Что-то не нашла я треда для просто цитат. Чтобы не из прозаических фанфиков по определенным фэндомам, а вообще примеры удачных авторских самовыражений. Попадаются, ведь...

http://alisal.livejournal.com/349290.html

из издательского самотека, via betelgeise


...Его появление уже давно висело в воздухе.

...Казалось, что его зрачки сейчас лопнут, и из них тёплой красно-чёрной струёй брызнет гнев воплоти

...Он вновь взглянул на меня. И это был уже совсем другой, диаметрально противоположный, взгляд

...Его монолог подошёл к тому месту, которого я ждал

...тело обмякло, повисло в руках у милиционеров и послушно поволоклось за ними

...проблема слишком затёрта перьями других авторов и, боюсь, ничего революционно нового я для себя не найду

...Мы просто пили чай, молчали и купались в наших мыслях, витающих вокруг

...Холодная, как кривые пальцы инквизитора

...люди зачастую видят в других людях не самих людей, а тех, кого они хотят увидеть

...Ты пытаешься копаться в гадости, высосанной из человеческой души

...Твоя красивая речь только затуманивает действительность и никогда, никогда не даст ответа на вопрос

...Мои же мысли решили не поддерживать общий покой и суетились, не давай друг другу выползти наружу

...Словесный энурез женщины прервал старик

...красный, как светофор, толстяк начал играть на губной гармошке

...зачем-то снял ботинок, выставив всем на обозрение и обоняние пару, давно не стираных, носков

...Моральный эксбиционизм

...Подобно рыбе, угодившей в течение реки, и не способной с ним справиться. Как вырваться из этого течения? Выползти на берег?

...Трах! И облысел. Но это ведь целый процесс

...Чувства, мысли пьяного человека будут литься на душу и застывать, блокируя собой трещины

...Ветер раздора, дождь потери, жара раскаяния - и вот уже те части, которые «заделаны» спиртным не выдерживают душевного напряжения, душевной непогоды и вновь разрушаются

...Толпы мыслей топтались у меня в голове на митинге

...Его красивое, маслянистое, очень правильное лицо

...Остальные пассажиры, в основном, представляли из себя людей пенсионного возраста, не считая пары-тройки молодых особей

...проговорил он мягко-эротичным голосом юного павиана во время случки

...Выпив по чашечке кофе, мы вонзились в двери метро

...окна домов блестят кокардами своих окон

...мальчишечество, гусарство и снобизм вместе взятые

(и финальное, шикарное:)

...Хороший писатель - это не только глубокомыслящий человек

____

Ваистену!  ;D

Считаю, фраза "холодная, как кривые пальцы инквизитора" - это хит. Какой образ, а?..

А я вот все тот фанфик по "ВК" читаю (и говорил же мне мой внутренний голос: "Не читай фанфиков, это вредно для здоровья!"). Но вот прелестно:
   
Цитировать:

Меня никто не приносил, и Арвен ничего мне не рассказывала. - Сказал Владыка, выделяя точку в конце предложения.

Это как это он? :-?

Апд/ О! А еще прекрасен перевод выражения "Noro lim!" как "Бегом, блин!" ;D

(в сторону) "Не читай фанфиков, читай произведения по мотивам". Они укрепляют здоровье и крышу...

Это то ли "с нажимом", то ли "особо выделив последние слова". Наверное. Мне так кажется. А может, вся фишка в том, что люди так не умеют... ::)

Я не знала, что мой внутренний голос зовут Панча Li ;D.

Ага, люди так точно не умеют. И вызвал он словами своими видение точки в конце предложения, и выделил ее...
Притом что по правилам синтаксиса и оформления прямой речи там должна стоять не точка, а запятая.А слова автора с маленькой буквы, ага.

Неа, скорее голосом галчонка из простоквашино: "тэчека, зэпэтэ, тэчека" ;D

Это автору такого галчонка явно не хватало, чтоб над душой скакал и подсказывал в нужных местах :).

Ну, я из раздела "творчества аллодеров", сами-понимаете-откуда. Обнаружила гениальное. На конкретику можно плюнуть - и даже забыть о том, что Астрал там такое нечто, в котором парят острова аллодов, так что "рассеивающийся на горизонте астрал" - тоже хит.


Цитировать:

Великий маг в это время был на самом краю аллода. Там он стоял и смотрел в глубь Астрала.Но вдруг...Что-то изменилось в Астрале, во взгляде Айденуса. Астрал стал рассеиваться на горизонте. Там возник странный объект. Даже не объект, скорее переливающееся вещество. Оно подплывало к Квтоху, приобретая очертания существа. Оно все больше и больше становилось похожим на человека.За этим веществом двинулись ещё две субстанции. Приобретая очертания людей, они все ближе подходили к Айденусу. Вот они уже шагнули на аллод. Окончательно трансформировавшись, создания Астрала встали напротив Айденуса.

А?! Вещь! Человек хочет писать аж целую книгу. И говорит: "Это моя первая книга.Я до этого ограничивался рассказами. Но они маленькие, много не расскажешь."
Там еще есть дивное.

Цитировать:

"Астрал, Астрал... Какая магическая мощь хранится в нем. С её помощью даже самый лютый враг падет в бою... Но какая опасность хранится в этом магическом океане, в этом бурлящем водовороте стихий..."

И вот этот пассаж не могу не процитировать.

Цитировать:

В этот раз собрание проходило не совсем так, как нужно. Стража Айденуса, элита Лиги, была отправлена в отпуск, в лесной трактирчик "Дубрава". Там они выпили, повстречали эльфа-щулера, который обнес их подчистую. С позором два витязя пришли к пристани у Новограда. Немного подумав, сели на рейс в Ассе-Тэпх. Дальнейшая судьба бедолаг нам неизвестна. Что ж, лучше погибнуть в воинской славе, чем жить с замаранной честью. Стража не вернулась из отпуска. Айденуса это слегка удивило . Но, как говорится, дальше - лучше.

O tempora, o mores!..
Целиком счастье вот тут: http://forum.allods.ru/showthread.php?t=49412&page=1
Пока автор сваял только первую главу, но обещал вернуться и принести еще. Милый, милый!

Про вещества, которые вообще-то существа, которые вообще-то субстанции, которые вообще-то создания - это даааа! :o ;D
Это же даже и не въедешь сразу в этакую концептуальность.
И трава же, однако, у них там на островах аллодов...
Да и нравы тоже, угу.

Не-не, пусть пишет! ;)

Я опять оттуда. Не только Лига умеет "жечь не по-детски", Имперцы тоже иногда такое творят...
Там вообще-то всё можно цитировать, но я все-таки только избранными моментами поделюсь.


Цитировать:

Дело началось с утреннего подъема в 7 часов утра со слов "Подъем!"

Логично, чОрт побери!..

Цитировать:

"Не понимаю,сколько можно выслеживать и следить за действиями Канийцев"-неразборчиво крикнул я.

Вот умеют люди такие феерические фразы кричать! Правда, неразборчиво...

Цитировать:

Многие хадаганцы не любили вести любвеобильные и душераздирающие беседы с орками, потому что любой хадаганец под словом "орк" понимал:Нецензурные и хамские разговоры,крепкого,зеленого телосложения и конечно с их любим чувством юмора,который понимали только орки

Выражение "любвеобильные и душераздирающие беседы" нужно занести на скрижали.
И все-таки там одна запятая - лишняя! Вот если было бы: "Нецензурные и хамские разговоры крепкого, зеленого телосложения" - вот это был бы подлинный шедевр.

Цитировать:

судя по отличительным знакам внизу патрулировал еще один постовой.

Это около блокпоста, типа. Чего тут непонятного? Тот, кто у поста - постовой. У блокпоста - блокпостовой, наверное.

Цитировать:

Он стоял и как подобает настоящему солдату,ждал меня пару часов, стоя, как вкопанная в землю лопата.

"А ты уже порвал кардиолу вкопал лопату?!"

Цитировать:

"Гром,на тебе лучник сверху...Хантер на тебе один снизу"-шепнул я своей группе.

Ну, я прямо не знаю даже... что-то эротичное очень...

Цитировать:

Я остановился и перевернул его, дротик от арбалета прошел ему насквозь

А?!

Цитировать:

я <...> пытался приподрить его

"Приободрить", наверное. Ну, ну, не "припудрить" же?

Цитировать:

Вдруг случился взрыв,был приличный, что даже нас накрыло горевшей палаткой, мы резко переглянувшись рванули в раздолбанный кусок деревянной стены

От приличного взрыва рвут в кусок стены. А от неприличного?..

Цитировать:

Проныра начал доставать из колчана стрелы, зарядил первую  <...> Тут проныра начал натягивать вторую стрелу

Я вот при первом прочтении не сообразила. Если уж и стрелы "заряженные", то все остальное получает некоторое объяснение...

В общем, кого заинтересовало - оно тут: http://forum.allods.ru/showthread.php?t=49701&page=1
Комментарии там же, нефиг таскать туда-сюда.

Автор made my day, однозначно!

М-дааа... бедный мальчик. Досадное упущение, совершенное при его рождении, кажется, возмещено сполна ;D.
Он как-то даже не прореагировал там - почему бы?

(шепотом) Боюсь, большую часть он не воспринял. Или не понял...

Элхэ Ниэннах записан в 03/29/10 :: 8:02pm:

Я опять оттуда. Не только Лига умеет "жечь не по-детски", Имперцы тоже иногда такое творят... Там вообще-то всё можно цитировать, но я все-таки только избранными моментами поделюсь. Цитировать: [quote]Дело началось с утреннего подъема в 7 часов утра со слов "Подъем!" Логично, чОрт побери!..

Кто-то робко попробовал прокричать: "ИДИ НА!", но сержант задавил логикой...


Цитировать:

[quote]"Не понимаю,сколько можно выслеживать и следить за действиями Канийцев"-неразборчиво крикнул я.

Вот умеют люди такие феерические фразы кричать! Правда, неразборчиво...[/quote]

- Он следил. Он выслеживал, прослеживаемый объект, и слежавшаяся слёжка ему не мешала...


Цитировать:

[quote]Многие хадаганцы не любили вести любвеобильные и душераздирающие беседы с орками, потому что любой хадаганец под словом "орк" понимал:Нецензурные и хамские разговоры,крепкого,зеленого телосложения и конечно с их любим чувством юмора,который понимали только орки

[/quote]


Цитировать:

любвеобильные и душераздирающие беседы с орками, нецензурные и хамские разговоры, крепкого, зеленого телосложения.

Вы как хотите, но это - фразеологизм....


Цитировать:

[quote]Выражение "любвеобильные и душераздирающие беседы" нужно занести на скрижали. И все-таки там одна запятая - лишняя! Вот если было бы: "Нецензурные и хамские разговоры крепкого, зеленого телосложения" - вот это был бы подлинный шедевр.

[/quote]

Оно и так "подлинный шедевр"...




Цитировать:

[quote]"Гром,на тебе лучник сверху...Хантер на тебе один снизу"-шепнул я своей группе.

Ну, я прямо не знаю даже... что-то эротичное очень...[/quote]

И я так и не понял, кто на ком....



Цитировать:

[quote]я <...> пытался приподрить его

"Приободрить", наверное. Ну, ну, не "припудрить" же?[/quote]

А может и "припудрить"...
Хмммм, я конечно гусар...
Но вот в
Цитировать:

"я <...> пытался приподрить его"

, в слове
Цитировать:

"приподрить"

, "о" следует заменить на "и"...
И сразу понятно, кто на ком в предыдущей фразе...

Вот еще от того же автора:

Цитировать:

Самолёт вдруг так сильно качнула, что я еле удержался на ногах. Мгновенье спустя самолет тряхнуло ещё сильнее, на этот раз я не удержался и упал на колено. Я глянул в элюменатор и увидел, что к нам приближается, что-то овальное. Где-то в одном метре от самолёта овал взорвался, и белая вспышка ослепили глаза. Я ничего не видел, вдруг что-то ударило меня по затылку, и я упал. Я лежал на полу не чего, не понимая, я слышал панику в самолетё и звук падения. Самолёт продолжал падать…

То есть, авторский стиль чувствуется, однозначно.

Upd. Автор заверяет, что это не его. "Да? А как похож!" (с) Но поверим.

