WWW-Dosk | |
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Разное >> Юмор >> нарушение авторских прав http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1354439911 Сообщение написано eotvi в 12/02/12 :: 12:18pm |
Заголовок: нарушение авторских прав Создано eotvi в 12/02/12 :: 12:18pm
Кемеровская и Прокофьевская епархия издала порнографические стихи Леонида Каганова
Писатель Леонид Каганов обнаружил свой цикл «Порнографические стихи» изданным Кемеровской и Прокофьевской епархией под чужим именем. Автором стихов значится бывший учитель истории пенсионер Валерий Подгорный, помимо порнографических стихов Каганова в книге, вышедшей под названием «Дорога к людям и храму», использованы произведения еще двух поэтов: Сергея Курченко и Сергея Шарохина. «В 2000 году, двенадцать лет тому назад, была у меня такая смешная подработка на интернет-портале, которым руководил в те годы мой друг Саша Маленков (ныне главный редактор журнала «MAXIM»). Мы делали электронные эротические открытки: художники рисовали всякие скабрезные картинки в формате анимированного GIF, а моя задача была придумывать к ним короткие смешные стишки.» — пишет Каганов об истории создания украденного стихотворного цикла.http://www.ridus.ru/subject/narushenie-avtorskikh-prav/ А вот и сам Леонид Каганов рассказывает о произошедшем: 29 ноября 2012 Как мои порнографические стишки издала Кемеровская епархия В 2000 году, двенадцать лет тому назад, была у меня такая смешная подработка на интернет-портале, которым руководил в те годы мой друг Саша Маленков (ныне главный редактор журнала «MAXIM»). Мы делали электронные эротические открытки: художники рисовали всякие скабрезные картинки в формате анимированного GIF, а моя задача была придумывать к ним короткие смешные стишки. Изначально планировались всего лишь краткие подписи, но душа требовала размаха, и так появились все те стихотворения. Получал я за каждый стишок 10$, что в те годы было очень неплохими деньгами на мороженое и бензин для мопеда. Работа шла споро и весело. Вот в один из дней художники прислали очередное такое, для которого я сочинил, соответственно, эдакое: Происхождение интима На заре древнейшей эры Миллиарды лет назад Полюбил амебу Веру Одноклеточный Кондрат. И, гуляя в чистом поле, Он однажды ясным днем Ей до самых вакуолей Свой засунул хромосом. И от этого прекрасно И уютно стало им. Так под хлюпы протоплазмы На Земле возник интим. Такого рода стишков были десятки, все они с того же 2000 года выложены у меня на сайте в разделе «камасутра». А в оглавлении ссылка на этот раздел была совершенно справедливо обозначена как «порнографические стихи». И вот, как сказала бы Марина Цветаева, моим порнографическим стихам, как драгоценным винам, настал свой черед. Встречаем! Издательский отдел Кемеровской и Прокопьевской епархии представляет:http://lleo.me/dnevnik/2012/11/khramu-obl.jpg Текст стишка по дороге к храму прошел серьезный путь. «В целом сохранилась вся интрига и нетронут авторский сюжет»©, но он оброс массой уточнений и подробностей, которых не было даже на той движущейся картинке. Откровенно дарвинистское «миллиарды лет назад» были трогательно заменено на куда более библейское «сотни тысяч», а также десятком дополнительных куплетов был для непонятливых расписан сам процесс, причем в таких подробностях («вырождались в половые, нежной шерстью обрастая»), от которых даже мне не по себе. В целом исправленный текст зазвучал так:http://lleo.me/dnevnik/2012/11/khramu-text1.jpg http://lleo.me/dnevnik/2012/11/khramu-text2.jpg Моё имя, к счастью, нигде не упоминалось. Зато автор трогательно сообщает, что начал писать свои стихи в 2000 (какое совпадение, интернет появился, да?), и у него «большая потребность выплеснуть накопившееся» (видимо, за годы лазанья по разделу порнографических