male)%20Mate%3F
С переводом названия напряг, но что-то вроде "кто из LoTR для вас лучший партнер-мужчина" или где-то так.
Предупреждаю сразу, в качестве результата выдает фигню! ТО Гэндальф получается, то Саруман... Бр-р-р, мерзость! ;)

*обиженным голосом*
А про волшебных созданий ПРОМТ переводить отказывается... А жалко. У кого получится - киньте сюда вопросы, плз.

Последнее изменение: Маруся - 03/27/03 на 17:48:31

Цитировать:

С переводом названия напряг, но что-то вроде "кто из LoTR для вас лучший партнер-мужчина" или где-то так. Предупреждаю сразу, в качестве результата выдает фигню! ТО Гэндальф получается, то Саруман... Бр-р-р, мерзость! ;)

Ну почему же только Гэндальф или Саруман? У меня получились Мерри и Пиппин. Видимо, оба сразу.:)

теперь я Хоббит. Хоть картинки нету, ито хорошо.

Цитировать:

Ну почему же только Гэндальф или Саруман? У меня получились Мерри и Пиппин. Видимо, оба сразу.:)

"Только" - не Гэндальф и Саруман, "только" можно отнести скорее к понятию "фигня". ;)

Меня тоже наградили Гэндальфом. Сначала мне не понравилось, но сопроводиловка к портрету понравилась :) ( весьма вольный перевод)
"Он такой мудрый, что просто слов нет. Да еще и такой могущественный маг, что никто ему не страшен. Ну, вот правда Балрог... Возможно, ему три миллиарда лет. А если вы будете разгуливать перед ним обнаженной... хм, я не уверена, что он лишний разок посмотрит на вас. Но я думаю, что вам это все равно - он покорил ваше сердце умением вести страстные высокоинтеллектуальные дискуссии. В этом-то ему уж точно нет равных. Всякие там постельные шалости вас интересуют гораздо меньше. Хотя кто знает, на что там способен этот Гэндальф при закрытых дверях...;)"

Это ж какое сокровище - мужчина в доме, с которым можно интересно поговорить! 8)

Последнее изменение: Taess (Tay Iceheart) - 03/27/03 на 18:27:14

Хм... Судя по этим тестам, ко мне постоянно ходят люди с вопросами по Толкиену. Чего только о себе не узнаешь! А мне почему-то казалось, что это я ко всем хожу. :-)

Ооох... Мой идеал мужчины - Фэанаро. Прелесть какая! Интересно, а какие еще там варианты есть?

Последнее изменение: Алдамар - 03/27/03 на 21:42:21

Маруся, осторожнее, я кидаю, ловите! (сами напросились :) )

Из предложенного выберите, то что Вы любите:
1.      все зеленое, что растет и при этом живое;
2.      Еду. Определенно;
3.      сырое мясо;
4.      хороший паб;
5.      эль;
6.      мир, покой и жизнь без нарушителей границ частных владений;
7.      деревья;
8.      петь;
9.      женщин/мужчин;
10.      оружие
11.      животных и природу;
12.      семью;
13.      ничего. Я не люблю ничего. Я все ненавижу. Ах да, я люблю убивать. Я люблю смерть;
14.      конфеты;
15.      горное дело;
16.      все;
17.      драгоценности, золото, серебро и т.п.

Из предложенного выберите то, что вы ненавидите:
1.      все. Я ненавижу все;
2.      нарушителей спокойствия (ну, настоящих – волков  им подобных)
3.      войну
4.      нарушителей границ
5.      вещи/людей, которых меня учили ненавидеть
6.      людей, которые причиняют вред деревьям
7.      драконов, которые крадут сокровища моего народа, а потом сидят на них тысячу лет
8.      Орков, злых волшебников, Черных Лордов
9.      видеть как близкому другу приходится нести невыносимую ношу, и не иметь возможности разделить с ним этот груз
10.       предательство
11.      ничего

Если вы станете магическим созданием как вы думаете какое оружие вы будите использовать:
1.      лук и стрелу
2.      кинжал
3.      секиру
4.      меч
5.      волшебный посох
6.      все что угодно. Острые щиты, острые спаянные вещи. Все, что будет действенно
7.      мне все равно, что это будет лишь бы оно калечило, обезглавливало, отсекало конечности и главное убивало тех, кого я им ударю
8.      я действительно большой и высокий.  Мне не нужно оружие и я его не хочу
9.      палки/ ветки
10.      моя шляпа и песни