Я прочитала тамошние дальнейшие эксперименты и прения по поводу :).
М-да, до юноши все это вряд ли дошло и неизвестно, дойдет ли в обозримом будущем - зато до других все-таки дошло, ура!

Я тут подумала - этот его рассказ (и другие шедёвры, буде написаны будут) надо давать на журфаке будущим редакторам для тренировки, пусть поупражняются!  8-) (А уже сделанную редактуру не показывать - пущай сами! ;D).



А вот пара перлов из милицейских сводок, вытащено с просторов сети:

"Держа нож в руке, обвиняемая обняла потерпевшего за шею и, не удержав равновесия, нанесла ему смертельное ранение"
(Комментарий: "...И так тринадцать раз" (с) ;)).

"Нанесла сожителю нанесовместимые с жизнью ранения на почве неприязненных отношений"(с)
(Комментарий: "Так он умер?")

А это - заголовок новости:
"В Магадане стартовал областной конкурс проектов "Колыма - территория без наркотиков".

Элхэ Ниэннах записан в 03/29/10 :: 8:02pm:

Цитировать: Многие хадаганцы не любили вести любвеобильные и душераздирающие беседы с орками, потому что любой хадаганец под словом "орк" понимал:Нецензурные и хамские разговоры,крепкого,зеленого телосложения и конечно с их любим чувством юмора,который понимали только орки Выражение "любвеобильные и душераздирающие беседы" нужно занести на скрижали. И все-таки там одна запятая - лишняя! Вот если было бы: "Нецензурные и хамские разговоры крепкого, зеленого телосложения" - вот это был бы подлинный шедевр.

Вот так себе и представляю: приносится к Арагорну Пиппин и кричит:
- Арагорн! Там сто нецензурных и хамских разговоров крепкого зеленого телосложения и пять по фене ботающих разговоров огромного черного телосложения!
Мудрый Арагорн сразу понял - сто орков и пять троллей!
Дунадан быстро посмотрел на своих спутников - Гимли и Леголаса. Он должен был быстро решить, то-ли вести любвеобильную и душераздирающую беседу, то ли сваливать...

А вот подборка отсюда (// - мои прим.):

Но рыбы, вместо того, чтобы плавать туда-сюда, как им положено, без конца торчат наверху и чмокают.

Подошел к аквариуму, хотел посидеть возле него, полюбоваться рыбами и опешил: все они бросились от меня   наутек, а когда остановились, я обнаружил, что их плавники и они сами дрожат.

Рыбы хотят выскочить из аквариума.

На черепахе растут водоросли.

Поймал ящерицу с двумя хвостами и принес ее домой, потому что решил, лучше такой жить дома. /мир не без добрых людей.../

Вчера принес ему дождевых червей — он их всех выбросил, причем с отвращением. Купил ему мучников, их постигла та же участь.

В общем еж оказался диким. Но главное — он каждую ночь усаживается под моим письменным столом и безостановочно чешется...

Пищуха уже не первый раз обливает меня какой-то жидкостью. Что из нее выливается?

Моя мышка вчера стала кашлять и посвистывать, как дедушка,   у   которого   астма. Но она, не как дедушка, начинает вдруг дрожать.

Построил дачу, не дачу — дворец. Решил завести там небольшой зоопарк: гостей развлекать. Но вместо рыжей лисы привезли черно-бурую, зато беременную.

Мне стало плохо, а собака сияет от радости.

Моя Джуля как сыр в масле катается. Ест, что и я, больше того, отдаю ей лучшие куски, а выйду на улицу с ней, она — к помойке, черт знает что хватает и ест.

Эта кошка побиралась.

На стеллаже стоит банка с валерьянкой, так кошка замучила меня: без конца лезет туда. /хоть узнал бы что-нибудь про кошек, раз завёл.../

Я очень люблю своего кролика. Когда сделаю уроки, надеваю на него шлейку, и мы идем гулять на луг или возле пруда. Но  сегодня мы сидим дома, потому что кролик все время плачет. /трогательно, однако.../

Не думала,  что коккер-спаниели  так любят  поесть: иначе бы не завела эту Читу.

Я в полном отчаянии: от моей квартиры и от моей обуви ничего не осталось, щенок грызет все подряд. /ни пола, ни потолка, ни стен, один щенок-терминатор.../

"После полета на воздушном шаре над Ниагарским водопадом в его глазах я нашла мальчишеский азарт от приключение, опять же восхищением от своей смелости и желание... Такое долгожданное желание - меня. Последовательность чувств уже не имело значение. Главное, что они появились не исчезая не на миг в тумане моей страсти и желание, охватив меня ни на шутку..."(с)

Шнурочек для телефона!
Из кожа заменителя! состояния хорошие не потертый, с карабинчиком.

"Конкурс на самую смешную фотографию завершился, теперь вы можете проголосовать за самую смешную фотографию и узнать подробности конкурса".

Дайте мне каталожки.

Работник Компании сдал командировку и авансовый отчет, к которому прикреплены авиабилеты с реквизитами на латинском языке.
(Интересно, куда он летал?)

И в мыслях не было,тупо козырять.Тем более,тем о чём сама же и спрашиваю.Просто,учусь на психологическом фак-те.И,эту мегейрогенную болезнь,считают чм-то вроди психосоматического расстройства.Мне интирестно:её ставить в один ряд,с орторексией,анарексией и т.п.И вообще существует ли она в реале.

Этим орденом предназначали за военные отличия (заметка об ордене Святого Александра Невского в одном гламурном журнале).

первую неделю лил проливной ливень

Села к Юли. Обработала мастер конечно не плохо, не учитывая, что на одном пальце лишка отрезала. Лак накрасила неровно! Больше туда не ногой. Полная обдераловка!

Николай Басков в сопровождении красавицы Оксаны Федоровой преподнес свой подарок - две золотые запонки с черепами известной марки.

"Ищу репититора
Требуется репетитор. Уровень - почти нулевой.
Территориально - ЮВАО, Авиамоторная, Кузьминки (у вас) Текстильщики (у вас, у меня).
По времени - утро или вечер, по договоренности.
Предпочтения к репетитору: до 30 лет.
Адекватная цена.
Ваши предложения лучше в личку. Но камменты тоже читаю"

...френды, которых я добавляла после тысячи не снесутся случайно автоматом снова до тысячи?

(все из одного поста)
"Недавечи как в субботу мы посетили это чудное мероприятие....
....по сравнению с Англией вся наша молодая фешен-индустрия напоминает кружок самодеятельности "сделай сам" и не более того наших студентов абсолютно не учат продавать себя....
....а у нас от силы процента 2 да и то с натяжкой и в итоге мы имеем, то что имеем....
нашим студентам когда дают полную свободу самореализации делают треш, когда их загоняют в рамки они все-равно делают треш".

Подскажите, пожалуйста, ближайшие выставки кисюнов в Санкт-Петербурге

Продам. парик пастельно-розовый. длинный, до талии в Москве ...
(а голова - то ли в Питере, то ли во Владивостоке..)

...нашему театру для спектакля требуется маникен или например скелет, или отдельно руки, ноги, головы. Так же нужен стандартный лист параллона...

Из каталога "Prisma": ПРОСТЫНЬ 1,5 спальный

Из разговора, о результатах диеты: "БокИ слезли". (Триллер, да и только!)

..и тогда лимит будет безграничным...

Дальше - из литовских газет:
(Комментарий автора поста: "Литовские журналисты - мастера поэтическго слова. Это заголовки с того же разворота газеты, что и в предыдущем моем посте. Вообще, литовские газеты чудо как хороши. В них прекрасно все - рука постить устанет и оторваться невозможно").
1. Холодная вода из крана ударит по нашему кошельку
2. Счета за отопление обожгли как сильный мороз
3. Премьеру на радость и резиденция, и хороший забор, и грибы, и ягоды

Заголовок в еженедельной газете:
"В районе Ужупис появится сквер с политическим ароматом".
(о строительстве "сквера имени Тибета" в столичном районе Ужупис)
Экспресс-неделя, русскоязычная газета Вильнюса.

И снова просто перлы:

-А вы зачем хотите замуж выйти?
-Чтобы детей поиметь.

Как всегда в таких случаях, милиция принимает беспрецедентные меры безопасности (из новостей).

Даун-ап.
(Комментарий автора поста: "Без контекста, думаю, угадать невозможно, поэтому подсказка: слово услышала на выставке сантехники!
UPD. Внимание, ответ: даун-ап - это стульчак. Запомните и активно пользуйтесь в быту :)").

«Остается задача увольнения избыточной численности рабочей силы, сокращения издержек», — сказал Кудрин на конференции в Высшей школе экономики. Говоря об антикризисной политике, которая была направлена на поддержку населения, глава Минфина констатировал, что «это несколько законсервировало проблемы предприятий».

"Не будем возбуждать аналы истории".

102 милиционера премированы за окурки (с)
Комментарий автора поста: "И ведь не желтое газетко какое-нить, а официальный сайт администрации области такие заголовки креативит. Ну, фигли, тема обязывает. Да и сама статейка такая... Подходящая для комьюнити, ога.
Если кому любопытно, оригинал тут:
http://www.gov39.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=10852:2010-03-31-162455&catid=36:news&Itemid=58

Вся эта прелесть - отсюда:
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

(цепенея от восторга) "...лил проливной ливень..." Какая экспрессия! А аллитерация! Гении, просто гении!
А вы спросите Гугль! Спросите - и он вам скажет, что по запросу "лил проливной ливень" у него примерно 394  результата. Самое изящное из найденного выглядит вот как:

Цитировать:

Вчера весь день лил обложной дождь. Я хотела даже сказать: «лил проливной ливень» - но так уж очень смешно.

Это вот отсюда: http://www.labtour.ru/tour/Moscow/Moscow-region.html - кому нравится природно-описательное, тот, наверное, получит удовольствие от самого текста.
Переработала я, может, но у меня возникает ощущение, что что-то есть в этом выражении. И это не тавтология. Смысловое усиление, не иначе...

Ну, вон пророк Исайя еще когда писал: "Злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски" ;D. Вот вам и аллитерация, вот вам и смысловое усиление (хотя виноват, скорее всего, переводчик).

Еще подборка из того же ссобщества luchshe_molchi:

«Коллеги и коллежанки!»

В обязанности будет входить помыв посуды,зачистка овощей,рубка салатов.

Батончик отрубной (нарезка). (Это тоже к обязанностям, видимо).

Позвоночник, мучает боль? Лечение позвоночника устранением причины.
(Нет позвоночника - нет проблемы!)

Гиалурованная кислота (кто не знает - гиалуроновая вообще-то).

Вне присуствия. (Вот прямо так и написано)

На теле Моники обнаружены следы сильного удара по голове тяжелым предметом и удушения, сообщил генеральный прокурор штата Кинтана-Роо Франсиско Алор. Однако что конкретно стало причиной смерти, пока не установлено.

После нас хоть потом! (Опечатка, но какая!)

Какой бы сволочью он небыль (или все-таки быль?)

Мы умеем дружить искренно и взаимно!

"До свидание!
А если по-подробнее то: я сама знаю как мне писать такчто не указывайте здесь!"
(А это эпиграф ко всему процитированному...)

А цену нельзя делать бесплатной!

лонгсливы

Материнское
...когда садишь его в стул кушать, он ни в какую не ест первую ложку...
....Ребенок спал с нами, периодически насасывая грудь.
...Раньше я могла оценить количество молока по набухшести груди.

Расставила знаки препинания в рекламе, которую услышала на эскалаторе питерского метро:
"С деньгами - зря не расставайтесь,
С умом - в <конторе> одевайтесь."
По закону поэтического жанра параллельные конструкции либо сопоставляются, либо противопоставляются.
Вряд ли авторы рекламы так строго делят своих клиентов на людей "с деньгами" и людей "с умом", но получилось у них именно так!

Напротив дома - салон красоты "HOT COUTUR".
Рэд хот чили кутюр, наверное.

Надпись в маршрутке: "Деньги передовайте поэтапно".

Оксюморон от «Декатлона» — очень тонкая толстовка.