стихов моего скромного сайтика):http://lleo.me/dnevnik/2012/11/khramu-osebe.jpg Но это пустяки, дело житейское, а интересно в этой истории как раз не это. Куда интереснее, что книга издана с благословения высокопреосвященнейшего митрополита Кемеровского и Прокопьевского Аристарха. Ну а от красоты предисловия, написанного доцентами и кандидатами, у меня текут слезы умиления. Здесь прекрасна каждая строчка, поплачьте и вы:http://lleo.me/dnevnik/2012/11/khramu-blagoslovenie.jpg «Как всякий порядочный человек и патриот своего Отечества, поэт Валерий Подгорный не только деликатно, с уважением говорит о К слову сказать, если вы думаете, что в книге только мои стихи, это не так: как сообщает поэт Юрий Матвеев (который принес мне эту благую весть и прислал эти чудесные фотки), наш находчивый автор Валерий Подгорный удачно использовал в своем стихотворении «Штрафникам» текст Сергея Курченко «Памяти штрафникам», в стихотворении «Спецназ» текст Сергея Шарохина «Любовь по имени Спецназ», ну и так далее. Что я могу сказать по этому поводу? Мой милый Аристарх и доценты с кандидатами! Я был очень рад увидеть свой порнографический стишок изданным в вашей благословенной книге! Также рад был узнать, что заповедь «не укради» не распространяется на поэтов Кемеровской епархии. Если вы и ваша епархия захотите снова издать какие-нибудь мои порнографические стишки, я буду только рад, у меня их много! Только прошу не писать на такой обложке «Дорога к Храму», это мне кажется грешноватым. Амвон! Простите. Аминь! PS: Да, друзья, так я не ржал с тех самых пор, как в 2005 депутат Госдумы В.Н.Лопатин, не разобравшись, вставил целый кусок моего фантастического рассказа в свой учебник «Информационное право» в главу о последствиях информационных заклятий и 25 кадра. Ну а специально для поэта Валерия Подгорного, доцента И.Гравовой, митрополита Аристарха и издательского дома Кемеровской епархии на наших волнах прозвучит песня UPD: Прислали ссылку - а вот и наш герой. Прекрасна концовка: "На вопрос, как рождаются стихи, поэт ответить не смог: это, видимо, Господь бог сподобил": отсюда: http://lleo.me/dnevnik/2012/11/29_2.html |
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано Элхэ Ниэннах в 12/02/12 :: 5:44pm
Дело Khalkar-a бессмертно, теперь мы точно это знаем.
Причем заметьте: традиционно в процессе дополнений и исправлений рифмы портятся, а размер уходит в свободный полет и начинает выписывать такие фигуры высшего пилотажа, что не передать словами. Не смог ответить человек, как он начал писать стихи, да... Поди, тоже не может вспомнить, что его, а что не его? Upd. (почитав комментарии по первой ссылке) О, о! Цитировать:
(с) Tatiana-8639, нам чужого вообще не надо, а такого - тем паче. Хроноворот в действии, фигли. Подлый Лео Каганов его задействовал и, прочтя в 2012 году нетленное творение г-на Валерия Подгорного, гнусно его присвоил и переписал его в 2000-м году, фигли ж, обычное дело. В России традиционно две беды... |
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано eotvi в 12/02/12 :: 6:26pm Цитировать:
|
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано Эрин в 12/02/12 :: 6:43pm
Оно конечно... но я так и не понял,
|
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано eotvi в 12/02/12 :: 11:27pm Цитировать:
|
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано Harald Hardrade в 12/03/12 :: 2:05pm
Не ждите логики от ЗАО РПЦ. Кроме воровства они ничего не умеют. Тем более Кемеровская епархия.
|
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано Эрин в 12/03/12 :: 7:38pm
Не могу предположить, откуда такие точные знания о явно неблизкой Вам организации, - но обобщать настолько широко, я думаю, не стоит... :-/
|
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано eotvi в 12/06/12 :: 12:58am
Ага...
