Взываю к чувству вашей гражданской ответственности!  ;) Тут дело в чем: некий товарищ с Украины перевел известный текст Профессора и, теоретически, наш "Сев-Запад" хочет оный напечатать, присовокупив туда еще наши фэндомские статьи, посвященные данной тематике (кстати, кто хочет поучаствовать - милости прошу). Нужно, чтобы профессионалы-текстологи дали хоть кратенькую рецензию на данный перевод. Текст перевода могу прислать. Кто возьмется просмотреть?

Гунтер