...а Я пытаюсь улыбаться,чуть позже вечер,танцы,смех.. в толпе увижу твоё тело,и нет искринок в глазках тех.. ведь вижу счастья не добился своим поступком ты тупым, подумал бы ты хорошенько,и результат быть мог иным...((( ( :o)

Пастельные виды спорта.
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/

А тут опять надо смотреть фотографию:
http://old-pionear.livejournal.com/105417.html

И снова тащу избранное из http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

Автору удалось: сохранить напряжение всех персонажей (и читателя) до самого конца, не причинив невиновным никаких серьёзных травм (психических и физических).

Расскажу в крации...

...датировано больше чем 3ю месяцами назад.

"роман-кино, изобилующий житейскими тру- и треш-ситуациями, нежно-жестокий, грязно-возвышенный - об одиночестве. Одиночестве мальчишки, парня, мужчины, знаменитости. Человеке-"недо"" (представила, как бы это пришлось переводить... :o)

Вы меня немного растеряли.

Требуется говорящий диджей в ночной клуб, Перово (стоит трех зоопарков, угу...)

Студенту Инжэнерно-Экономического Университета, просто необходима работа....Вероятней, что наступить конец света, чем он пропустить работу или завалит сроки!

подвинула плиту в коммуналке и обнаружила кусок пола. может у кого есть кусок линолиума.

Это, тыкскыть, факсимиле:
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/4085722.html#cutid1

я привизла ету штуку с греции лет 6 тому назад работает очень хорошо а интернет магазинам больше не верью выписала меджик -булет некакого сока она не делает всё лож когда покупаеш надо сваими глазами увидеть что покупаеш а не кота в мешке ихние рекламы обсурд.

вкуснопахие, но недолгодержание запаха на теле :o

"...если бы не шоковый компонент" (а так все хорошо!)

А вот - из жизни, так сказать. Сегодня узрела замечательное объявление:
"Уважаемые жильцы! Пожалуйста, не выбрасывайте из окон мусор (хлеб, окурки и другие предметы личной гигиены)..."

...Одна знакомая поделилась ляпами перевода. Вот что бывает, когда школьники не учат английский язык.

breathe - свежесть
nowadays - новый день
Ill of the polluted air - получают грязный воздух
...become danger
we dump... - мы свалка
Ecologists can help us to live on our planet and making our planet dangerous.
we should protect... - мы орём, защищая...
Lily-of-the-valley is a protected spesies of flowers. - Долина лилий - защищённый вид цветов.
Pacific ocean - Пацифистский океан
while doing - дикие дела
member of WWF - член группы ВэВэФэ
Wordwide Fund of Nature - Мировой фонд широкой планеты
population of some spesies is very small - популярный образец очень маленький
damaged ecology - уничтожат экологию
People have been pollution the planet on which they live for many years. - Люди загрязняют планету, однако живут внутри.
hurmful - полновредный
is not long ago - это не длинный назад
to study medicine - студия медицины
two more tests coming tomorrow - больше двух тестов придут завтра
to give pain - дать боли

ха. если я буду цитировать тестовые переводы, которые периодически разбираю (хм, почему на каждом рабочем месте я разбираю тестовые переводы? что за карма? кем я была в прошлой жизни?)...
моим лидером текущего года пока является триллер:

Моноклональная мышь
против человека

(тема теста - иммунология, of course; авторы, конечно, претендуют на должность медицинского переводчика/редактора).

Элхэ Ниэннах записан в 04/09/10 :: 5:13pm:

(цепенея от восторга) "...лил проливной ливень..." Какая экспрессия! А аллитерация!

Подумаешь, обычное дело...
"...И непрерывно гром гремел,
И ветры в дебрях бушевали!"
Классика!  ;)


Цитировать:

Внимание, ответ: даун-ап - это стульчак.

О, а я думал - "упал-отжался"...

А вот что бывает, когда не учат русский:
http://gramma.ru/RST/?id=1.0
http://gramma.ru/RST/?id=2.0
http://gramma.ru/RST/?id=3.0


Цитировать:

Моноклональная мышь против человека

Вероятно, имелась в виду мышь, у которой только один клон...  :-/

Обои там молились на меня... (это, типа, в своей квартире каждый - бог? Даже обои молятся...).

Подскажите пожалуйста, где можно получить полюса на сотрудников в Невском районе (наша фирма нах. в районе Пролетарской, г.СПб)??

(Пересказ классики своими словами).
Он выдержит все, не смотря на то, что из-за ранения на войне,  не может физически любить женщину. Стоит так же отменить, что выстоять герою помогает природа: она выступает целителем его ран душевных, источников радости. Трагический роман, который нужно прочувствовать каждой клеточкой своего тела.

(а это, прости кто попало, стихи)
Везде и вся свой длинный нос всувая,
Секреты красок Палеха хотел он распознать

Надпись на стене:
"Русские! Россия в биде!"
(ага, я еще слышала такое: "Настоящий друг никогда не бросит друга в биде!")

"Хозяины собак которые гадят по большому в под'езде убирайте за них сами ваши-же питомцы а то будем штрафовать!"

(О поясе для похудения)
"Не заметила абсолютно никакого эффекта, к тому же после 3-го одевания этого пояса он стал просто болтаться на мне, одевая его на спорт, приходится одевать маяку, благодаря которой он хоть как то держиться".

сначала нужно знать и почитать свой язык а потом остальные. С сорока девяти букв осталось тридцать две и еще хотят сократить а буквы русского языка это не только состовляющике слова но и образы из которых происходит и происходило словообразование.

Отдельной стороной хочется отметить приобретаемый все большую значимость стресс фактор!

От чертежа, что вы мне прислали, отвалились хрефы, сбиндите их пожалуйста.

Убираться на Петроградке будет муниципальная власть.

Как любящие родители я полагаю, что для Вас важно, как проводит время няня с Вашим ребенком.

почует на лаврах

Белоярскую АЭС проверили на радиоактивную безопасность

..Два других мощных микроскопа, которые осмотрел Путин, позволяют видеть атомную структуру материалов или определять химический состав атомов.

(О кумирах и не только)
" В то время они конкурирывали только с Роллингами. Но они были лучше Россингов. Молодежь любила Битлов больше Россингов. У них был разный иммидж и разные мировоззрения."

(И ещё мнение): "Музыка Битлов канешно примитавна и не интересна. Они и вышли то из школьной самодеятельности.
Но они были первыми и мощными представителями стиля рок. До них рока не было. Поэтому они по праву являются классиками стиля рок. Также как Штраус, Бах и Бетховен." (Украдено с форума "Комсомольской правды")
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/

;)М-дааа... Отож не знали мы, что Штраус, Бах и Бетховен - это классики стиля рок! 8-)

Больше мусорных баков поставить, особенно там, где горожане любят пекники устраивать.

телеведущий канала "100" порадовал: рениаматолог

Вычитываю очередное интервью. Журналист спрашивает ветерана войны: "Какая битва больше запомнилась?" Это, наверное, в ру.маразм надо, да?

Вчера в одном сериале на одном из центральных каналов героиня набирала в поисковой строке Яндекса слово "садомия".
Через пару минут показали (разыскиваемый по сюжету) сайт, где крупно, на всю страницу опять было написано "садомия".
Полезла в гугл посмотреть, насколько уникально сие явление. А гугл мне говорит, что запрашивают "садом и гамору"...
В общем, расстроилась. Я то думала, что сейчас все знают названия всех извращений. Особенно те, кто в телевизоре. Ан нет. Я жестоко ошибалась.

за пописы дать по попе по полной програме (а какая аллитерация, а?! [smiley=cheesy.gif])

Извините, что повод опять не слишком веселый, но не могу не поделиться. Когда, спрашивается, люди начнут думать головой, прежде чем употреблять уменьшительные суффиксы? Из обсуждения новости об автопроисшествии, в котором пострадал ребёнок — кстати, далеко уже не младенец, а вполне школьного возраста: "У мальчика раздроблена ножка и тазик".
Тазик, блин! Тазик!

(про левшей) думаем мы действительно по другому чем эти "призренные"  праворукие.

тешить кол на голове (чем бы дитя не тешилось)

"Потерпели изменения"
"Наинижайшая цена"
"Тест на айсикью"
"Сражу сказу" (вместо "Скажу сразу").

гастробайтеры

Искала в Википедии информацию о поэте со своеобразной фамилией Нахера. И нашла:
"...поэзия Нахера явилась выражением реакции мелкой буржуазии на становление капиталистических порядков; в испуге перед встречной волной крестьянского и индейского революционного движения она метнулась в сторону европейского декаданса и католической мистики"
Так и вижу эту испуганно мечущуюся поэзию!

Это временное состояние, просто думай и ищи новый смысл, более устойчивый и полезный обществу! (А это просто программа-максимум! 8-) Почему-то вспомнилось из Олди: "... грянься, варвар, лбом о сланец, выйди в стойку и застынь". К чему бы? :-?)

Звонить только вживую.

Предписание одного посольства
Если человек кардинально изменила имидж (человек сильно похудела или поправилась, блондинка с длинными волосами стала брюнеткой с короткими волосами, мужчина с усами и бородой сбрил бороду, мужчина с густыми волосами постригся наголо) нужно на странице Особые отметки вклеить и заверить в ОВИРе новое фото.

может у кого нибудь есть ненужная карта мира или израеля примим в дар или за какую нибудь мелач!!! (О Израиль, ты - мир! 8-) Только вот на мелочи кто-то готов разменять, м-да :().

Утро сырое, как легушачья клоака (вот это образность речи! [smiley=thumbsup.gif])

посовуйте пожалуста проверенного , хорошего индокренолога и телефон пожалуста

Самовывезем плотяной шкаф в живом состоянии)))

Вчера в Яндекс.Новости: "Челси забил в ворота Сток Сити семь безответных голов". Тарантино с Родригесом уже дерутся за это название 8-).

"Есть у вакуума другой недостаток - кислород откачивается под высоким давлением" (из объяснения по поводу вакуумной упаковки продуктов, телевизионное).

Довольный, что держит на руках живую легенду, Андрей, радостно сопя, донес ее до самого стола. Роднина быстро растерлась и подняла замерзший тонус «Араратом».

Кожу нельзя посвящать бездумной угоде модным журналам.

Алёна Свиридова - женщина сильная, духовитая.

"Это же полный бред! Ахилесица!" (а классный неологизм, мне нравится ;D).

Канал Россия-24 (Вести):
Двухэтажные дома, коровы, козы, свиньи - все это уже функционирует.

а поскольку буряты - это почти монголы, то нельзя исключить, что ими закусывал ещё сам Чингисхан...(Это про пельмени, есличо).

Пишет маркетолог  в заявке по стратегии раскрутки известного бренда, знающий еще много  красивых и даже иностранных слов ....

Есть такое издание - "Где учиться?" Из названия, вроде бы, должно быть понятно, чем оно занимается.
Но...
Дело в том, что сайт у него именуется www.gde-uchitsa.ru
"И чё?", - спросите вы.
А то, что, насколько можно судить по латинскому названию этого ресурса, по-русски оно должно писаться как ГДЕ-УЧИЦА.РУ...

До мозга дойдет лишь юшка из эмоциональных впечатлений от увиденного.

(Из газеты)      
А памятнику Партизанам не удосужились даже вернуть гранату, которою держала в руке одна из фигур.

"я с кишками никогда не работала, опасалась неумея"
А вы боитесь неумея, который живет в кишках?

они могут утроить свое тело даже в 10 раз ( :o)

скачать фильм Стой! А то мама будет стрелять бесплатно

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

Солнце встаёт
Папа (читает новости в Интернете): На ипподроме в Нальчике взорвался конь-скакун, начинённый взрывчаткой... В Назрани произошла перестрелка. Президент принял в ней активное участие... По вине пьяного капитана теплоход врезался в мост в Риге... хотя плыл в Архангельск... Представляешь, насколько он пьян был? Путин пристыковал “Прогресс”... к международной космической станции в ручном режиме.

Мама: А чего Лукашенко так боится?
Папа: Ну, как? Все мы под Богом ходим. А он ещё под каким-то особенным, специальным Богом ходит...

