WWW-Dosk - Печатать страницу

WWW-Dosk
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl Middle-Earth >> Люди, эльфы, гномы и все-все-все... >> Издана переписка Толкина http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1075960366 Сообщение написано Карлсон в 02/05/04 :: 11:52am

Заголовок: Издана переписка Толкина
Создано Карлсон в 02/05/04 :: 11:52am

Прошел слух,что ЭКСМО на днях выпустило переписку Толкина-до магазинов пока не дошло...
Кто-нибудь что-то подобное слышал?

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина.Слухи.
Создано erendil в 02/05/04 :: 2:31pm

Ничего такого не слышал.
Но было бы здорово, если бы эти слухи оправдались.

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина.Слухи.
Создано Элхэ Ниэннах в 02/05/04 :: 3:51pm

Посмотрела на сайте ЭКСМО (что гадать, когда есть сайт?..): увы, нет там такого.

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина.Слухи.
Создано Карлсон в 02/05/04 :: 6:32pm

А вот в планах издательства,присланных на сайт оптовой книготорговли,стоит Толкин "Письма" в разделе подарочные издания...дата выхода,правда, отсутствует... :(
http://opt-kniga.ru/suppliers.asp?sup=335

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина.Слухи.
Создано Edricson в 02/07/04 :: 10:02pm

Письма уже давно в издательстве. Как выйдут - так сразу :)

Заголовок: Издана переписка Толкина
Создано Edricson в 03/07/04 :: 7:01pm

А теперь уже не слухи. Вышли.

В "Молодой гвардии" - 271 рэ, больше не знаю.

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Гунтер в 03/07/04 :: 11:14pm

А я уже купил на книжном рынке за три сотни. И не жалею.

Гунтер

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Эрин в 03/09/04 :: 1:33pm

Гунтеру:
Уже двести двадцать. В "Олимпийском". Но, разумеется, совершенно не жалко.

Тем, кому интересно:
А вот не знал я, что и Шиппи ("Дорога в Средиземье"?) тоже вышел. Теперь - знаю. Видел. Держал в руках.

И уж совсем оффтопом
вниманию уважаемой Хозяйки:

"Широкие слои прогрессивно мыслящих книгопродавцов" с нетерпением ждут и настойчиво просят переиздания или доп.тиража "Черной Книги Арды"! (Как там говорят, "двухтомника" ;) Хотя они и от "первого издания" не откажутся... ;) :))

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Элхэ Ниэннах в 03/09/04 :: 2:01pm

Эрин, а я-то тут при чем? Есть желание - пусть пишут на сайт ЭКСМО, пусть общаются с Лёней Шкуровичем и его начальством... если что, я подумаю, подписать ли новый договор. Но пока мне этого никто не предлагал...

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Эрин в 03/09/04 :: 5:02pm

Элхэ, они - "частные лица"... :)
Они могут только "ждать и надеяться"... :)

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Элхэ Ниэннах в 03/09/04 :: 5:22pm

А я тогда кто? Такое же частное лицо. Письма на сайт - это аргумент для выпуска дополнительного тиража, по крайней мере.

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Карлсон в 03/09/04 :: 6:22pm

Эрин - а Шиппи ("Дорога в Средиземье"?) -а это что?
Кстати,в поисках "Писем" набрел в магазине "Москва" на книгу Н.Светлого "Тайна хоббита"- как продолжение "Хоббита" собственно оригинального...фамилия автора как играет,а... ;)

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Эрин в 03/09/04 :: 10:42pm

О ужас (да простят меня авторы, наверное хорошие люди)...
Карлсон, а Вы посмотрели "список действующих лиц" в означенном "продолжении "Хоббита"?
Я - просмотрел. И дурно мне стало именно тогда.
Коротенько - это НЕ Средиземье. IMHO.
Опять же IMHO, это может быть хорошее, но - продолжение ряда "Сухинов-Суслин-....-и этот последний, как его... Вернидуб, что ли..."
Ничего-ничего; у "Гарри Поттера" российских клонов уже побольше будет... :)

А Шиппи - это лучшее "о Толкине и по Толкину". По отзывам серьезных исследователей. "Поминают" его сразу за Карпентером...

Заголовок: Только в переводе многRe: Издана переписка Толкина
Создано Edricson в 03/12/04 :: 1:10am

записан в 03/09/04 :: 10:42pm:

А Шиппи - это лучшее "о Толкине и по Толкину". По отзывам серьезных исследователей. "Поминают" его сразу за Карпентером...

Угу. Только в переводе очень много глюков.

Заголовок: Re: Издана переписка Толкина
Создано Карлсон в 03/12/04 :: 11:33am

Другого перевода у нас нет :(
Кстати,вот вам рецензия на чету Светлых и их опусhttp://www.opt-kniga.ru/kv/review.asp?book=1386