UPD 04/12/2012: Пишут, автор покаялся в плагиате, а Аристарх и епархия отозвали благословение и теперь изымают тираж: http://mitropolit.info/2012/12/03/9673 UPD 05/12/2012: Ни дня без новостей! Пришло письмо от Ирины Гравовой - автора предисловия. Вкратце: Ирина сообщает, что для нее стало новостью, что ее отзыв опубликован в книжке - она написала отзыв по просьбе Подгорного, имея в виду те патриотические стихи, которые у него слышала: Date: 2012-Дек-03 23:18:02 From: Гравова Ирина To: lleo@aha.ru Subj: Господин Каганов! К сожалению, не смогла оставить комментарий на сайте http://lleo.me/dnevnik/2012/11/29_2.html. Обсуждение темы закрыто. Но поскольку там неоднократно упоминается мое имя, решила, что должна ответить. К ответу также меня побудил господин Матвеев, который потрудился написать мне личное письмо. 1.Я никогда не писала рецензию на данный сборник. Подгорный В.В. обратился ко мне с просьбой написать отзыв о его творчестве, с которым я была знакома по тем произведениям, что читал он на встречах со студентами и по тем стихам, которые читала сама на форуме. Я написала отзыв, принимая во внимание, прежде всего, педагогическую тематику (...и, прежде всего, военно-патриотическую). То, что отзыв войдет в сборник я не знала. 2. Я не проводила, как Вы понимаете, лингвистическую экспертизу текста на установление плагиата. Епархия, я думаю, тоже. Такая цель передо мной не ставилась. Я и не взялась бы - не специалист. 3. Вопрос о плагиате спорный. Понятие плагиата не имеет точной трактовки, и в ряде случаев не всегда возможно отделить его от смежных понятий: подражание, заимствование, написанное "по мотивам"... Очень тонкая грань. За исключением, когда берется стихотворение и под ним меняется только фамилия автора. Далее цитирую: "Крупнейшие писатели этой эпохи не видели ничего плохого в заимствованиях. Мольер, перенесший в «Проделки Скапена» почти дословно целую сцену из Сирано де Бержерака, отвечал на упреки знаменитой фразой: «Я беру своё добро всюду, где его нахожу» (фр. «Je prends mon bien o? je le trouve»). Несколько ранее Шекспир о сцене, целиком взятой им у другого, заметил: «Это девка, которую я нашёл в грязи и ввёл в высший свет». Известно, что Шекспир брал у других не только сцены, но и множество отдельных стихов." Эту полемику можно продолжать. Я никого не собираюсь защищать и не с кем воевать тоже не собираюсь. С уважением, Гравова. P.S.: Пишу: "с уважением", поскольку искренне надеюсь, что Вами и господином Матвеевым руководят переживания за судьбу отечественной поэзии, а не какие-либо другие чувства и причины. Очень жаль, что в темах, которые Вы открываете для обсуждения, участники совсем не стесняются в выражениях в адрес людей, которых не знают, и это не встречает вашего осуждения как организатора обсуждения. http://lleo.me/dnevnik/2012/11/29_2.html Цитировать:
Мольер, ага. И Шекспир. :D |
Заголовок: Re: нарушение авторских прав Создано Элхэ Ниэннах в 12/06/12 :: 5:58am
Мне вот это понравилось:
Цитировать:
Заимствование от трех четверостиший и больше нонче называется "тематика", о как. Ну, или автор, не будучи преподавателем русского языка, не знал, что цитаты ставят в кавычки (там не один Каганов под раздачу-то попал, и "развитие тематики" почему-то всю дорогу хуже оригинала. Хотя оригиналы - тоже не Симонов; но вопрос не в том). На самом деле, типичное "вчуже неловко смотреть", конечно. Пожилой человек, а туда же... как школоло, простите, сетевое. |
WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE! YaBB © 2000-2009. Все права защищены. Localization by mySOPROMAT.ru |