Мама: А ты посмотри в окно, какая погода.
Папа: Погода отличная, подходящая. И уже как раз солнце встаёт такое, полночное... Как у меня соседка в самолёте: она смотрит в иллюминатор и говорит: “Ой, уже солнце встаёт!” А это луна была. Я ей говорю: “Да нет, это луна, а не солнце, и вообще это юг, оттуда солнце не встаёт. Да и полночь сейчас...”

Папа (изучает схему метро): “Бульвар Дмитрия Донского”, переход на “Мамаевскую”.

Папа: Да, Качиньский – это дьявольский, конечно, персонаж. А теперь брат его заменит...
Я: Неужели он тоже будет баллотироваться в президенты?
Папа: Да, он выступил и сказал, что продолжит дело брата. Но не сказал, какое. Но все и так знают какое. Прежде всего он посетит мемориал...
Я: На том же самолёте. Возьмёт с собой всех людей с тех же должностей…
Папа: Нет, их братьев-близнецов. Представляешь, такое государство: вот там погиб президент и девяносто человек из правительства – и на другой же день их заменили их братьями-близнецами, и никто ничего не заметил.

Папа: “Дантес читает Геккерену стихи Пушкина”. Это известная картина.

Папа: Грузинская народная песня – “Позеленели хмели-сунели”.

Мама: Папа читает журнальчик: “Христос не обещал, что жизнь будет лёгкой. Он только обещал двигаться по ней вместе с вами”. Папа сразу сочинил госпел: “Со мною по жизни прошёлся Исус. Поэтому я ничего не боюсь”.

Мама: Еще папа в том же журнальчике прочёл, что продаётся Дева Мария с подсветкой. Я хочу заказать костюмчик по журналу, но так он дорогой, а если взять ещё что-нибудь в придачу, то будет скидка. Но все продажи какие-то очень религиозные. Три типа распятия Христа, Христос там в разных позах… Вот, папа говорит, чтобы брали два костюмчика, а подсветку под юбку он сделает сам.

http://willie-wonka.livejournal.com

В строительном лицее вывесили стенгазету к 9 мая с огромным заголовком:
"Они подарили нам жизнь. Мы должны сделать все, чтобы это не повторилось!".

Веселая книга! Отдых ОТ мозгов!

Из отзыва пользователя о мобильнике: "Наушники желают лучшего".

Порой от даже мелочного решения зависит наш дальнейший путь, по которому мы поползем.

талантливый с большим не до конца раскрытым потенциалом присутствует хоризм успехов

"Текущие жильцы съежжают в собственную квартиру" (ой, триллер! :o)

Иногда жизнь гладит человека теплым утюгом по голове - не слишком приятно, но все могло быть гораздо хуже.

Было так хорошо, с всепоглащающими трансферингами реальности...

«...Нужно делать скащуху на возраст».

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi


А вот такое выдал однажды коллега: "До прихода сюда я пятнадцать лет просидел в туалете". Поглядев на озадаченные физиономии вокруг (и услышав удивленные смешки), он объяснил, что шабашил - клал плитку :).

Отсюда:
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/4233717.html

"от этих слов меня всегда перевздёргивает" - свежее офисное...

Жаль у меня мобильник без камеры - хотела оставить себе на память:

"в настоящий момент клажа на счет невозможна" - (с) Промсвязьбанк

"все продукты несущиеся на територию магазина считаются его собственностью и должны оплачиваться на кассе" (с) Семья 24

UPD: Загадочная клажа была замечена так же и в Ростовском отделении. ;)) Ура! Мы не одни!

Из комментариев:

- Да чего там загадочного? "Клажа" - это процесс, обратный "взяже" :)

- Или «браже»? А то и «выже». Или «выже» — только «поклажа»?

- Энное количество лет назад, когда я жила в финском городе Оулу и регулярно летала оттуда домой в Эстонию, меня в оулуском аэропорту несказанно радовала табличка на русском языке про "ручную клядь".

- .))))) в Ханое!!!! В Ханое в 2007 видела ее родную - клядь!

- Как-то в самолете авиакомпании "Finnair" волшебный голос объявил нам: "Уважаемые пассажиры, не вставайте, пока не подъедут ступеньки". :)

- Несущиеся продукты - это прелестно. о продукт, куда несешься ты? дай ответ!.. Не дает ответа. или это продукт-несушка?

- у нас еще есть штраф за вынос лукошка... (это так корзинка именуется...) по мне - так оч. мило.

записан в 04/28/10 :: 7:46pm:

Канал Россия-24 (Вести): Двухэтажные дома, коровы, козы, свиньи - все это уже функционирует.

У нас с Эльвинг проассоциировалось по-разному.
Я увидел в этой фразе двухэтажных коров, а Эльвинг -- "двухэтажные дома и в них коровы".

Цитировать:

"все продукты несущиеся на територию магазина считаются его собственностью и должны оплачиваться на кассе" (с) Семья 24

О как. Продукты, несущиеся на полной скорости к кассе...  :o ::)

Цитировать:

Двухэтажные дома, коровы, козы, свиньи - все это уже функционирует.

У этих суровых русских даже коровы - и те многоэтажные! 8-)

Seras Victoria записан в 05/18/10 :: 10:43am:

Цитировать: Двухэтажные дома, коровы, козы, свиньи - все это уже функционирует. У этих суровых русских даже коровы - и те многоэтажные! 8-)

Ага. Мне это напомнило опус из некоего дурного назидательного издания, где про сектантов (не помню уже, каких) говорилось: "Они отрицают Иконы, посты, святые мощи, таинства, демонов -- всё, что нам дорого!"

Да ладно... я тут кондитерское изделие видела - то ли вафли,то ли печенье, не помню уже, но название не забуду никогда.
Красавка

Мало было нам конфет "Радий" (в свете перестройки и гласности было бы еще нефигово выпустить конфеты "Полоний", я считаю)...

А у нас на исторической родине есть колбасный завод "Абсолют". 8-)
Вот вам и эта... эсхатология и экзистенциализм - "попасть в мясорубку Абсолюта"  ::).

Прекрасное: http://botinok.co.il/node/66643#comments

Дааа... ;D 8-) Внутренний мир, значит. Это-то понятно - должОн, а как же! А вот что значит "гуманный к клиентам"?  ;)

Не бросаться на клиентов с тесаком?.. Или, если бросаться, то чтобы с одного удара?

записан в 05/18/10 :: 4:58pm:

А у нас на исторической родине есть колбасный завод "Абсолют". 8-) Вот вам и эта... эсхатология и экзистенциализм - "попасть в мясорубку Абсолюта"  ::).

;D Мы с Панчей однажды дофлудились до того, что переименовали "Бочку Диогена" в "Бочку Абсолюта"...  ;D
Кому-то, видимо, "Бочка Smirnoff" понравится больше... ;)

Ну, это, видимо, взять бочку "Абсолюта", пару кило "Абсолюта" колбасного на закуску - и вот он, достигнут! ;D
Или как у БГ:
Если не знаешь, куда идти,
если не знаешь, зачем идти -
без колебаний прими сто грамм,
и ты достигнешь цели!


Элхэ Ниэннах записан в 05/21/10 :: 2:39pm:

Не бросаться на клиентов с тесаком?.. Или, если бросаться, то чтобы с одного удара?

А что это была за сказка, где король всех своих советников звал Альфонсио, чтобы именами не заморачиваться, только прозвища им прибавлял? А палача он звал Альфонсио Любезный. Потому что, когда палачу надо было поработать, король говорил: "Альфонсио, будь любезен", - и тот всегда бывал ;).

Ляпы переводчиков:
http://www.traktat.com/ru/information.php/funny_faults.php
http://www.traktat.com/ru/information.php/faultscollection.php
http://www.traktat.com/ru/information.php/from_cv.php
http://www.traktat.com/ru/information.php/test_fault.php

Ну, конечно, часть этих переводов порождена беспросветным канцеляритом (см. "Слово живое и мертвое" Норы Галь), но кое-что вполне на уровне "охотящихся кроликов" из перевода "Гробниц Атуана".

...Интересно, что всё-таки означает таинственное слово "перепадготовка": готовность к перепадам или подготовку оных?  ::)

Ляпы американских школьников...      
           
Каждый год учителя английского языка в Америке предлагают свои коллекции аналогий и метафор из сочинений своих подопечных. Потом они публикуются для развлечения учительской братии. Ниже - победители этого года, то есть те из них, которые можно перевести на русский.

1. Ее лицо было идеальным овалом, вроде круга, две стороны которого были слегка сжаты тренажером "ThighMaster".

2. Его мысли ворочались в его голове, соединяясь в звенья и разъединяясь, как трусы в сушилке без антистатика.

3. Он говорил мудро, с мудростью, которая может быть приобретена только личным опытом, как человек, который ослеп, глядя на солнечное затмение, не пользуясь таким ящичком с маленькой дырочкой, и теперь ходит по всей стране, и выступает в школах, рассказывая об опасности взирания на солнечное затмение, не пользуясь таким ящичком с маленькой дырочкой.

4. Она взросла на нем как если бы она была колонией бактерий E.Coli, а он - канадской говядиной при комнатной температуре.

5. У нее был низкий, горловой, натуральный смех, вроде того звука, что издает собака, перед тем, как ее стошнит.

6. Ее лексикон был так же плох, как, ну, типа, ваще....

7. Он был высок, как дерево высотой в шесть футов и три дюйма.

8. Прозрение, что его 30-летняя супружеская жизнь разрушена из-за неверности жены было для него сильным шоком, как если бы бесплатный ранее банкомат вдруг начал взимать плату за услуги.

9. Лодчонка тихонечко дрейфовала через пруд, именно так, как не дрейфовал бы кегельбанный шар.

10. МакБрайд упал с 12-го этажа, ударившись о мостовую как пластиковый мусорный мешок, заполненный овощным супом.

12. Ее волосы блестели под дождем, как блестит волос в ноздре после чихания.

13. Градины прыгали на мостовой, точно, как опарыш, когда его жаришь в комбижире.

14. Разлученные жестокой судьбой несчастные любовники бросились навстречу друг другу, как два товарняка, из которых один покинул Кливленд в 6:36 вечера при скорости 90км/ч, а другой - Топику в 4:19 вечера на скорости 56км/ч.

15. Они жили в типичном пригороде, со штакетниками, напоминающими зубы Нэнси Керриган.

16. Джон и Мэрри никогда не встречались. Они были как две колибри, которые тоже никогда не встречались.

17. Он втрескался в нее, как если бы его сердце было мафиозным стукачом, а она - река Ист-Ривер.

18. Даже в свои последние годы, ум деда был как стальной капкан, о котором только позабыли так надолго, что он заржавел в захлопнутом виде.

19. План был прост, как мой сводный брат Фил. Только, в отличие от Фила, план мог быть удачным.

20. У молодого боксера был голодный взгляд, вроде того, который бывает, когда долго не поешь.

21. Он был хромой, как утка. И даже не метафорическая хромая утка, а настоящая утка, которая охромела, может, от того, что наступила на мину, или вроде того.

22. Балерина грациозно привстала на пуантах и вытянула одну стройную ногу назад, как собака у гидранта.

23. Это была американская традиция, вроде как отцы гоняются за детьми с бензопилами или газонокосилками.

24. Он был глубоко влюблен. Когда она говорила, он слышал звон колокольчиков, какой бывает, когда мусорная машина сдает задним ходом.
_____________________________________________________
Отсюда: http://www.lionblog.net.ru/2006/12/14/ljapy_amerikanskikh_shkolnikov.html

(пишет автор поста)
Должна сразу сказать, что русскоязычных за прилавком не видела... выходцы из некоторых республик... .)) Но почитав ценники - душа просто запела (и я вместе с нею, и давайте уже на этом), делюсь увиденным в сотово-телефонной витринке:

"Свеженаворочанный свежак от нокии"
"Стильный брэндяк от гучи для модници и красавици"
"У тебя делема? Спроси у продавца!"
"Мы не советуем себе в карман!"
"Только чесные деньги руки в руки"
"Только здесь тебе перепрошют за 300 рублей! Любое тело! Любой модель!"

И для финального экстаза:

"Просба те - кто сами всё знает - выидти обратно в дверь".

***

(радио "Культура")
что касается Достоевского, он тайну души человеческой вообще, я даже не уверен [...?] нашей, он вычерпал до дна. глубже никто никогда не пройдет. черпак, он уже по дну у него скребет, все, оттуда брать нечего. Федор Михалыч - пробурил эту скважину до отказа. больше вариантов нет.