Выберите цвет:
1.      зеленый
2.       коричневый
3.      все цвета природы
4.      яркие цвета, такие как красный и оранжевый
5.      белый
6.      легкие воздушные цвета, иногда яркие
7.      мужественные цвета
8.      желтовато коричневые, синие, природные, женские цвета
9.      темные цвета… темно коричневый, темно голубой, темно красный (пока он не выцвел от долгих путешествий)
10.       черный. Как смерть. Или цвет крови, текущей из моей последней жертвы
11.       я не думаю о цветах
12.       цвета, которые носит моя Дама/Кавалер
13.      все цвета деревьев
14.      яркие цвета рубинов, изумрудов и других самоцветов сияющие все вместе
15.      смешанные оттенки золотого и серебряного

В какой обстановке вы хотели бы жить:
1.      в темном мрачном лесу с пауками (но они вас не беспокоят)
2.      тускнеющем, но ярко освещенном красивом и ясном лесе
3.      в шахте
4.      уютной, домашней и удобной норе. Обычно под холмом или в земле
5.      в доме или замке
6.      в любом месте не долго. Я путешествую
7.      глубоко в огнях злобной горы, управляемой темным духом
8.      я не думал/а о том где я хотел/а бы жить
9.      там где живут деревья
10.       милый дом на холме с моей прекрасной/ прекрасным девушкой/другом

Ну и если бы вы были магическим созданием, какими сверхъестественными (или отчасти сверхъестественными… может быть просто таинственными) способностями вы думаете вы бы обладали:
1.      способность общаться с деревьями
2.      способность не шуметь при ходьбе (когда надо подкрасться или быть тихим)
3.      очень острые чувства
4.      свирепость превосходящая ваши размеры
5.      удивительные способности- такие как способность выбросить откуда –нибудь злое существо, или вызвать снежную лавину и тому подобное
6.      это глупо
7.      я ничего не знаю о сверхъестественных способностях
8.      я не отношусь к типу «магическая персона»
9.      я просто счастлив/а

А я - хоббит. ;D

Я - традиционный поклонник Толкина. Чему и рада.

Mary,
поймала - потому и молчу (как тот топор). ;)

Что такое Толкиен Либерал, я не знаю, но это я.

Щаз узнаем про волшебное создание. Судя по настроению, должна получиться кошка Берутиэль, если там таковые есть.

Ага, хрен мне, а не кошка! Эльф! Блин! Из меня эльф, как из трактора переводчик. Причем ответы были даны довольно-таки честно, выбирать "что из вышеперечисленного мне меньше всего не подходит" особо не пришлось. И  - нате вам. Интересные у составителей представления об эльфах, ничего не могу сказать. ;)

Последнее изменение: Маруся - 03/28/03 на 14:12:45

И я эльф! А надеялась выйти хоббитом.:)

Цитировать:

"TOLKIEN CONSERVATIVE: Traditional, loyal, faithful, and, above all, reverent defender of Tolkien and his works. You probably either belong to the Canon Police or are a sympathizer. Though you have a tendency to be pompous, supercilious, and condescending in conversing with fans who fail to meet your exacting standards for approval, you won't burn anyone at the stake".

Кстати, опытным путем (то есть методом ненаучного тыка) выявлена еще более упертая категория:

"TOLKIEN FUNDAMENTALIST: Hellfire and brimstone for anyone who dares blaspheme the Holy Name of Tolkien!!! You scare the shit out of the rest of
the fandom. Even the Conservatives, who share your reverence for canon and distaste for deviation from the same, back up a few steps when they encounter you. You need help. Now."

При этом выскакивает совершенно ДИВНАЯ картинка. Искренне рекомендую всем сходить посмотреть.
Для гарантированного получения результата выберите первый пункт в каждом вопросе.:)

Мурр! Оказывается, мой идеал мужчины - Феанаро. :)
Оно-то, конечно, так...
Стоп-стоп-стоп! Это что ж, я сам себя люблю? Мамма миа!....
Все, пошел я, наверное, спать - а то сейчас до зеленых Сильмариллов досижусь :)

Последнее изменение: Ангмариэль - 03/29/03 на 22:26:26