Остальные подробность про меня, конечно же, непременно настигнут заинтересовавшихся:)

(Отрывок из проповеди какого-то украинского сектанта):
Через кровь Иисуса мы повязаны с ним Заветом.

Мой предыдущий пост сподвиг меня на написание этого стихотворения Бродского.

И появившись Вы на свет,
Из неба сделайте глоток.
Да восхраните свой обет,
Да восхраните свой Исток!

Видела в магазине такую этикетку:
"Пальмиры Северной Носок".

***
(пишет автор поста)
Захожу на Либрусек, скачиваю изданную книгу, начинаю читать. Первая встреча главной героини с главным героем (орфография и пунктуация сохранены):
--------------
... С атлетической, но не тяжелой фигурой. Стремительными, грациозными движениями. Смотря на которые, создавалась впечатление, что смотришь на уже выследившего добычу хищника и теперь, уверенной тенью скользящего за ней.
--------------
Вот вы бы смогли после такого продолжать читать? Одна надежда, что это все-таки не издательский текст, а стянутый с Самиздата черновик.


***
"Недобродушный интерфейс к посетителю", - пишет репетитор по русскому языку.

полизрение
мидуза
мужитский храп
до нестерпения
на диван пока не посигал
на мой недоуменный взгляд виновато скромно тупился

Для сотрудничества ищу работников кабалы в отелях Израиля.
(примечание: "кабала" на иврите - стойка портье)

Заявление на получение загранпаспорта гражданина РФ нового поколения для совершеннолетних успешно создано (нет, кто на ком все-так стоял :o?!)

Это наш кинематографический ответ Ларсу фон Триру и ежи с ними.

В Москве начала работать служба православного такси "МосТройка".
Из интервью в журнале "Афиша" с сотрудниками службы - Лев, финдиректор:
"Водители наши крещёные, в церковь даже ходят иногда. Никаких тебе грузин, армян - только хорошие люди, православные".
(А грузины и армяне - они тогда кто?! :o Да и "даже иногда" тоже выглядит прелестно)

У меня совсем иной взгляд на отношения между людьми, мужчинами и женщинами и пр)))

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

Запах изо рта? Наблюденя показывают, что хозяева 95% собак старше 5 лет страдают от запаха из пасти.

http://www.zooklab.ru/index.php?productID=978 ; ::)

Попалось недавно вот такое мороженое:
http://forum.na-svyazi.ru/?showtopic=296732&st=195&p=3752731  ::)

О-о! Там вся страница треда прекрасна! "О справных парнях..." меня убило. А памятник просто чудесен :)

"Мы благодарим Вас за профессионализм, новаторство и бесперебойное предвосхищение наших запросов".

Россия будет официально праздновать день смерти князя Владимира.

Бангкок - вот рай для энтомолога. Не забуду огромного черного осьминога на терассе 24-го этажа.

язык Изопа (и тут мне вот вспомнилось продолжение, бытующее в нашей альма-матер на этот случай: "...две вещи несовместимые", м-да).

(страшилка)
При выходе из подземелья наша группа столкнулась с несколькими иностранными туристами, которые отчего-то вдруг стали всовывать в руки обалдевшим детям "настоящий бубль-гум", то есть заморские жевачки! Жадные детские глазки хватали подарки и кричали "Ещё!"...

(еще страшилка)
А когда она дома стала пирожок кушать, то нашла в нём алый-преалый ноготок и сразу узнала в нём дочку.

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

записан в 05/27/10 :: 6:03pm:

Россия будет официально праздновать день смерти князя Владимира.

(ржОт) Мне всегда казалось, что в этой стране какое-то странное отношение к христианству...

Цитировать:

Жадные детские глазки хватали подарки и кричали "Ещё!"...

Очевидно, дети были крабами... с глазами на "стебельках".  ::)

(оживляясь) Крабы! О, крабы - это наше многое! ;D

(недоумевая) В каком смысле?  :-?

(оффтопично) "Крабы" - это игровое и сленговое. Как правило, употребляется (в "Айоне") в отношении игроков, которые упорно охотятся на представителей другой фракции за ради "очков Бездны" - очки эти начисляются за убийство врагов, потом за них можно купить крутую вещь какую-нибудь.

Понятно. Спасибо за разъяснение  :)
...Просто мне представился настоящий краб, хватающий своими "стебельками" жвачку и кричащий "ещё!", причём кричащий глазами... Действительно, страшилка. Инопланетная.

Кстати, Айвэн, большое спасибо за ляпы переводчиков. Я их потихоньку так почитываю - растягиваю удовольствие, а то устаю смеяться :).

Я рада, что Вам понравилось. Сама люблю ляпы подобного рода.  :)


Цитировать:

скачкообразный характер прибытия грузов на склад

Это, наверное, вроде "несущихся на территорию магазина продуктов"...  ::)

Сегодня случилось у меня...

"оооооо дальний родственник.у альфы 4-ое колено тоже влчак

1 час, 5 минут назад  [alfa123456789]

4-ое колено всмысле в родословной

15 минут назад  [alfa123456789]"

Хорошо, что уточнил. А то я около Чернобыля живу, еще не такое могу себе представить  ;D

Перлы участников ЕГЭ.

Ящерная физика.
Железобекон.
Я мыслю, следователь. Но я существую!
и др.: http://rcoi.net/humor/134-prosto-frazy.html

Мы знаем много примеров патриотизма, среди героев нашей страны. Вспомним Анну Каренину, как она героически бросилась под поезд и подорвала всех, кто в нем находился...
http://rcoi.net/humor/29-vyderzhki-iz-rabot-2006.html

Железобекон! ;D
А мы только котлеты из резины.

Ай, штиль, однако! ::)

"С утра майское солнце купалось по колено в Клязьме, а к вечеру распогодилось.
Скукоженные фиолетовые, как чернила, облака пролились дождём на изумрудную скатерть свежей травы. Рыбаки, напуганные грохочущим небом, сматывали удочки.
В это время мой поплавок качнулся и исчез в чёрной воде. Я подсёк и почувствовал тяжёлую радость, исходящую из глубины. Борьба не разорвалась леской и не разогнула кованый крючок. Через минуту ленивый карп-карпыч размазывал своим хвостом мои кроссовки".

найдено здесь:
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/4315107.html

Ну не красота ли? Мне вот сразу напомнило бессмертные строки классиков:
"Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился". :D

И тут вон - кроссовки жалко, как их размазали тяжелой радостью-то...

Из последнего видеообращения Дмитрия Медведева:
    «К сожалению, пусть и с опозданием, к нам пришло понимание того, что беречь природу — жизненно важно, что задачи экономического и экологического развития неразрывно взаимосвязаны».

Несколько советов копирайтеру о текстах.
"Как правильно писать текста, чтобы получить pr и нарастить трафик на сайт?
Буквально каждый раз когда пишите более-менее вменяемый текст, заходите и подбирайте для поста парочку ключевых слов".

А у меня будут куча летних романов с мачо мэнами,красавэллами,актёрами Голивуда.....???

"Ростовский чиновник, собравший учителей писать ЕГЭ по русскому языку для выпускников, уволен и попал под уголовное преследование. Ни одного ребенка или педагога в ходе инцидента и его расследования не пострадало"
(Правильно, есличо - "ни один ребенок не пострадал").

передовизна взглядов

Не надо про таких бабушек так) Они удачным оперкотом заставят выплюнуть любого изо рта свою печень))).
(Кот-опер, м-да...)

В прошлом году мы представляли повседневную одежду, а в этом – фантазию на тему маленького черного платья для большой души.

(Из речи волгоградского депутата)
У нас город-герой. И слово «герой» должно красной линией идти по всем нормам строительства. В городе не должно быть обезъяньих домов с торчащими из крыши голыми ногами и женскими юбками.

(а это, увы, непереводимо...)
"I peas on sky end si red milk". ( :o!!!)

"Держи рот за зубами".

назойливый ухожор…(насекомое такое? :-?)

Собаку стали выпускать без присмотра, после чего случились покусы людей.

В произведении Австровского "Преступление и наказание" в жизни главного героя были не только чёрные и белые полосы, но ещё и серые.

Магазин  "КОЖА для всей семьи".

мы ж не есть туда едим

«... наши стреляющие лыжники»
(Комментарий автора поста: "Сразу приходят на ум и другие вариации: бегуны с мячом, пловцы вдесятером, ледовые бегуны, ледовые бегуны с Г-образными палками и маленькой цилиндрической хренью...")

(это тоже плохо поддается переводу, м-да)
«Клиент окнул макет по кастратам».

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

"Стреляющие лыжники" -- уже общее место в статьях про биатлон. А слово "ухожор" я сам высмеивал не раз (наверно, это человек, который говорит очень много комплиментов, "пожирая уши" обьектов своего внимания :) ).

Наверное :). Это примерно как "душевные люди - это люди, которые душат своим назойливым вниманием" (иногда и такое бывает, м-да).

Про биатлон как-то не читаю, зато сейчас вспомнился один комментатор боксерского матча, который выдавал вот такое, например:
"Пройти сквозь его правую руку бывает очень сложно" (А то!).

И совершенно прекрасное:
"Нам нужны первые ласточки! Вот мы тут недавно с боксером N. поговорили, и теперь он - ласточка!" (что он сделал с несчастным боксером N.?! :o)

Подборка политическая, религиозная и культурная

Порадовало сегодня израильское радио. В точности процитировать не смогу, но близко к тексту:
"Любимая четвёртая жена президента ЮАР родила ребёнка от телохранителя. В связи с чем израильский посол был депортирован из ЮАР"
...Это что, был телохранитель израильского посла?..
http://bormor.livejournal.com/656432.html

Мне кажется что-то очень странное и паталогическое в его осанке, жестах, крайней монотонности голоса, и конечно-же буталка.. язве кто-то еще из политических лидерав говорил речи перед такой аудиторией с бутылкой. Сама не работаю в этой области, но немного знаю от близких родственников - по-моему тут что-то социопатическое.
А неспособность гладко говорить по русски, и до такой степени - это доказывает что этот человек НИКОГДА не должен был иметь власть над Россией. Это как печать которую на веки не отделить от его образа, но я думаю многие, как ни как об этом даже не знают, или во всяком случае о степент.

Аллах показал нам,что фактов не в спросе (не востребованы).

немка сказала "Хай Гитлер"

..из горсада процессия двинулась  к памятнику виновника торжества Александра Пушкина.

Вывеска на столбе: "Запчасти для  японцев".

(а это глобально-экзистенциальное)
История тянется очень и очень давно, когда же она обретет конец незнает наверно ни кто

(а это просто страшилка)
Он материализуется в салоне под колонкой и исходит в фекалий (пардон).
(в сообществе предположили, что это Ктулху, так что и эта страшилка  - геополитическая ;)).

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

Оговорочка:
"Ой, а почему у этого ризеншнауцера некастрированный хвост?"
(имелось в виду, что хвост у псины не купированный. А получилось... )

Я вот раньше, когда читала в интернете подборки типа "перлы из студенческих ответов", "перлы из школьных сочинений" - порой даже сомневалась, что люди правда могли такой бред ответить. Думала, прифантазировали неизвестные авторы "перловки".
А сейчас, будучи членом комиссии на госэкзаменах, поняла, что "альтернативной одаренности" некоторых студиозусов нет предела.

Итак, не далее, как вчера. Госэкзамен сдает студентка пятого (ПЯТОГО!) курса, специальности "Журналистика". Практическое задание - написать короткий радиорепортаж будто бы из горячей точки. Весь ее опус я не переписала (а жаль!), зато выписала себе особо понравившиеся места (стилистика и орфография сохранены, естественно  ;)):

- на центральной площади раздаются бомбовзрывательные взрывы

- вооруженные действия начали раздаваться в начале недели

- город в Германской области (я так поняла, ситуация, которой она посвятила "репортаж" - вооруженное восстание в Германии)

- антилирийцы (знаете, что за звери - артиллеристы! 8-)) И эти самые "антилирийцы" "разгромили основную территорию Германского округа".

- взрывы антилерийских сооружений не перестают утихать

- уже закончились все основные пути перевозки пищевых продуктов (это так элегантно описывается начало голода в восставших городах)

Вторая часть "репортажа из горячей точки" - подробное описание, как "корреспондент" кормил голодную кошку: "Сегодня заехал в один дом, в котором на хозяйстве один мужичок и кошка. Кошка подошла ко мне и потерлась. Мне нечего было ей дать, кроме как куска засохшего хлеба..."

В общем, лист ответа с этим "репортажем" к нам после экзамена вся кафедра приходила читать. Декан даже обещал отксерокопировать, чтоб институт знал своих героев :)

Три-четыре...
(из услышанного по телевизору)

"Вот так сидишь в трех стенах, деградируешь..." (наверное, грустные размышления Ктулху в городе Р'Лайх ::))

"В четвертый месяц лета" (ничего, барон Мюнхгаузен тоже предлагал ввести 32-е мая).

*…пещера с носикомыми. Что за носекомые?

*бидлам жизни

*женщины с туманого альбиноса

*Сковородка - это девушка. И, как девственную девушку, мы её ложим на раскаленную плиту (из передачи «Званый ужин») (ну, маньяки!)

*Отдыхали в мае с мужем и ребзем 4 лет

*в силу силы сильного пола

*размножаться по средству ЭККО

*Вроде у нас нормальные отношения как парень и девушка. Но загвоздка в том, что когда он хочет услышать или тот или иной поступок от меня который он хочет ...так он сразу бросается словами - "Все, мы расстаемся, не звони, я устал"

*Синяков не было - только гиматомы

*Пеше-электричковый маршрут для семьи с ребенкой

*Собой представляет жирную безформенную, вонючую, старую пенсионерку с отдышкой

*То есть либерастее их уже не слиберастничаешь и не столерантничаешь?

*охладить понималку, переввести не понятое, повнимать, поиграть контекстом, попробовать индивидуальный подход, например, перерыв на бурный секс, потом повторить понимание, - да мало ли чего можно попробовать. Так нет же, сразу советы испускать.

*Отдел по борьбе с налогоплательщиками (подпись под официальным заявлением в газете!).

*(а это комментарий)
В одном районе города замечены парикмахерские ГАргона, ДжАконда и сейчас вот открылась Архидея. Флэшмоб какой-то.

*Самое опасное, тогда когда человек сует свои нос ,туда куда не надо , из зо это мы часто попадаем в беду и веньим животных.

*И вот я думаю, что алкоголь (как и другие наркотические ср-ва) все-таки открывают дыру в тупосторонний мир.

*"А мой чабкает когда ест, так ублечется едой, жирной курицой раздирая ее зубами что похож на зберя, очень бесит."

*Она — вылетая её мать!

*Я, в отличие от Вас, отношусь к сексу как к спорту. И как и в спорте, чтобы забить, например, гол нападающий идёт иногда на жёсткие, на грани фола, действия...
Конечно лучше забивать чисто, но в азарте борьбы и Марадона бывало рукой подъигровал...

*я историк-евреолог, поэтому простим мне мою антисемитизмоискательность

*Фильм о группе мирных вампиров которая была заражена и превращена в зомби, которые питались только вампирами и плотью людей. Группа вооруженных до зубов бойцов питаются прекратить распространение инфекции и уберечь мирных нелюдей.

*Фильм повествует о трагической судьбе молодого разведчика Павла Потемкина, судьба которого неожиданно меняется и его зачисляют бойцом заградотряда, где Пашка формулирует понятие заградотряда. Заградотряд — это те, кто загрождают собой других. Заградотряд — это те, кто загрождают собой других.

*Необходимо сортИровать долги неплательщиков (комментария автора поста: "Адвокат Евгений Котов, 100ТВ Петербург. Сказано несколько раз. Это новый юридический сленг?").

*у меня живут полевки, но те по непонятным причинам пладиться не собираются. Так в пятером и живут(((

*История так сказать разворачивается во время, как все говорят, Величавой Российскей войны. Необходимо отметить то, что семерым заключенным удается также бежать из "зоны" и укрыться в, как люди привыкли выражаться, малеханькой, позабытой Богом и людьми, деревушке. Надо сказать то, что чуть переведя дух, герои сталкиваются с, как все говорят, новеньким испытанием - в округах возникает германский диверсионный отряд. Мало кто знает то, что и волею судьбы вчерашние "неприятели" Родины, вообщем то, преобразуются в ее гневных защитников. Не для кого не секрет то, что война увечит судьбы миллионов людей, но время от времени конкретно война принуждает даже самого крайнего негодяя на земле наконец-то вспомянуть, что и он - человек.

     
*Я совсем не знал, что ожидать от Любляны - небольшой городок, одна из наименьших европейских столиц; город с богатым, но неизвестным мне прошлым; наполовину итальянский, наполовину австрийский, на оставшуюся половину - югославский.

*А сейчас давайте подумаем, ведь всеволишь пару лет назад мы с вами даже о таком и предполагать не могли, вся наука движеться в перёд тем самым нас удивляя и делая нашу с вами жизнь более интересней, кто знает что будет через год, два и так продалжая, но я знаю точно, что с течением времени мы с вами будем удивляться всё больше и больше))).
(Не могу не согласиться! ;))

*Это не простые яички. Это, можно сказать, яички самоначиненные естественным путем не оперившимся фаршем. И как у нас в России до этого не додумались? (Жуть какая...)

*возможно через пять лет отасимилируют вас и там
Так что на лицо господа - вы рубите тот сук без которого вы уже давно бы повенсились.

*и опять сборная Гондураса звонко хлопнула ушами (ой, посмотреть на это хочется!  8-))

*Итак, на повестке посещения Линкольна (Англия), далее Йорк, Нью Касл, стена Адриана, Единбург, Гласгоу, Карлаил, затем Манчестер, Бермингем... (и все это - в Великобрутании, ага).

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

Залезла я сегодня опять в ЖЖ-сообщество luchshe_molchi ("Возмущенные словом"), а там прокатывают вот такую фразу:
Желаю, чтобы всем назло
- Жилось, Влюбилось и Везло!

Орфография оригинала, естественно, сохранена. Из тамошних комментариев:

- Это к четырем лосям еще добавили? Стадо как разрослось!
- Улыбало и смеяло!
- нормально. только как иностранцы прям))чем им влюблялось не угодило?
- "Мне вчера так влюбилось".
- Жило влюблённое весло.

А у меня взял да и выдался экспромт пародийный:

Желаю, чтобы всем назло
Упало на башку весло,
Влюбил лось, жил лось только с вами -
Чтоб повезло так повезло!

Воть ;). (Можно еще: "Чтоб развезло так развезло!"  - в качестве хулиганского варианта;)).

В том-же сообществе было такое:

Купили вчера холодильник.
А везли лёжа его.
Включили. А он не отключается.
И вот сказали что у него вытек эмбрион, или брион.  ;D

Вначале подумала, что и это стихи :o. А это и вовсе ужастик... ::) ;D.

Фитнес-инструкторы по телеку:

Оттягиваем плечи от ушей (ну, хоть не ноги...).
Округлили голову.

Из журнала:
"И вот на горизонте уже видны знаменитые усы бывшего семинариста тов.Сталина..."   :o (представляю эту картинку..)

Цитировать:

Проведите простой эксперимент. Попробуйте вспомнить в русском роке песню, мотив который, будучи напетым или насвистанным, вызовет у любого, кто знаком с явлением, моментальное узнавание. Нет, вы попробуйте насвистеть эти бесконечные опусы дяди Юры и дяди Кости, попробуйте исполнить на губах что-нибудь из Телевизора там какого-нибудь. Я готов спорить, что у вас не получится. То есть, вас не поймут, когда вы мелодическим свистом попробуете изобразить стопудовый наш хит «Что такое лето - это лето». А меж тем, это ведь очень простой эксперимент. Любой человек, у которого в школе была тройка по пению, исполнит без слов мотивы Stairway to Heaven, Paint It Blaсk или там Богемской рапсодии.

http://artem-r.livejournal.com/235748.html

(прослезившись, наивно) О как! Как оно все просто-то, оказывается... :-/
И почему-то на ум приходит та самая цитата в заголовке раздела "7-40"... ::).
А весь пост, пожалуй, закину в тему про русский рок.

Услышала сегодня в магазине по радио песню, от которой даже несколько остолбенела, пытаясь вникнуть в смысл текста:

Одиночество - сволочь,
Одиночество - скука.
Я не чувствую сердце,
Я не чувствую руку

Во-первых, вместо "скука" мне однозначно слышалось другое слово (понятно, какое), и пришлось дождаться припева снова, чтобы удостовериться. Во-вторых, образы начинающегося паралича меня тоже впечатлили весьма ;D.

Сейчас вот вспомнила, погуглила, и выяснила, что это некая певица Слава.
Остальной текст тоже немногим лучше припева. Кому интересно, это здесь:
http://megalyrics.ru/lyric/слава/одиночество-сволочь-одиночество-скука.htm?l=0

Но припев просто супер! :-X

Там нету содержимого, по ссылке. Но Гугль знает. И правда, шедевральная вещь.

(решительно) Всё это фигня, камрады. Мне тут добрый Гугль выдал фразу - я, как всегда, совершенно не этого от него хотела, но запрос, видимо, некорректно был сформулирован.

Вот они, ядовитые всходы черной тяги к Кольцу!

Считаю, шедевр. Молодые дарования нервно курят в сторонке.

записан в 07/05/10 :: 1:15am:

Залезла я сегодня опять в ЖЖ-сообщество luchshe_molchi ("Возмущенные словом"), а там прокатывают вот такую фразу: Желаю, чтобы всем назло - Жилось, Влюбилось и Везло!

Есть целая гениальная песня прекрасного Трофима как раз на такой случай.

Смеркалось, не спалось, взгрустнулось,
Задумалося, перемкнулось,
Почудилося, испужалось,
Видать, перепилося малость.

Разделось, разлеглось, размлелось,
Хотелося, да не сумелось,
Не склеилося, обломалось,
Видать, перепилося малость.

Уволилося, развелося,
Укралося, да обожглося,
Бомжилося, и опускалось,
Видать, перепилося малость.

Опомнилося, отрезвилось,
Лечилось, маялось, зашилось,
Сорвалося, и упилося,
Наутро хоронить пришлося.   

(в ступоре практически) Камрады, это что, серьезно, да? Вот это вот - http://mp3ex.net/txt/song/26510.html - это вот серьезно, то есть, это кто-то по-настоящему поет?И кто-то слушает? Это вот?..
Он тебя не бросит никогда
Потому что у меня

Губки бантиком
Попка краником
Грудки Гоп-ца-ца
Гоп-ца-ца
И вот то, что здесь перечислено - оно что, правда живое? - http://ifun.ru/comments/40288
Это не прикол?..

К сожалению, нет.  >:(

А. Тогда что, тогда я вот того, м-м, молодого человека, которого Инголвен цитировала-то, очень даже понимаю. Оно того... наверное, мелодичное? И можно насвистеть? И, главное, не утруждаться смыслом? Хит, в общем, однозначно, в отличие от всяких там Шевчуков с Кинчевыми?

/офигев сего числа/
Однако...
Да на этом фоне милейшая Кристина Орбакайте с ее, уже изрядно забытым, правда, "Губки бантиком, бровки домиком..." - таки идеал и эталон.
Да еще и, похоже, недостижимый образец для... э-э-э... подражания...

Унесите пудинг... :-?

"Губки бантиком" - это вообще милая шуточная песенка про мелкого детеныша: http://www.karaoke.ru/song/5598.htm - так что ничего в ней такого-этакого нет. А вот шедевЕр от Бьянки - он что в шутку, что всерьез, уже несъедобен, увы ему.

Цитировать:

Это не прикол?..

Если бы. И их много, этих не приколов. У нас на выпускном народ танцевал под песню с не менее феерическими словами, но правила форума не позволяють.

Seras Victoria записан в 09/20/10 :: 9:42pm:

Цитировать: Это не прикол?.. Если бы. И их много, этих не приколов. У нас на выпускном народ танцевал под песню с не менее феерическими словами, но правила форума не позволяють.

Вообще у нас запрещено ругаться друг на друга обсценными словами, а в произведении допускается -  с предупреждением для особо нетерпимых. Или это, страшно сказать, была песня-слэш?..  :o

Очередная подборка отсюда:
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/

Из рассылки
только что пришёл милый текстик про фазы Луны...
"Готовим метла и чистящие средства! (адын метла, сапсэм адын...)
имеют одну и туже особенность - затрагивать одну и туже область гороскопа, одну и туже тему жизни. (тужься, милАй, тужься!)
"Проведите сбор всей семьи. (и урожая)
"В случае лунной фазы в Раке увеличивается эффект "собственного гнездышка".
"Это может быть временем неожиданной кончины бизнеса". (Изя всё.)
это всё в одном тексте было.

ПЛЕДЬ.
..........
МЕРИНОС елый
ВЕРБЛЮД ежевый греция

соседка по офису-рекламный менеджер: "лучшЕе, большЕе, меньшЕе, легшЕе"... и так - все подобные прилагательные в сравнительной степени. не из-за неграмотности говорит, просто манера такая, но..вас бы не взбесило?

Провела сегодня четверть часа в кондитерском отделе, разглядывая названия конфет. Из особо полюбившегося:
"Сказочная Машенька"
"Коровкины сливочки"
"Коровкина лужайка"
"Невская белочка"
"Азартная гвоздика"
"Праленетка"
"Пчелка-подружка Жу-жу"
"Фея РФ"
"Коммунарка Детям - Топ"

Комментарий к сегодняшней новости:
"Так как не было оппозиции, теперь появится во главе с Лужковым, если он амбициозный и пойдёт "во банк".

Там и фото есть..."приму в дар манекен ноги".

- У перца удалить веточки, очистить его от семян и перепонок, порезать на кусочки произвольной формы ~3х3 см

Существуют книги под названиями "Диетыши" и "Рецептыши"!

Серию обычно к часам 11 -ти вылаживают)) Я вообще на переводчика учусь, но на англ. смотреть не хочу)

- Пришел тут текст после редактора. Редактор, правда, с корейского, но все же.
Кольцо, одев которое уровень умения увеличится на +1.
Говорят, что у закалдованных этой ничистой силой нет пути к спасению.
Войн Смерти Убийца
Юная девушка, оповещающая приход весны
4-х листный

Отзыв о фильме.      
Фильм вышел не феминистичным, как я ожидал, а скорее просто снятым с точки зрения «умной женщины», которую играет Джулия. Причем я бы сказал, что ее талант преподавания дал бы маху таким ролям «великих учителей», как, например, герой Робина Уильямса из «Общества мертвых поэтов».

Я решила продать самое дорогое, что у меня есть!
Мою девственность,причем всю!

Ещё немного спама из vkontakte
"Данила, привет! Предлaгаю тебе сделать в ближайшее время шыгыдым-шыгыдым))"
"Данила, хочешь сделать шпили-вили?"
з.ы.:
приятно, чёрт возьми, когда спамеры хотя бы по имени обращаются.

Ужасы подмосковных лесов
"После случая с 5-летней девочкой решила припугнуть сына, чтобы в лес (у нас рядом) не ходил. Сказала, что там бродят соплезубые тигры".
Рыдаю.

Из рекламы курсов - прости господи - живописи и рисования:
"Пропорции человеческого лица. Рисование глаза, носа, рта, уха. С натуры (Слепки с Микельанжело)".

А это шедёвр плакатного искусства, смотреть тут:
http://community.livejournal.com/luchshe_molchi/4871370.html

Upd. там же
     
башня с шестиконечными гексограммами
гексО я уже готов простить

Немного про Древнюю Грецию :)

"Некоторые олимпийцы напоминают маяки, а некоторые - стыдно сказать что".
"Посейдон, богиня моря".
"Прометей, сын Зевса." "Прометей, отец Зевса". "В общем, неважно."
"То, что сирены прикованы к острову, показывает их женскую слабость и ограниченность. К Харибде это тоже относится."
"В античной поэме Ануя "Грязные руки" сказано..."
"Отличить бога от бога сложно, но если вас пытается изнасиловать дождь, вы можете быть уверены, что это не Афина"
"Боги могут принимать разные облики, в том числе примет и пророчеств."
"Посейдон превратил корабль в скалу, что команда сочла дурной приметой". *"Капитан, якорь всплыл!" - "Плохая примета..."*
"Навсикае приснилось, что она стирает белье, и она решила, что ей пора замуж за героя."
"Комедиограф Плавт был свидетелем тому, как Зевс превратился в мужа Амфитриона, чтобы соблазнить жену Амфитриона."
"У Афины с Одиссеем все было как у Зевса с Алкменой, только наоборот."
"Оресту приходится решать, ослушаться бога или убить маму, у каждого выбора - свои положительные стороны."
"Надежным бытовым средством отличения добра от зла на практике является полиция."
"Одиссей не всегда решал проблемы путем убийства, что делало его не вполне героем."
"Говорить, что Посейдон является олицетворением моря, несправедливо по отношению к морю."
"Трудно сказать, что символизирует Сцилла. Мало ли кто сидит и кусается."
"Женихи приставали к Пенелопе с пристойными предложениями."
"Бессмертные боги бессмертны, от этого у них сильно портится характер."
"Из-за того, что в поэме много рассказов в рассказе, не сразу поймешь, кто кого уже убил, а кто только собирается." - к вопросу о сплетнях и мадридских дворах

Утащено отсюда: http://el-d.livejournal.com/50626.html

О проверочных словах

Душевная беседа в айонской "вентре".
В чате парень написал о продаже каких-то игровых вещей - "Дешево". И немедленно получил в ответ: "Ты чурка нерусская, надо писать дешего!"
- Точно. Они продают еще дешегле.
- И вокруг такая дешегизна...

Блэки порадовал запредельным.

информация о фильме на сайте kinopoisk.ru:
Фильм снят по книге Клайва Стейплза Льюиса, которая под пятым номером входит в трилогию «Хроник Нарнии», состоящюю из семи книг.

О как :o

Ну куда бы, куда бы это повесить?:) В Литкафе не буду, там своего хватает. Сюда повешу:

Рикки-Тикки-Тави пишет:

Увидела у кого-то в журнале ссылку на девичий роман. Не в том смысле, что у девушки случился роман, а в том смысле, что некая девушка роман накропала. И там какие-то филологические шедевры встречаются. Я так потихоньку пробегала глазами, выхватывая особенно идиотские кусочки. Но тут просто целый пассаж шедевр. (Героиня шестнадцати лет попадает в средневековье с рыцарями)

"Подойдя к лавке, я встретила знакомую мне спину. Опять тот рыцарь! Я сама не своя подскочила к нему и начала выбирать мясо. Тот повернулся и, улыбнувшись мне, взял колбасу и исчез. Я грустно вздохнула."

Почему-то дико рассмешило. Наверное потому, что когда у нас еще не было детей, сестрица мне говорила - и не вздумай читать детям Чуковского! Ты видишь, что он пишет??? "Жил да был бутерброд с колбасою". -Ээээ... отвечала я, в смысле сожительствовал? - Нет!- говорила возмущенная сестрица.- В смысле это его описание внешности.

А еще у девушки есть странный глагол "отлить"
"Когда я достала ноутбук, я заметила, как серая корочка него отливает солнечный свет."
"Свет заката упал на черный камень, и отлил прямо мне в глаза."

Ну и портреты, конечно, выразительны.
"Хотя, сказать что ее глаза на пол восьмого застыли в удивленном вздохе, ничего не сказать!"

"Передо мной стоял какой-то красавец и вопросительно взирал на мои четные попытки вернуться к реальности."
Перечитала выше, думая что там будет что-нибудь прояснено про нечетные попытки. Потом до меня дошло. Так юное дарование представляет себе слово "тщетные".
А вот еще прелестное. Старушка в лавке увидела героиню и опознала ее, такими вот членораздельными словами: "- Не ужо ты!"
Ужо, ужо бабушка.
Рыцарь с колбасой исчез, не дав выбрать своего мяса, и девушка обратила свой взор на того, кто поближе:
"Разумеется, противиться самой себе я, и не собиралась и поэтому сразу же без всяких пререканий впилась в губы Вани, которые даже при всей моей любви к рыцарю, манили своей красотой и страстной натурой ярко-красных губ."
Вот:) Отлила вам в глаза этой красотой:)

http://rikki-t-tavi.livejournal.com/787718.html

Ну нельзя же такое среди ночи людям давать ;D.

(Вот ведь бывают же неленивые люди, которые всякое такое внимательно читают... :o).

Это прямо не знаю куда - но пусть будет здесь, ибо достойно  :)
Шоколадно-новогодняя продукция:
Шоколадная фигурка - Бутылочка с НАЧИНКОЙ АССОРТИ (КРОЛИКИ)
Мясная, однако, начинка...  ::)
Шоколадная фигурка - Бутылочка с НАЧИНКОЙ АССОРТИ: Дед Мороз, Снегурочка, Снеговик...
Видимо, к вопросу о "сожрать людоеда". Всё такое вкусненькое!  :o
Отсюда: http://www.chocodom.ru/production/473/474/

медики пишут:

Больная до приезда скорой помощи половой жизнью не жила. (Из истории болезни)
Больной в постели активен, часто меняет позы. (Из истории болезни)

Больной мочился тонкой, нежной струйкой. (Запись в карте вызова бригады "Скорой помощи")

В нижней трети правой голени колотая рана (петух клюнул). (Из диагноза)

В руках у девочки треснула посуда и разлетелась на стеклянные части, частично впившись в ее организм с целью травмирования. (Из истории болезни)

Диагноз предварительный: потертость левой пятки. Диагноз окончательный: перелом правой ноги. (Запись в листе нетрудоспособности)

Жалобы больного: мочеиспускание плюс высокое давление. (Из больничной карты)

И клизму сделали, а он все равно молчит. (Из истории болезни)

Отмечается улучшенное состояние больного - он самостоятельно протягивает ноги. (Из истории болезни)

При осмотре наружных половых органов нарушений не выявлено - яйца в мошонке. (Из истории болезни)

Рожать Соснова категорически отказалась, мотивируя слабым здоровьем мужа. (Из истории болезни)

Из истории болезни: "Осмотр в приемном отделении. Больная лежит на кушетке и ритмично стонет".

Диагноз при поступлении в ЛОР-отделение:" Муха в ухе"
Диагноз при выписке:"мухи в ухе нет".

Жена одела на голову мужу кастрюлю. Поступает с диагнозом:"Голова в инородном теле".

Диагноз: "Общая пришибленность организма"

В истории болезни, объективный осмотр: "холост, армию служил." Диагноз: ЗЧМТ. Сотрясение гловного мозга".

Формализованный бланк опросного листа истории родов:
Вопрос: Беременности были?
Ответ: Нет.
Вопрос: А роды?...

В талоне скорой помощи (выезд на ДТП): "Труп сидит в машине, жалоб не предъявляет".

"Больная в постели активна, в контакт вступает легко..."

"Больная находится в глyбокой депpессии и постоянно плачет. К томy же, похоже, она чем-то огоpчена."

"У больного в анамнезе сyициды отсyтствyют"

"Больная поскользнулась на льду, и, очевидно, ноги pазъехались в pазных напpавлениях примерно в сеpедине декабpя."

"Больной был выписан из клиники со значительно yлyчшенным самочyвствием, если не считать тех болей, котоpые y него были пpи постyплении."

"Больной стал выходить из бессознательного состояния. Сейчас проявляет интеллект в форме мата"

"Кроме варикозного расширения вен, другими вензаболеваниями не болеет."

http://steissd.livejournal.com/1347819.html

Цитировать:

В нижней трети правой голени колотая рана (петух клюнул).

Почему-то вспомнилось из юмористического рассказа:
"Гражданка Перитонюк нанесла находившемуся в состоянии алкогольного опьянения гражданину Перитонюк лекие телесные повреждения (по показаниям свидетелей, макогоном)".

Из подслушанного.

"Я воткнусь, потом выткнусь" (это они про розетку - то ли для чайника она понадобилась, то ли мобильник зарядить).

"Женщины легче переносят боль, у них в голове мало нервных окончаний"  (эх, надо было порадовать товарища, сказать, что у женщин их там и вовсе нет ::). У мужчин, впрочем, тоже - в голове-то...).

Уборщице задают очень умный, а главное, уместный вопрос:
- А может, вас в ведомости записать водителем?
Тетка не растерялась, однако:
- Водителем тряпки, что ли?

Диалог из разряда "опять кто-то о чем-то подумал":
- Эта шапка такая длинная, я ее загибаю...
- Чего ты её?!

"Это вот та женщина, которая тут долго стояла - растянулась вот так вот по столу..." (к счастью, мне со своего места не было видно, как эту позу показывали "в лицах" и как можно вот так стоять).


А это про то, что можно услышать, если говоришь с человеком, а думаешь о чем-то другом.
Моя знакомая, милейшая женщина "творческого круга", рассказывает мне, как у нее дела. Я слушаю вполуха, но вздрагиваю при словах: "Когда мы поедем в Москву учиться на террористов...".
Переспрашиваю: "На кого-кого?".
"На керамистов", - говорят мне:).

И из подсмотренного.
Ценник в магазине, написано "Вод-ка". Через черточку. А магазин совсем даже не винный (совсем невинный, угу). Вот не догадаетесь - "водолазка"! :)

Газета "Мир криминала: всегда рядом с вами!".

"Элитные розетки".
"Трезвучие конфеты".

(О недавних событиях в Египте)
Серб, задавивший акулу, оказался уткой. (Ой...)

Не перестает радовать радио во время утренней поездки на работу. Из новогодних поздравлений в стихах:
"Я - удод, но я не плачу,
Не кляну судьбу.
Это слово от "удачи"
В русском языку!"

Далее там идут пожелания всяческих благ, начинающихся на "уд...", но это, собственно, уже не важно...

Прожила собака долго, и смерть её далась всем нам тяжело.
(Комментарий выложившего фразу: "Душили и плакали").
Пруфлинк: http://zadolba.li/story/3888


" И вдруг! Несчастной смертью умер
Как дух с небес и как фанат
Ему наравне был лишь Гомер
Не может мир ту смерть понять"


«Истинные поэт не должен быть инсталляционной фемидой своей эпохи, свойство правосудия должно храниться в его сердце, ибо воскрешаются его апофеоз и поэтические сенсоры». ( :o)

Из песни, услышанной утром по радио:
"Я твой самый удачный эксперимент,
Ты имеешь меня, как свой лучший патент..." (тоже :o).

всем привет! паиграл нидавна в вашу замичательную игру все харашо но вот только зачем вы зделали читы всем? пачему все играки кругом катаются с валхакам, екстрасесоруперцептионон, аимботом я как в кантре хачу всех ногибать, а тут ногибать савсем не палучаеця как можно ногибать кахда читерю не только я но и все игроки? и пачему забили спидхак? без ниво не интерестно нада срочна убирать всю ету читерскую мешурю чтобы читеры магли нармальна ногибать и добаветь спидхак а то без ниво играть невозможна - пака до базы противика допалзешь уже раунд кончаеця еще следует дабавить пихоту и овеацыю это добавит отмасферы игре и чтобы башни отлитали дабавить больше разноборазных карт а то сечас их чтота мала и обизателно космичискую состоячую из платформ как в куаке3 и чтоб танки могли с плотформы на плотформу перипрыгивать также нуно дабаветь пабольше модулей: генерантор невидимасти, шит поглащяющий все повриждения нанасимые танку плазминную пушку реилган убрать этот дибылный екепаж чтоб ночать ногибать нуно хрен знаит сколка баев сночало с ыграть поминять хоракреристике танкаф 2-4 фрага за каждый бой на ягдпандер слишкам мала усилить преиумные танки, преиумные танки далжны бить самымы ногибаторскими а вы больше дениг получите и разшырте песочницу до 10 уроня включительно хачу на маусе трактары ногибать ремонтирование танка далжна быть анемиравона и включить пулиметы если ремонтирущееся танк поподает в радиус апстрела вражэсково пулимета то должны КРОФЬ КЕШКИ МАСГИ летать и все забрызгивать и чтоб патом миниигру с збором екепажа из того што осталась и домики деревянные ногибают...


Прошла любовь...
Моей подруге один ухажёр прислал СМС-кой стихотворение. Смеемся уже года 2, когда вспоминаем (пунктуация и орфография автора сохранены):

Хочу тебя увидеть обножонную!
Хочу вдохнуть твой запах самый свежий!
Мне взять бы тебя в плен разоружонную!
Завоевать тебя красивую и нежную.

Я встречи жду, затаив дыханье.
Я так боюсь неоправдать твои надежды.
Старею я, лишь молоды желанья.
Тебя увидеть и сорвать одежды!

Чтоб задохнуться в твоих обятьях сильных.
И все равно что нам потом подруги скажут.
Когда от ласки от твоей савсем без силы.
С тобою рядом на подушку ляжу.


Больше они не виделись.

http://community.livejournal.com/luchshe_molchi

На уроках литературы:

Чацкий страдает от прогрессирующего ума. ©
Порадуемся на наших замечательных и оригинальных школьников.

Князю Андрею близки его тайные отношения с Пьером.

Толщина Кутузова делает его еще роднее русскому человеку. Образ Кутузова - отца солдатам - будет вечно жить в романе Толстого.

Его патриотизм был интернациональным.

Пьер нуждается в помощи, потому что в детстве за него все делали родители и слуги, а в 20 лет его оставили одного.

Прежде всего, Пьер и Толстой похожи внешне. Толстой представляется мне как массивный, крупный, слегка "медвежатый" мужчина, не боящийся тяжелой работы.

У Толстого широко изображено приусадебное дворянство.

"Самый нужный человек" в отряде, Тихон Щербатый поднял "дубину народной войны" сознательно, по-деловому.

После встречи с Курагиным Наташа видит себя уже матерью с ребенком.

Перед читателем открыта вся жизнь этого героя: от радужного детства до глубокой эволюции.

Как заразительна радость Наташи при возвращении брата с войны под пером Толстого.

Раскольников не хочет стать подлинным Наполеоном, он хочет стать добрым русским Наполеоном.

Раскольников - человек, не обидевший даже самого крохотного жучка.

Раскольников беспомощен перед несправедливостью этого мира, но не одинок, а гуляет вместе с отцом.

На формирование образа лошаденки повлияла молоденькая пьяная девушка, которую Раскольников встретил на бульваре.

Символично и то, что Миколка по лошадке, и Раскольников по старушке ударяют несколько раз.

Топор представляет собой антитезу.

Мармеладов спился до такой степени, что ему уже нечего есть.

Можно догадаться, что во сне лошадкой является сам Раскольников, а Миколка - его теорией… А мальчиком является Сонечка Мармеладова. Но в то же время Сонечка сама является лошадкой, а Миколкой - Лужин.

Теория Раскольникова дала большую трещинку.

Возникают разногласия Родиона с подсознательным самим собой.

В романе начинает звучать тема декабристов. Она легко вводится путем ссылки действительных друзей Пушкина и Онегина.

Пушкин не раз принимал участие в дуэлях и даже был убит на одной из них.

У него на глазах пример матери, которая не слишком заботилась о его появлении на свет.

Рукописи остались нерукотворным памятником творцу.

На алтарь отечества приносятся слишком дорогие жертвоприношения: человеческие судьбы, руки, ноги, жизни.

Бродский не пришел умирать на Васильевский остров, как обещал своим друзьям, близким, знакомым.

Гораздо больше мы узнаем о героях из описания их внешнего вида и запаха, исходящего от них.

Писатель пытается заглянуть под поверхность тела и старается рассмотреть и познать его изнанку.

Тургенев приводит своего героя к нелепой смерти, с которой начинается выздоровление Базарова как личности.

В "Грозе" кульминацией является "сцена с ключом". В этой сцене Борис дает Катерине ключ от своей квартиры и подвигает ее к измене мужу.

Туда же, в Волгу, бросает свою героиню и Лесков.

Чехов очень любил природу. Недаром у Чехова пьесы, в названиях которых звучит природа, например "Вишневый сад" или "Дядя Ваня".

Павел Петрович себя баловал, женщины сходили по нему с ума, и его никогда не было дома.

В названии Есенин сталкивает вечное - "песнь" и бытовое - "собака".

Как быть этой страстной, пылкой, гордой натуре, которая должна прожить всю жизнь под высоким забором купеческой усадьбы.

Человечество (после Базарова) восприняло эту идею и начало экспериментировать над природой: были выведены гибриды и клопы.

Он не сохранил в своей душе то, что открылось ему на кладбище.

Молодежь легко покидает отеческие гробы.

Базаров предстает перед нами в разгар своей физической слабости.

Шариков продвинулся от простой собаки до начальника подочистки.

Многие писатели, восполняя потребность читателя в нецензурной брани, злоупотребляют ей ради заработка.

Обманывая человека, Лука помогает цвести садам в душе. Сатин же злостный противник лжи во спасение. Две абсолютно разные идеи не могут жить в одном теле. Так и Сатин с Лукой никогда не соединятся.

Продолжение следует.

P.S. Обсуждение эпиграммы Катулла на Цезаря и Мамурру. "Но Цезарь реагировал [на эпиграмму] как человек умный. (Пауза.) Ведь посмотрите, какая короткая жизнь у Катулла!"
http://www.diary.ru/~sineglazka-nn/p87618647.htm

- Вы поэт?
- Начинающий!
- Лучше не продолжайте... (с)

Ниже творения практически неизвестного поэта, осмыслить которые обычному человеческому мозгу не под силу. Понять, каким образом творит этот человек, нам не удалось (мы честно пытались, коллективно), лишь одна здравая мысль закралась в наше сознание - возможно, его мозг просто работает по принципу генератора случайных чисел.
Наслаждайтесь. Это даже грешно комментировать :)


Первый стих

Алеет мраморный напев даже не пытайтесь себе это представить!
Истошны крики - рвётся зев,
И бронзы ярое чело
Изнемогло покуда шло.

Льдинка в озере купалась т.е. ритм как бы не про него
Так мило с заревом игралась,
И кипиш мыльных пузырей
Отринул напрочь в чью то тень.

Уснула хрюшка жирным салом
Кипела жизнь курдючным шаром.
Лелеяла всех вычурных убогих
И слепо целовала чьи то ноги хочет уже возопить - "кто?! кто все эти люди?!"

Исписься ты! Исписься в недотрогу! честно, я не знаю, о чем он. но как душу-то рвет! :(
Избавься от себя и стань подобно Богу.
А был ли мальчик и километры боли,
Как сладки в мире сна журчащие мозоли.

Кривлялись старые качели
В них наши дети сволочели,
И где то там ненужный Бог
Нам с неба шлёт немой упрёк. атата!

Стих второй

Не смотри на меня, я ведь заживо мру
Снизойти до небес, время есть по утру.
Кинь камнями в аминь, облети всех святых
Правду жизни ищи - неприкаянных игр.

Вечность, клочья надежды, и песню немых
Всё что нужно, ты взял - так иди и найди.
Растеряв половину волос не седых,
Ты пришёл, не нашёл - тайну так не открыл. так не открыл, по-другому попробуй!

Жилая мощь мирящих мирным гневом он любил букву "м"
Не упасти от ней, ведь мы - они. Мы - не они. Они - не мы. А если бы мы были они...
И упокойтесь наши души смело
Ведь нас родят и снова будем мы. действительно, чё уж там!

От кочерыжек тухлых будет смрад,
А Бог, он выше всех живых на свете,
И всем нам чуждый - жадный олигарх,
Упьётся сытостью во век - на веки тресни.

И упокой их души страшным сном только страшные и будут после таких-то опусов
Они не ведали, что делали и знать не знали,
Как умничка с бывалым подлецом,
Всем нам изрезали, давно усопшим раны. вот знает же, знает, что Пушкин в гробу переворачивается!

alles.

http://www.diary.ru/~im-ho/p149271758.htm
Джамини тихо плачет и преклоняется.

(Напевая в повышенном настроении...)
По стене плывёт кирпич
деревянный, как стекло!

Вроде грибной сезон ещё не начался? :-/ Или у него был запас на зиму? Бесполезно спрашивать где он такие взял. Я все равно столько не сьем! И не скурю!

Муха - тоже вертолёт! :)